JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
鞠まり
bola tradicional
budismo zen
bola tradicional
data marcada
bola tradicional
deterioração
bola tradicional
bola tradicional
覚える
bola tradicional わからない
正解
問題文：
鞠
正解：
bola tradicional
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
鞠
正解：
bola tradicional
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
鞠まり
正解
bola tradicional
誤りの選択肢
1. deterioração

2. budismo zen

3. data marcada
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
鞠まり
ひらがな
まり
ヘボン式ローマ字
mari
ピッチアクセント
まり:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
bola / esfera / pelota
祭礼さいれいの余興よきょうに過すぎないと思おもわれていた鞠まりが、実じつは地域ちいきの記憶きおくを継承けいしょうする象徴しょうちょうであったとは、誰だれも見み抜ぬけなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ninguém poderia perceber que o baile, considerado apenas um adereço de entretenimento de festival, era na verdade um símbolo que carregava a memória da comunidade.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
蔵くら
depósito
método
depósito
depósito
depósito
produção nacional
depósito
néctar / mel
覚える
depósito わからない
正解
問題文：
蔵
正解：
depósito
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
蔵
正解：
depósito
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
蔵くら
正解
depósito
誤りの選択肢
1. método

2. néctar / mel

3. produção nacional
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
蔵くら
ひらがな
くら
ヘボン式ローマ字
kura
ピッチアクセント
くら:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
armazém / depósito / almoxarifado
古文書こもんじょの散逸さんいつを防ふせぐため、町まちは耐火構造たいかこうぞうの蔵くらを改修かいしゅうし、恒温恒湿こうおんこうしつの保管庫ほかんことして運用うんようし始はじめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para evitar a dispersão de documentos antigos, a cidade reformou um armazém com estrutura resistente ao fogo e passou a operá-lo como um depósito com temperatura e umidade constantes.
詳細
意味のイメージ

kura
（ romanization ）
藏
（ kyūjitai ）
くら
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
処分しょぶん
descarte / sanção disciplinar
empresário
descarte / sanção disciplinar
conversações formais
descarte / sanção disciplinar
descarte / sanção disciplinar
descarte / sanção disciplinar
comunicado público
覚える
descarte / sanção disciplinar わからない
正解
問題文：
処分
正解：
descarte / sanção disciplinar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
処分
正解：
descarte / sanção disciplinar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
処分しょぶん
正解
descarte / sanção disciplinar
誤りの選択肢
1. conversações formais

2. comunicado público

3. empresário
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
処分しょぶん
ひらがな
しょぶん
ヘボン式ローマ字
shobun
ピッチアクセント
しょぶん:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
descarte / penalidade / sanção disciplinar
経営陣けいえいじんは、情報じょうほう漏ろうえいを招まねいた担当者たんとうしゃの処分しょぶんをめぐって、社内外しゃないがいの反発はんぱつを抑おさえつつ再発防止策さいはつぼうしさくも同時どうじに打うち出だした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A diretoria, ao lidar com a punição do responsável que provocou o vazamento de informações, anunciou ao mesmo tempo medidas para evitar a recorrência, enquanto contia a oposição interna e externa.
詳細
意味のイメージ

処 (しょ)分
（ 基本形 ）
shobun
（ romanization ）
處分
（ kyūjitai ）
ぶん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
昆虫こんちゅう
inseto
toda a região
inseto
bulbo
inseto
inseto
inseto
inverso
覚える
inseto わからない
正解
問題文：
昆虫
正解：
inseto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
昆虫
正解：
inseto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
昆虫こんちゅう
正解
inseto
誤りの選択肢
1. bulbo

2. toda a região

3. inverso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
昆虫こんちゅう
ひらがな
こんちゅう
ヘボン式ローマ字
konchuu
ピッチアクセント
こんちゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
inseto / animal invertebrado de seis patas
昆虫こんちゅうの個体数こたいすうが減少げんしょうしている背景はいけいには、農薬のうやくの過剰使用かじょうしように加くわえ、生息地せいそくちの断片化だんぺんかという構造的こうぞうてき要因よういんがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Por trás da diminuição do número de insetos, além do uso excessivo de agrotóxicos, há fatores estruturais, como a fragmentação de seus habitats.
詳細
意味のイメージ

昆 (こん)虫
（ 基本形 ）
konchū
（ romanization ）
昆蟲
（ kyūjitai ）
ちゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
着工ちゃっこう
início da construção
dirigentes
início da construção
depósito de objetos
início da construção
imóveis
início da construção
início da construção
覚える
início da construção わからない
正解
問題文：
着工
正解：
início da construção
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
着工
正解：
início da construção
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
着工ちゃっこう
正解
início da construção
誤りの選択肢
1. depósito de objetos

2. dirigentes

3. imóveis
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
着工ちゃっこう
ひらがな
ちゃっこう
ヘボン式ローマ字
chakkou
ピッチアクセント
ちゃっこう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
início das obras / começo da construção
環境かんきょうアセスメントの結果けっか次第しだいでは、来年度らいねんどの着工ちゃっこうが大幅おおはばに遅おくれる可能性かのうせいがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Dependendo dos resultados da avaliação ambiental, há a possibilidade de que o início das obras no próximo ano fiscal sofra um atraso significativo.
詳細
意味のイメージ

着 (ちゃっ)工
（ 基本形 ）
chakkō
（ romanization ）
こう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
叶かなえる
realizar um desejo
atacar
realizar um desejo
carregar um fardo
realizar um desejo
realizar um desejo
realizar um desejo
avistar
覚える
realizar um desejo わからない
正解
問題文：
叶える
正解：
realizar um desejo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
叶える
正解：
realizar um desejo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
叶かなえる
正解
realizar um desejo
誤りの選択肢
1. avistar

2. carregar um fardo

3. atacar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
叶かなえる
ひらがな
かなえる
ヘボン式ローマ字
kanaeru
ピッチアクセント
かなえる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
realizar (um desejo ou sonho) / conceder/atender (um pedido ou prece) / cumprir (uma condição)
彼かれは地道じみちな努力どりょくを積みつみ重ねかさね、ついに長年ながねんの悲願ひがんを叶えるかなえるに至ったいたった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele acumulou esforços perseverantes e, por fim, conseguiu realizar o sonho acalentado havia muitos anos.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	叶え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	叶え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	叶える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	叶える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	叶えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	叶えろ 別の言い方: 叶えよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	叶えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	叶えた	過去（〜た）を表します。
ない形	叶えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	叶えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	叶えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	叶えよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
案あんの定じょう
como esperado
como esperado
como esperado
no mais tardar
como esperado
em duas metades iguais
como esperado
outrora / alguma vez
覚える
como esperado わからない
正解
問題文：
案の定
正解：
como esperado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
案の定
正解：
como esperado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
案あんの定じょう
正解
como esperado
誤りの選択肢
1. no mais tardar

2. em duas metades iguais

3. outrora / alguma vez
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
案あんの定じょう
ひらがな
あんのじょう
ヘボン式ローマ字
an no jou
ピッチアクセント
あんのじょう:0
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
como era de se esperar / previsivelmente / como esperado
彼かれの楽観的らっかんてきな見通みとおしは根拠こんきょに乏とぼしかったため、案あんの定じょう、計画けいかくは初動しょどうの段階だんかいで暗礁あんしょうに乗のり上あげた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como sua visão otimista carecia de uma base sólida, como esperado, o plano fracassou na fase inicial.
詳細
意味のイメージ

案 (あん)の定
（ 基本形 ）
an no jō
（ romanization ）
じょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
罰ばつ
castigo
cheque
castigo
estrutura / sashimi
castigo
enfermagem
castigo
castigo
覚える
castigo わからない
正解
問題文：
罰
正解：
castigo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
罰
正解：
castigo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
罰ばつ
正解
castigo
誤りの選択肢
1. estrutura / sashimi

2. cheque

3. enfermagem
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
罰ばつ
ひらがな
ばつ
ヘボン式ローマ字
batsu
ピッチアクセント
ばつ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
punição / pena / castigo
法ほうを犯おかした者ものには罰ばつが下くだるが、その重おもさはしばしば時代じだいの価値観かちかんに左右さゆうされる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Aqueles que infringem a lei são punidos, mas a severidade dessa punição muitas vezes é influenciada pelos valores da época.
詳細
意味のイメージ

batsu
（ romanization ）
ばつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
屎尿しにょう
excrementos humanos
renda de ambos os cônjuges
excrementos humanos
excrementos humanos
excrementos humanos
punição criminal
excrementos humanos
concentração densa
覚える
excrementos humanos わからない
正解
問題文：
屎尿
正解：
excrementos humanos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
屎尿
正解：
excrementos humanos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
屎尿しにょう
正解
excrementos humanos
誤りの選択肢
1. concentração densa

2. punição criminal

3. renda de ambos os cônjuges
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
屎尿しにょう
ひらがな
しにょう
ヘボン式ローマ字
shinyou
ピッチアクセント
しにょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
fezes e urina / excrementos e urina
老朽化ろうきゅうかした下水設備げすいせつびのせいで、屎尿しにょうが河川かせんに流出りゅうしゅつし、住民じゅうみんの健康被害けんこうひがいが深刻化しんこくかした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Devido ao envelhecimento das instalações de esgoto, fezes e urina escoaram para os rios, agravando os danos à saúde dos moradores.
詳細
意味のイメージ

屎 (し)尿
（ 基本形 ）
shinyō
（ romanization ）
sineu
（ romanization ）
しねう
（ hiragana historical ）
にょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
収集しゅうしゅう
recolhimento
recolhimento
recolhimento
retificação
recolhimento
recado verbal
recolhimento
quadra urbana
覚える
recolhimento わからない
正解
問題文：
収集
正解：
recolhimento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
収集
正解：
recolhimento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
収集しゅうしゅう
正解
recolhimento
誤りの選択肢
1. quadra urbana

2. recado verbal

3. retificação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
収集しゅうしゅう
ひらがな
しゅうしゅう
ヘボン式ローマ字
shuushuu
ピッチアクセント
しゅうしゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
coleta / recolhimento / acumulação
膨大ぼうだいな資料しりょうの収集しゅうしゅうなくして、この地域ちいきの民俗信仰みんぞくしんこうの変遷へんせんを精緻せいちに論ろんじることはできない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Sem a coleta de uma enorme quantidade de material, é impossível discutir com precisão as mudanças nas crenças populares desta região.
詳細
意味のイメージ

収 (しゅう)集
（ 基本形 ）
shūshū
（ romanization ）
siusifu
（ romanization ）
しうしふ
（ hiragana historical ）
しゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み