デッサン
a sketch, a line drawing, especially as a study or draft for a later work
素描。鉛筆・木炭などで対象を写生すること、またはその作品。
鉛筆(えんぴつ)や木炭(もくたん)などで、見(み)たものを簡単(かんたん)にかくことです。また、その絵(え)です。
素描 / 线描 / 研究用或草稿性质的绘画
素描 / 線描 / 草圖(作為後續作品的研究稿)
회화의 기초가 되는 소묘 / 선으로만 그린 밑그림 / 후속 작품을 위한 연구용 스케치
sketsa / gambar rancangan (draf) / studi gambar (persiapan karya)
lakaran; sketsa (garisan) / lukisan kajian/draf untuk karya kemudian / lukisan garis ringkas sebagai latihan
boceto / dibujo lineal o a lápiz / estudio preparatorio para una obra
Esquisse préparatoire / Croquis / Dessin au trait servant d’étude
schizzo; disegno a linee (spec. come studio preparatorio) / bozzetto preparatorio per un'opera successiva
Skizze; zeichnerische Studie / Linienzeichnung; Entwurfszeichnung / Vorzeichnung als Vorbereitung für ein späteres Werk
skitse; udkast / linjetegning (ofte som forstudie) / forberedende tegning til et senere værk
szkic (rysunkowy), rysunek studyjny / rysunek konturowy; linearny szkic / projekt wstępny pracy artystycznej
kresba (skica), studie / přípravný náčrt pro pozdější dílo / lineární kresba
schets (lijntekening) / tekenstudie als voorontwerp voor een later werk / concepttekening
skisse; strektegning / studietegning (som grunnlag for et senere verk) / utkast; forarbeid
skiss / linjeteckning / förstudie till ett konstverk
набросок, эскиз / линейный рисунок (учебный, подготовительный) / рисунок-этюд, подготовительный рисунок
schiță (desen de studiu) / desen în linie; crochiu / proiect/desen preliminar pentru o lucrare artistică
ескіз; начерк / лінійний рисунок / підготовчий рисунок (етюд)
esboço / desenho a traço / estudo preparatório para uma obra
bản phác thảo / ký họa / bản vẽ phác dùng để nghiên cứu trước tác phẩm hoàn chỉnh
eskis / guhit na linya / paunang guhit para sa susunod na likha
ภาพร่าง (สเก็ตช์) / ภาพวาดเส้น / ภาพร่างเพื่อศึกษา/เป็นต้นแบบงานต่อไป
ຮູບຮ່າງເບື້ອງຕົ້ນ / ຮູບວາດເສັ້ນ / ແບບຮ່າງກ່ອນສ້າງຜົນງານ
eskiz / taslak çizim / etüt çizimi
வரைபடச் சுருக்கம் / முன்வரைவு ஓவியம் / வரை கோடு ஓவியம்
रेखाचित्र / खाका / प्रारूप चित्र
خاکہ / ابتدائی خاکہ/مطالعہ کے لیے لکیری ڈرائنگ / ڈرافٹ نقشہ
vázlatrajz, skicc / tanulmányrajz (későbbi mű előkészítéseként) / vonalrajz
סקיצה; רישום מהיר / רישום קו (לימודי/כהכנה ליצירה) / טיוטת רישום
স্কেচ; খসড়া অঙ্কন / রেখাচিত্র / চূড়ান্ত কাজের জন্য অধ্যয়নমূলক অঙ্কন
रेखाचित्र / प्रारूप चित्र / अध्ययनको लागि बनाइने स्केच
රූප සටහන / රේඛා චිත්රය / අධ්යයන/කෘතියකට පෙර සකස් කරන මුල් කාන්තා
အကြမ်းပုံ / မျဉ်းပုံ / မူကြမ်းပုံ
зураглал, ноорог зураг / шугаман зураг (судалгаа, дасгал) / урьдчилсан эскиз, төсөл
eskiz, xomaki chizma / chiziqli rasm (asosan keyingi asar uchun tayyorlov chizmasi)
طرح اولیه؛ اسکچ / نقاشی خطی (مطالعهای/تمرینی) / پیشطرح برای اثر نهایی
رسم تخطيطي / سكتش (دراسة تمهيدية) / رسم خطّي
គំនូសព្រាង / គំនូរបន្ទាត់ / សេចក្តីព្រាងសម្រាប់ស្នាដៃបន្ទាប់
esboço / desenho a traço / estudo preparatório para uma obra
素描 / 草圖 / 線描畫稿
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1