JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
手元てもと
próprias mãos
próprias mãos
próprias mãos
mescla
próprias mãos
transação
próprias mãos
circulação para leitura
覚える
próprias mãos わからない
正解
問題文：
手元
正解：
próprias mãos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
手元
正解：
próprias mãos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
手元てもと
正解
próprias mãos
誤りの選択肢
1. transação

2. circulação para leitura

3. mescla
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
手元てもと
ひらがな
てもと
ヘボン式ローマ字
temoto
ピッチアクセント
てもと:3
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
área próxima às mãos / o que se tem à mão; o que está próximo / dinheiro em mãos; reservas de caixa
薄暗うすぐらい手術室しゅじゅつしつで、彼かれは手元てもとのわずかな震ふるえを悟さとられまいと、あえて冗談じょうだんを口くちにした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Na sala de cirurgia escura, ele fez uma piada de propósito para que ninguém percebesse o leve tremor ao redor de suas mãos.
詳細
意味のイメージ

temoto
（ romanization ）
てもと
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
漁船ぎょせん
barco de pesca
compreensão / consentimento
barco de pesca
envio de pessoal
barco de pesca
elasticidade
barco de pesca
barco de pesca
覚える
barco de pesca わからない
正解
問題文：
漁船
正解：
barco de pesca
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
漁船
正解：
barco de pesca
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
漁船ぎょせん
正解
barco de pesca
誤りの選択肢
1. envio de pessoal

2. compreensão / consentimento

3. elasticidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
漁船ぎょせん
ひらがな
ぎょせん
ヘボン式ローマ字
gyosen
ピッチアクセント
ぎょせん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
barco de pesca / embarcação pesqueira / navio pesqueiro
暴風警報ぼうふうけいほうが出でていたにもかかわらず、彼かれは漁船ぎょせんを出だして沖おきへ向むかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Apesar de ter sido emitido um alerta de tempestade, ele saiu com o barco de pesca e se dirigiu para o alto-mar.
詳細
意味のイメージ

漁 (ぎょ)船
（ 基本形 ）
gyosen
（ romanization ）
せん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
危機きき
crise
norma
crise
poder político
crise
crise
crise
conferência cruzada
覚える
crise わからない
正解
問題文：
危機
正解：
crise
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
危機
正解：
crise
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
危機きき
正解
crise
誤りの選択肢
1. poder político

2. norma

3. conferência cruzada
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
危機きき
ひらがな
きき
ヘボン式ローマ字
kiki
ピッチアクセント
きき:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
crise / situação crítica / emergência
企業きぎょうは資金しきん繰りぐりの危機ききに直面ちょくめんしたが、構造こうぞう改革かいかくを断行だんこうして立たて直なおしを図はかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A empresa enfrentou uma crise de liquidez, mas realizou uma reforma estrutural decisiva para tentar se recuperar.
詳細
意味のイメージ

危 (き)機
（ 基本形 ）
kiki
（ romanization ）
き
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
拡散かくさん
difusão
numerador / molécula
difusão
sujeito
difusão
difusão
difusão
defesa
覚える
difusão わからない
正解
問題文：
拡散
正解：
difusão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
拡散
正解：
difusão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
拡散かくさん
正解
difusão
誤りの選択肢
1. defesa

2. numerador / molécula

3. sujeito
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
拡散かくさん
ひらがな
かくさん
ヘボン式ローマ字
kakusan
ピッチアクセント
かくさん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
difusão (física) / dispersão / propagação
新薬しんやくの有効ゆうこう成分せいぶんの拡散かくさんを数理すうりモデルで精緻せいちに予測よそくするには、細胞膜さいぼうまくの透過性とうかせいや組織内そしきないの濃度のうど勾配こうばいを同時どうじに考慮こうりょしなければならない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para prever com precisão a difusão do ingrediente ativo de um novo medicamento com um modelo matemático, é necessário levar em conta simultaneamente a permeabilidade das membranas celulares e os gradientes de concentração dentro dos tecidos.
詳細
意味のイメージ

拡 (かく)散
（ 基本形 ）
kakusan
（ romanization ）
kwakusan
（ romanization ）
擴散
（ kyūjitai ）
くわくさん
（ hiragana historical ）
さん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
抽選ちゅうせん
sorteio
amor romântico
sorteio
monopólio
sorteio
elaboração de questões de prova
sorteio
sorteio
覚える
sorteio わからない
正解
問題文：
抽選
正解：
sorteio
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
抽選
正解：
sorteio
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
抽選ちゅうせん
正解
sorteio
誤りの選択肢
1. amor romântico

2. monopólio

3. elaboração de questões de prova
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
抽選ちゅうせん
ひらがな
ちゅうせん
ヘボン式ローマ字
chuusen
ピッチアクセント
ちゅうせん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
sorteio / loteria / rifa
倍率ばいりつが百倍ひゃくばいを超こえる抽選ちゅうせんに当あたる確率かくりつなど限かぎりなくゼロに近ちかいのに、彼かれは妙みょうに自信満々じしんまんまんだった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora a probabilidade de ganhar uma loteria com mais de cem vezes de concorrência seja praticamente zero, ele estava estranhamente cheio de confiança.
詳細
意味のイメージ

抽 (ちゅう)選
（ 基本形 ）
chūsen
（ romanization ）
せん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
沈殿ちんでん
sedimentação
eleição vitoriosa / prêmio ganho
sedimentação
trecho de percurso
sedimentação
posse / durabilidade
sedimentação
sedimentação
覚える
sedimentação わからない
正解
問題文：
沈殿
正解：
sedimentação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
沈殿
正解：
sedimentação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
沈殿ちんでん
正解
sedimentação
誤りの選択肢
1. posse / durabilidade

2. trecho de percurso

3. eleição vitoriosa / prêmio ganho
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
沈殿ちんでん
ひらがな
ちんでん
ヘボン式ローマ字
chinden
ピッチアクセント
ちんでん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
precipitação (química) / sedimentação (assentamento de partículas) / depósito de sedimento
反応はんのうが進すすむにつれて溶液ようえきが白濁はくだくし、やがて沈殿ちんでんが形成けいせいされたことから、生成物せいせいぶつの溶解度ようかいどが低ひくいと判断はんだんできる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
À medida que a reação avançava, a solução ficou turva e, por fim, formou-se um precipitado; assim, pode-se concluir que o produto tem baixa solubilidade.
詳細
意味のイメージ

沈 (ちん)殿
（ 基本形 ）
chinden
（ romanization ）
でん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
本気ほんき
seriedade
escuridão / comércio ilegal
seriedade
seriedade
seriedade
herói
seriedade
jovens
覚える
seriedade わからない
正解
問題文：
本気
正解：
seriedade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
本気
正解：
seriedade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
本気ほんき
正解
seriedade
誤りの選択肢
1. jovens

2. herói

3. escuridão / comércio ilegal
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
本気ほんき
ひらがな
ほんき
ヘボン式ローマ字
honki
ピッチアクセント
ほんき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
seriedade / empenho real / intenção séria
彼かれの本気ほんきを侮あなどっていた面々めんめんは、彼かれがわずか一いち年ねんで難題なんだいを解決かいけつするに及およんで、ようやく己おのれの不明ふめいを恥はじた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Aqueles que subestimaram sua seriedade finalmente se envergonharam da própria falta de compreensão quando ele resolveu o difícil problema em apenas um ano.
詳細
意味のイメージ

本 (ほん)気
（ 基本形 ）
honki
（ romanization ）
本氣
（ kyūjitai ）
き
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
念ねん
pensamento / cuidado
acabamento
pensamento / cuidado
aptidão
pensamento / cuidado
pensamento / cuidado
pensamento / cuidado
declive
覚える
pensamento / cuidado わからない
正解
問題文：
念
正解：
pensamento / cuidado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
念
正解：
pensamento / cuidado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
念ねん
正解
pensamento / cuidado
誤りの選択肢
1. aptidão

2. acabamento

3. declive
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
念ねん
ひらがな
ねん
ヘボン式ローマ字
nen
ピッチアクセント
ねん:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
sentimento / sensação / pensamento
彼かれはふと胸騒ぎむなさわぎの念ねんを覚おぼえ、予定よていを変更へんこうして早はやめに帰宅きたくした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele teve de repente um mau pressentimento e, mudando os planos, voltou para casa mais cedo.
詳細
意味のイメージ

nen
（ romanization ）
ねん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
休学きゅうがく
afastamento dos estudos
benefício
afastamento dos estudos
transferência de trabalho
afastamento dos estudos
impressão
afastamento dos estudos
afastamento dos estudos
覚える
afastamento dos estudos わからない
正解
問題文：
休学
正解：
afastamento dos estudos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
休学
正解：
afastamento dos estudos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
休学きゅうがく
正解
afastamento dos estudos
誤りの選択肢
1. benefício

2. impressão

3. transferência de trabalho
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
休学きゅうがく
ひらがな
きゅうがく
ヘボン式ローマ字
kyuugaku
ピッチアクセント
きゅうがく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
suspensão dos estudos / afastamento temporário da escola mantendo a matrícula / interrupção dos estudos por motivo de doença
慢性まんせい疾患しっかんの治療ちりょうに専念せんねんするため、彼かれは在籍ざいせきしたまま休学きゅうがくを選択せんたくし、復学ふくがく後ごの単位たんい認定にんていについても事前じぜんに教務課きょうむかと綿密めんみつに協議きょうぎした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para se dedicar ao tratamento de uma doença crônica, ele optou por trancar a matrícula sem se desligar da instituição e, quanto ao aproveitamento de créditos após o retorno, também discutiu detalhadamente com antecedência com a secretaria acadêmica.
詳細
意味のイメージ

休 (きゅう)学
（ 基本形 ）
kyūgaku
（ romanization ）
がく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
推測すいそく
conjectura
abandono escolar
conjectura
estreito
conjectura
conjectura
conjectura
infidelidade
覚える
conjectura わからない
正解
問題文：
推測
正解：
conjectura
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
推測
正解：
conjectura
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
推測すいそく
正解
conjectura
誤りの選択肢
1. infidelidade

2. abandono escolar

3. estreito
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
推測すいそく
ひらがな
すいそく
ヘボン式ローマ字
suisoku
ピッチアクセント
すいそく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
suposição / conjectura / especulação
彼かれの発言はつげんの真意しんいについては推測すいそくの域いきを出でないが、会議かいぎの流ながれを大おおきく左右さゆうする可能性かのうせいがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A verdadeira intenção por trás de suas declarações permanece apenas uma suposição, mas isso pode influenciar significativamente o curso da reunião.
詳細
意味のイメージ

推 (すい)測
（ 基本形 ）
suisoku
（ romanization ）
そく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み