JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
元素げんそ
elemento químico
elemento químico
elemento químico
diretor-geral
elemento químico
conquista
elemento químico
atividade profissional
覚える
elemento químico わからない
正解
問題文：
元素
正解：
elemento químico
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
元素
正解：
elemento químico
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
元素げんそ
正解
elemento químico
誤りの選択肢
1. atividade profissional

2. diretor-geral

3. conquista
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
元素げんそ
ひらがな
げんそ
ヘボン式ローマ字
genso
ピッチアクセント
げんそ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
elemento químico / elemento
周期表しゅうきひょうを眺ながめながら、元素げんそごとの性質せいしつの違ちがいが結合けつごう様式ようしきを左右さゆうすることを改あらためて実感じっかんした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Enquanto observava a tabela periódica, percebi mais uma vez que as diferenças nas propriedades de cada elemento influenciam o modo de ligação.
詳細
意味のイメージ

元 (げん)素
（ 基本形 ）
genso
（ romanization ）
そ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
業績ぎょうせき
realizações
isenção
realizações
realizações
realizações
liga
realizações
pouso
覚える
realizações わからない
正解
問題文：
業績
正解：
realizações
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
業績
正解：
realizações
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
業績ぎょうせき
正解
realizações
誤りの選択肢
1. pouso

2. liga

3. isenção
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
業績ぎょうせき
ひらがな
ぎょうせき
ヘボン式ローマ字
gyouseki
ピッチアクセント
ぎょうせき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
desempenho (empresarial/financeiro) / resultados (operacionais/financeiros) / histórico de desempenho
四半期しはんきごとの業績ぎょうせきが市場しじょう予想よそうを大幅おおはばに下回したまわったにもかかわらず、同社どうしゃは中長期的ちゅうちょうきてきな成長せいちょう戦略せんりゃくに揺ゆるぎはないと強調きょうちょうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora os resultados trimestrais da empresa tenham ficado muito aquém das expectativas do mercado, ela enfatizou que sua estratégia de crescimento de médio e longo prazo permanece inabalável.
詳細
意味のイメージ

業 (ぎょう)績
（ 基本形 ）
gyōseki
（ romanization ）
せき
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
漏もれる
vazar / ser omitido
vazar / ser omitido
vazar / ser omitido
armar uma cilada / iniciar
vazar / ser omitido
perecer
vazar / ser omitido
mudar de forma
覚える
vazar / ser omitido わからない
正解
問題文：
漏れる
正解：
vazar / ser omitido
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
漏れる
正解：
vazar / ser omitido
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
漏もれる
正解
vazar / ser omitido
誤りの選択肢
1. perecer

2. armar uma cilada / iniciar

3. mudar de forma
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
漏もれる
ひらがな
もれる
ヘボン式ローマ字
moreru
ピッチアクセント
もれる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
vazar / ser omitido / não ser aceito
内部告発ないぶこくはつが相次ぎあいつぎ、これまで極秘ごくひとされていた機密情報きみつじょうほうが次々つぎつぎと漏れるもれる事態じたいとなった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com sucessivas denúncias internas, informações confidenciais até então consideradas ultrassecretas passaram a vazar uma após a outra.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	漏れ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	漏れ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	漏れる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	漏れる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	漏れれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	漏れろ 別の言い方: 漏れよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	漏れて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	漏れた	過去（〜た）を表します。
ない形	漏れない	否定（〜ない）を表します。
ます形	漏れます	丁寧な言い方で使います。
ば形	漏れれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	漏れよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
就業しゅうぎょう
atividade profissional
fornecedor
atividade profissional
fingimento
atividade profissional
atividade profissional
atividade profissional
confins
覚える
atividade profissional わからない
正解
問題文：
就業
正解：
atividade profissional
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
就業
正解：
atividade profissional
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
就業しゅうぎょう
正解
atividade profissional
誤りの選択肢
1. confins

2. fornecedor

3. fingimento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
就業しゅうぎょう
ひらがな
しゅうぎょう
ヘボン式ローマ字
shuugyou
ピッチアクセント
しゅうぎょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
obtenção de emprego / ingresso no mercado de trabalho / início do exercício profissional
就業規則しゅうぎょうきそくの改定かいていに伴ともない、在宅勤務者ざいたくきんむしゃの評価基準ひょうかきじゅんと労働時間管理ろうどうじかんかんりの運用うんようを再設計さいせっけいする必要ひつようが生しょうじた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com a revisão do regulamento interno de trabalho, surgiu a necessidade de redesenhar os critérios de avaliação dos trabalhadores em regime de home office e a forma de operar a gestão do tempo de trabalho.
詳細
意味のイメージ

就 (しゅう)業
（ 基本形 ）
shūgyō
（ romanization ）
siugefu
（ romanization ）
しうげふ
（ hiragana historical ）
ぎょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
不服ふふく
insatisfação / objeção
insatisfação / objeção
insatisfação / objeção
promoção
insatisfação / objeção
atitude / intenção
insatisfação / objeção
responsabilização
覚える
insatisfação / objeção わからない
正解
問題文：
不服
正解：
insatisfação / objeção
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
不服
正解：
insatisfação / objeção
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
不服ふふく
正解
insatisfação / objeção
誤りの選択肢
1. responsabilização

2. promoção

3. atitude / intenção
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
不服ふふく
ひらがな
ふふく
ヘボン式ローマ字
fufuku
ピッチアクセント
ふふく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
insatisfação / descontentamento / inconformismo
判決はんけつに不服ふふくがあるなら、定さだめられた期間内きかんないに控訴こうそを申もうし立たてるべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se você discordar da sentença, deve interpor recurso dentro do prazo estipulado.
詳細
意味のイメージ

不 (ふ)服
（ 基本形 ）
fufuku
（ romanization ）
ふく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
素材そざい
matéria-prima / tema de criação
arquivo
matéria-prima / tema de criação
reivindicação
matéria-prima / tema de criação
matéria-prima / tema de criação
matéria-prima / tema de criação
desembarque
覚える
matéria-prima / tema de criação わからない
正解
問題文：
素材
正解：
matéria-prima / tema de criação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
素材
正解：
matéria-prima / tema de criação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
素材そざい
正解
matéria-prima / tema de criação
誤りの選択肢
1. arquivo

2. reivindicação

3. desembarque
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
素材そざい
ひらがな
そざい
ヘボン式ローマ字
sozai
ピッチアクセント
そざい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
material básico/matéria-prima para fabricar ou criar algo / recursos/ativos para compor conteúdo (arte, página web) / material de referência para redigir texto/documento
安全性あんぜんせいと表現力ひょうげんりょくを両立りょうりつさせるには、用途ようとに応おうじて素材そざいを厳選げんせんし、加工工程かこうこうていまで見据みすえた設計せっけいが欠かかせない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para conciliar segurança e expressividade, é indispensável selecionar cuidadosamente os materiais de acordo com a aplicação e projetar levando em conta até as etapas de processamento.
詳細
意味のイメージ

素 (そ)材
（ 基本形 ）
sozai
（ romanization ）
ざい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
デッサン
esboço
exploração
esboço
esboço
esboço
corpo celeste
esboço
terra agrícola
覚える
esboço わからない
正解
問題文：
デッサン
正解：
esboço
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
デッサン
正解：
esboço
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
デッサン
正解
esboço
誤りの選択肢
1. corpo celeste

2. exploração

3. terra agrícola
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
デッサン
ひらがな
でっさん
ヘボン式ローマ字
dessan
ピッチアクセント
でっさん:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
esboço / desenho a traço / estudo preparatório para uma obra
完成作かんせいさくの華はなやかさに目めを奪うばわれがちだが、制作過程せいさくかていを物語ものがたるデッサンにこそ、画家がかの逡巡しゅんじゅんと構成力こうせいりょくが如実にょじつに刻きざまれている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
As pessoas tendem a se encantar com o esplendor da obra finalizada, mas é no esboço que conta a história do processo criativo que a hesitação e a habilidade composicional do pintor ficam vividamente gravadas.
詳細
意味のイメージ

dessan
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
利点りてん
ponto favorável
densidade relativa / peso
ponto favorável
ponto favorável
ponto favorável
rompimento
ponto favorável
projeção de filme
覚える
ponto favorável わからない
正解
問題文：
利点
正解：
ponto favorável
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
利点
正解：
ponto favorável
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
利点りてん
正解
ponto favorável
誤りの選択肢
1. densidade relativa / peso

2. rompimento

3. projeção de filme
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
利点りてん
ひらがな
りてん
ヘボン式ローマ字
riten
ピッチアクセント
りてん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
vantagem / ponto favorável / mérito
短期的たんきてきな利点りてんに目めを奪うばわれて拙速せっそくに判断はんだんすると、後あとになって取り返とりかえしのつかない不利益ふりえきを被るこうむることがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se você se deixar levar por vantagens de curto prazo e julgar precipitadamente, pode acabar sofrendo mais tarde prejuízos irreparáveis.
詳細
意味のイメージ

利 (り)点
（ 基本形 ）
riten
（ romanization ）
利點
（ kyūjitai ）
てん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
光熱費こうねつひ
gastos com luz e combustível
pena de morte
gastos com luz e combustível
inundação
gastos com luz e combustível
eliminação
gastos com luz e combustível
gastos com luz e combustível
覚える
gastos com luz e combustível わからない
正解
問題文：
光熱費
正解：
gastos com luz e combustível
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
光熱費
正解：
gastos com luz e combustível
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
光熱費こうねつひ
正解
gastos com luz e combustível
誤りの選択肢
1. inundação

2. pena de morte

3. eliminação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
光熱費こうねつひ
ひらがな
こうねつひ
ヘボン式ローマ字
kounetsuhi
ピッチアクセント
こうねつひ:4
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
despesas com eletricidade e gás / custos de iluminação e aquecimento / conta de luz e gás
物価ぶっかの高騰こうとうが続つづくなか、光熱費こうねつひを抑おさえるために、断熱性能だんねつせいのうの高たかい住宅じゅうたくへ引ひっ越こす家庭かていが増ふえている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em meio à contínua alta dos preços, está aumentando o número de famílias que se mudam para casas com alto desempenho de isolamento térmico a fim de reduzir os gastos com água, luz e gás.
詳細
意味のイメージ

光 (こう)熱 (ねつ)費
（ 基本形 ）
kōnetsuhi
（ romanization ）
ひ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
悩なやみ
preocupação
recolhimento
preocupação
autoria
preocupação
preocupação
preocupação
monitor / avaliador de produto
覚える
preocupação わからない
正解
問題文：
悩み
正解：
preocupação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
悩み
正解：
preocupação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
悩なやみ
正解
preocupação
誤りの選択肢
1. autoria

2. recolhimento

3. monitor / avaliador de produto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
悩なやみ
ひらがな
なやみ
ヘボン式ローマ字
nayami
ピッチアクセント
なやみ:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
preocupação / aflição / angústia
彼かれは悩なやみを胸むねの奥おくに押おし殺ころしたまま、何事なにごともなかったかのように笑わらってみせた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele reprimiu suas angústias no fundo do peito e sorriu como se nada tivesse acontecido.
詳細
意味のイメージ

悩 (なや)み
（ 基本形 ）
nayami
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み