就業
employment / working / being employed / start of work / commencement of work
仕事に就くこと / 働くこと / 就労 / 雇用されて働くこと
仕事（しごと）を始（はじ）めること、または仕事（しごと）をしていることです。
获得工作 / 受雇 / 参加工作
獲得工作、開始受僱 / 進入職場從事工作 / 受僱就業的狀態
취업 / 근로에 종사함 / 직업을 갖게 됨
memperoleh pekerjaan / memasuki dunia kerja / mulai bekerja
pekerjaan; penggajian / bekerja atau berada dalam status bekerja / permulaan/penempatan kerja
obtención de empleo / incorporación al trabajo / ejercicio de una actividad laboral
emploi / activité professionnelle / prise de service
impiego; occupazione / avvio dell’attività lavorativa; inizio del lavoro / condizione di essere occupato (avere un lavoro)
Erwerbstätigkeit; Beschäftigung / Antritt einer Arbeitsstelle (Arbeitsbeginn)
beskæftigelse; ansættelse / at være i arbejde; at blive ansat / arbejdsstart; tiltrædelse
zatrudnienie; praca zarobkowa / podjęcie pracy; rozpoczęcie zatrudnienia / pozostawanie w zatrudnieniu
zaměstnání, pracovní uplatnění / být zaměstnán, výkon práce / nástup do zaměstnání (zahájení práce)
tewerkstelling / (het) werken; in dienst zijn / aanvang van het werk
sysselsetting; å være i arbeid / yrkesdeltakelse; arbeid / tiltredelse i jobb; arbeidsstart
anställning / arbete / påbörjande av arbete
занятость, трудоустройство / работа по найму, служебная деятельность / поступление на работу, начало трудовой деятельности
angajare; ocupare într-un loc de muncă / activitate profesională; muncă / începerea activității într-un post (intrarea în serviciu)
працевлаштування / робота за наймом; зайнятість / початок роботи
obtenção de emprego / ingresso no mercado de trabalho / início do exercício profissional
việc tìm được việc làm / sự vào làm (ở một nơi) / sự bắt đầu làm việc
pagkuha ng trabaho / pag-eempleyo / pagpasok sa trabaho
การมีงานทำ; การจ้างงาน / การเริ่มเข้าทำงาน
ການມີວຽກເຮັດ / ການເລີ່ມເຂົ້າເຮັດວຽກ / ການຈ້າງງານ
istihdam / çalışmaya başlama / işe girme
வேலைவாய்ப்பு / பணி தொடக்கம் / வேலையில் அமர்தல்
रोज़गार / नौकरी/नियुक्ति / कार्य आरंभ
ملازمت / روزگار / کام شروع کرنا
foglalkoztatás, munkavállalás / munkába állás, munkakezdés / alkalmazásban levés, dolgozás
תעסוקה / השתלבות בעבודה / תחילת עבודה
চাকরি/কর্মসংস্থান / কাজে নিয়োজিত হওয়া / কাজ শুরু (কর্মারম্ভ)
रोजगारी / कार्यरत अवस्था / कार्यारम्भ
රැකියාව (රැකියා නියුක්තිය) / සේවයට යෙදීම / සේවයේ යෙදී සිටීම / වැඩ ආරම්භ කිරීම
အလုပ်ဝင်မှု / အလုပ်လုပ်ခြင်း / အလုပ်စတင်မှု
ажил эрхлэлт / ажилд орох / ажил хөдөлмөр эрхлэх
bandlik, ish bilan ta’minlanganlik / ishga kirish, ish boshlash / ish faoliyati (mehnat bilan shug‘ullanish)
اشتغال، بهکار بودن / استخدام، ورود به کار / آغاز به کار
العمل (التوظّف) / التشغيل/التوظيف / بدء العمل
ការមានការងារធ្វើ / ការចាប់ផ្តើមធ្វើការ / ការបម្រើការងារ
emprego / ato de trabalhar / início do trabalho
受聘工作 / 就職 / 開始返工
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
