As the reaction proceeded, the solution turned cloudy and eventually a precipitate formed, so we can conclude that the product has low solubility.
反応(はんのう)が進(すす)むと、溶液(ようえき)が白(しろ)くにごりました。そのあと、沈殿(ちんでん)ができました。このことから、できた物(もの)は溶液(ようえき)に溶(と)けにくいと考(かんが)えられます。
随着反应的进行,溶液逐渐变浑浊发白,并最终形成沉淀,因此可以判断生成物的溶解度较低。
隨著反應進行,溶液逐漸變得乳白混濁,最終形成沉澱,因此可判斷生成物的溶解度較低。
반응이 진행됨에 따라 용액이 백탁해지고, 이윽고 침전이 형성된 것으로부터 생성물의 용해도가 낮다고 판단할 수 있다.
Seiring reaksi berlangsung, larutan menjadi keruh putih dan akhirnya terbentuk endapan, sehingga dapat disimpulkan bahwa kelarutan produk yang dihasilkan rendah.
Apabila tindak balas berlangsung, larutan menjadi keruh putih dan akhirnya terbentuk endapan, maka dapat disimpulkan bahawa keterlarutan produk adalah rendah.
A medida que avanzaba la reacción, la disolución se volvió turbia y finalmente se formó un precipitado, por lo que puede concluirse que la solubilidad del producto es baja.
Au fur et à mesure que la réaction progressait, la solution est devenue trouble et un précipité s’est finalement formé, ce qui permet de conclure que le produit formé a une faible solubilité.
Con il procedere della reazione, la soluzione è diventata torbida e biancastra e infine si è formato un precipitato; ciò consente di concludere che il prodotto ha una bassa solubilità.
Im Verlauf der Reaktion trübte sich die Lösung weißlich und schließlich bildete sich ein Niederschlag; daraus lässt sich schließen, dass das Produkt eine geringe Löslichkeit besitzt.
Efterhånden som reaktionen skred frem, blev opløsningen uklar og hvidlig, og der dannedes efterhånden et bundfald, hvilket gør det muligt at vurdere, at produktet har lav opløselighed.
W miarę postępu reakcji roztwór mętniał na biało, a ostatecznie utworzył się osad, co pozwala stwierdzić, że rozpuszczalność produktu jest niska.
Jak reakce postupovala, roztok se zakalil do běla a nakonec se vytvořila sraženina, takže lze usoudit, že výsledný produkt má nízkou rozpustnost.
Naarmate de reactie vorderde, werd de oplossing troebel wit en vormde zich uiteindelijk een neerslag, waaruit kan worden afgeleid dat het product een lage oplosbaarheid heeft.
Etter hvert som reaksjonen skred frem, ble løsningen uklar og hvitaktig, og til slutt ble det dannet et bunnfall, noe som gjør at man kan vurdere at produktet har lav løselighet.
Allt eftersom reaktionen fortskred blev lösningen mjölkig och så småningom bildades en fällning, vilket gör att man kan bedöma att den bildade produkten har låg löslighet.
По мере протекания реакции раствор помутнел, и вскоре образовался осадок, что позволяет сделать вывод о низкой растворимости продукта.
Pe măsură ce reacția a progresat, soluția a devenit tulbure albă, iar în cele din urmă s-a format un precipitat, din care se poate concluziona că solubilitatea produsului este scăzută.
У міру перебігу реакції розчин помутнів і зрештою утворився осад, що дає підстави вважати, що розчинність продукту низька.
À medida que a reação avançava, a solução ficou turva e, por fim, formou-se um precipitado; assim, pode-se concluir que o produto tem baixa solubilidade.
Khi phản ứng tiến triển, dung dịch trở nên đục trắng và cuối cùng hình thành kết tủa, từ đó có thể nhận định rằng sản phẩm có độ tan thấp.
Habang umuusad ang reaksyon, ang solusyon ay naging maputi at malabo, at kalaunan ay nabuo ang isang namuo; kaya’t mahihinuha na mababa ang solubility ng produktong nabuo.
เมื่อปฏิกิริยาดำเนินไป สารละลายขุ่นขาว และในที่สุดเกิดตะกอนขึ้น จึงสรุปได้ว่าผลิตภัณฑ์มีความสามารถละลายต่ำ
ເມື່ອປະຕິກິລິຍາດຳເນີນໄປ ສານລະລາຍເກີດຄວາມຂຸນຂາວ ແລະຕໍ່ມາໄດ້ກໍ່ຕົວເປັນຕະກອນ ດັ່ງນັ້ນສາມາດສະຫຼຸບໄດ້ວ່າຜະລິດຕະພັນມີຄວາມລະລາຍຕໍ່າ
Reaksiyon ilerledikçe çözelti bulanıklaşıp beyazlaştı ve sonunda çökelti oluştuğundan, ürünün çözünürlüğünün düşük olduğu sonucuna varılabilir.
எதிர்வினை முன்னேறும்போது கரைசல் வெள்ளைமயமாக மங்கலாகி, இறுதியில் திணிவு உருவானதால், உருவான பொருளின் கரைப்திறன் குறைவு என்று தீர்மானிக்கலாம்.
जैसे-जैसे अभिक्रिया आगे बढ़ी, विलयन धुंधला-सफेद हो गया और अंततः अवक्षेप बन गया; इसलिए यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि उत्पाद की विलेयता कम है।
جوں جوں ردِعمل آگے بڑھتا گیا، محلول سفید دھندلا ہو گیا اور بالآخر رسوب بننے لگا، جس سے یہ نتیجہ اخذ کیا جا سکتا ہے کہ حاصل شدہ پیداوار کی حل پذیری کم ہے۔
A reakció előrehaladtával az oldat megzavarosodott, majd végül csapadék képződött, amiből arra lehet következtetni, hogy a termék oldhatósága alacsony.
ככל שהתגובה התקדמה, התמיסה נעשתה עכורה בלבן ולבסוף נוצר משקע, ולכן ניתן לקבוע שלמוצר שנוצר יש מסיסות נמוכה.
反応が進むにつれて溶液が白濁し、やがて沈殿が形成されたことから、生成物の溶解度が低いと判断できる。
प्रतिक्रिया अगाडि बढ्दै जाँदा घोल सेतो धमिलो भयो र अन्ततः अवक्षेप बनेकाले, उत्पादनको घुलनशीलता कम छ भनेर निष्कर्ष निकाल्न सकिन्छ।
ප්රතික්රියාව ඉදිරියට යාමත් සමඟ ද්රාවණය සුදු පැහැයෙන් වළාකුළු සහිත විය, අවසානයේ අවක්ෂේපයක් සෑදී ඇති බැවින්, නිපදවන ලද ද්රව්යයේ ද්රාව්යතාව අඩු බව තීරණය කළ හැක.
反応が進むにつれて溶液が白濁し、やがて沈殿が形成されたことから、生成物の溶解度が低いと判断できる。
Урвал явахын хэрээр уусмал цагаан тунадаслаг болж, улмаар тунадас үүссэнээс үзэхэд үүссэн бүтээгдэхүүний уусах чанар бага гэж дүгнэж болно.
Reaksiya davom etishi bilan eritma oqishib xiralashdi va oxir-oqibat cho‘kma hosil bo‘ldi; shundan kelib chiqib, hosil bo‘lgan mahsulotning eruvchanligi past, deb xulosa qilish mumkin.
با پیشرفت واکنش، محلول کدرِ سفید شد و سرانجام رسوب تشکیل شد؛ از این رو میتوان نتیجه گرفت که حلالیتِ محصول کم است.
مع تقدم التفاعل أصبحت المحلول عكرةً مائلة إلى البياض، ثم تكوَّن راسب في النهاية؛ لذا يمكن الحكم بأن ذوبانية الناتج منخفضة.
នៅពេលប្រតិកម្មដំណើរការទៅមុខ សូលុយស្យុងក្លាយជាពពកស និងនៅទីបំផុតបានកើតមានសារធាតុជ្រាបចុះ ដូច្នេះអាចសន្និដ្ឋានបានថា ភាពរលាយរបស់ផលិតផលមានកម្រិតទាប។
À medida que a reação progredia, a solução tornou-se turva e, por fim, formou-se um precipitado, pelo que se pode concluir que o produto tem baixa solubilidade.
隨住反應進行,溶液變得白濁,最後形成咗沉澱,因此可以判斷生成物嘅溶解度好低。
関連する単語
沈殿
(chemistry) precipitation / settlement (e.g. of sediment)
(化学)沈殿/沈降(例:堆積物の)
液体(えきたい)に溶(と)けていた物(もの)や細(こま)かい粒(つぶ)が、底(そこ)にたまることです。
(化学)沉淀 / 沉降;沉积
沉澱(化學) / 沉降 / 沉澱作用
(화학) 용액에서 고체가 생성되어 가라앉는 현상 / 액체 속 입자나 찌꺼기가 바닥으로 가라앉는 일
presipitasi (kimia) / pengendapan / sedimentasi
pemendakan (kimia) / pengendapan; pemendapan (sedimen) / endapan; mendapan
precipitación (química) / sedimentación / depósito de sedimentos
précipitation (chimie) / sédimentation / dépôt (de sédiments)
precipitazione (chimica) / sedimentazione; deposito sul fondo / sedimento, deposito
(Chemie) Ausfällung; Fällung / Absetzen; Sedimentation / Niederschlag (Bodensatz)
udfældning (kemisk) / sedimentering; bundfældning / bundfald; aflejring
strącanie (wytrącanie) osadu (chem.) / osad; sedyment
(chem.) srážení, precipitace / usazování, sedimentace / sediment, usazenina
(chemie) neerslagvorming / bezinking; sedimentatie / het bezinksel; sediment
utfelling (kjemisk reaksjon) / sedimentering; avleiring til bunns / bunnfall; sediment
utfällning / sedimentering / avsättning av sediment
осаждение, выпадение осадка (в химии) / осадок; отстой / оседание, седиментация
precipitare (chim., formarea unui precipitat) / sedimentare; depunere de sediment / depozit/sediment rezultat din depunere
осад; осідання (седименту) / хім. преципітація; випадання в осад
precipitação (química) / sedimentação (assentamento de partículas) / depósito de sedimento
sự kết tủa (hóa học) / sự lắng cặn / lắng đọng
presipitasyon (kemistri) / pamumuo ng latak mula sa solusyon / sedimentasyon; pag-ipon ng latak sa ilalim
การตกตะกอน (ทางเคมี) / ตะกอน/สารที่ตกตะกอน / การตกลงนอนก้น/การทับถมของตะกอน
ການຕົກຕະກອນ / ການນອນກົ້ນ / ຕະກອນທີ່ຕົກລົງ
(kimya) çökelti; çökelme / (sediment) tortu; çökme
(வேதியியல்) திணிவீழ்ச்சி / அடித்தட்டு படிதல் / அடிவசிவு (சேறு/அழுக்கு)
अवक्षेपण / तलछट का जमाव / अवसादन
(کیمیا) ترسیب / تلچھٹ/رسوب کا بیٹھ جانا / جمع شدہ رسوب (سیڈیمنٹ)
(kém.) kicsapódás, csapadékképződés / ülepedés, leülepedés (üledék)
שיקוע (כימיה) / היווצרות משקע / שקיעה/הצטברות של סדימנט
অবক্ষেপণ / তলানি জমা / পলল/তলানি
अवक्षेपण (रसायनशास्त्र) / अवसादन / अवक्षेप/तलछट
(රසායනයේ) අවක්ෂේපණය / තැන්පත් වීම / අවක්ෂේපය/තැන්පතුව
(ဓာတု) အရည်ထဲမှ ဒြပ်ထုသည် ထူအဖြစ် ထွက်ပေါ်ကာ အောက်တွင် စုနေခြင်း / အရည်ထဲရှိ အမှုန်များ အောက်ဘက်သို့ ကျ၍ တည်နေခြင်း
(хими) тунадасжилт / (тунадас, хольц) ёроолд суух / тунадас
(kimyo) cho‘kma, cho‘kindi hosil bo‘lishi / (suyuqlikda) cho‘kish, tubga o‘tirish / cho‘kindi (sediment)
رسوب (شیمی)؛ تهنشست / تهنشینی؛ فرونشستِ ذرات / رسوبگذاری
ترسّب (كيميائي) / ترسّب/تجمّع الرواسب في القاع / راسب
ការធ្លាក់កក / កំណកល្បាប់ / ការចុះបាត
precipitação / sedimentação / depósito de sedimentos
沉澱 / 沉積 / 析出
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
