正解

入社

việc vào công ty

+EXP

解答数：

不正解

入社

việc vào công ty

解答数：

解説

問題文

入社にゅうしゃ

正解

việc vào công ty

誤りの選択肢

phương Đông
đường vòng
mỏ than

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

入社にゅうしゃ

ひらがな

にゅうしゃ

ヘボン式ローマ字

nyuusha

ピッチアクセント

にゅうしゃ:0

名詞

ベトナム語の意味

gia nhập công ty / vào làm ở công ty / bắt đầu làm việc tại công ty

入社にゅうしゃからまだ半年はんとしにもかかわらず、彼かれは大おおきなプロジェクトを任まかされるようになった。

翻訳する

ベトナム語訳

Mặc dù chỉ mới sáu tháng kể từ khi gia nhập công ty, nhưng ông đã được tin tưởng giao phó các dự án lớn.

詳細

意味のイメージ

入 (にゅう)社 (しゃ)する

（基本形）

nyūsha suru

（ romanization ）

入 (にゅう)社 (しゃ)し

（ stem ）

入 (にゅう)社 (しゃ)した

（過去形）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

入社し

（ imperfective stem ）

にゅうしゃし

（ imperfective stem ）

nyūsha shi

（ imperfective ）

入社し

（ continuative stem ）

にゅうしゃし

（ continuative stem ）

nyūsha shi

（ continuative ）

入社する

（ stem terminative ）

にゅうしゃする

（ stem terminative ）

nyūsha suru

（ terminative ）

入社する

（ attributive stem ）

にゅうしゃする

（ attributive stem ）

nyūsha suru

（ attributive ）

入社すれ

（ hypothetical stem ）

にゅうしゃすれ

（ hypothetical stem ）

nyūsha sure

（ hypothetical ）

入社せよ

（命令法 literary stem ）

入社しろ

（ colloquial 命令法 stem ）

にゅうしゃせよ

（命令法 literary stem ）

にゅうしゃしろ

（ colloquial 命令法 stem ）

nyūsha seyo

（命令法 literary ）

nyūsha shiro

（ colloquial 命令法）

入社される

（受動態）

にゅうしゃされる

（受動態）

nyūsha sareru

（受動態）

入社させる

（ causative ）

入社さす

（ causative ）

にゅうしゃさせる

（ causative ）

にゅうしゃさす

（ causative ）

nyūsha saseru

（ causative ）

nyūsha sasu

（ causative ）

入社できる

（ potential ）

にゅうしゃできる

（ potential ）

nyūsha dekiru

（ potential ）

入社しよう

（ volitional ）

にゅうしゃしよう

（ volitional ）

nyūsha shiyō

（ volitional ）

入社しない

（ negative ）

にゅうしゃしない

（ negative ）

nyūsha shinai

（ negative ）

入社せず

（ continuative negative ）

にゅうしゃせず

（ continuative negative ）

nyūsha sezu

（ continuative negative ）

入社します

（ formal ）

にゅうしゃします

（ formal ）

nyūsha shimasu

（ formal ）

入社した

（ perfective ）

にゅうしゃした

（ perfective ）

nyūsha shita

（ perfective ）

入社して

（ conjunctive ）

にゅうしゃして

（ conjunctive ）

nyūsha shite

（ conjunctive ）

入社すれば

（条件法 hypothetical ）

にゅうしゃすれば

（条件法 hypothetical ）

nyūsha sureba

（条件法 hypothetical ）

詳細

問題集：JLPT N2: Trắc nghiệm nghĩa từ

正解

整う

sẵn sàng / ngăn nắp

+EXP

解答数：

不正解

整う

sẵn sàng / ngăn nắp

解答数：

解説

問題文

整ととのう

正解

sẵn sàng / ngăn nắp

誤りの選択肢

nảy ra ý tưởng
kéo dài
nảy / nhảy vọt

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

整ととのう

ひらがな

ととのう

ヘボン式ローマ字

totonou

ピッチアクセント

ととのう:3

動詞

ベトナム語の意味

được sắp xếp ngăn nắp, vào nề nếp / được chuẩn bị xong, sẵn sàng / cân đối, hài hòa

出発しゅっぱつの準備じゅんびが整ととのったら、すぐに連絡れんらくしてください。

翻訳する

ベトナム語訳

Khi chuẩn bị xong để khởi hành, hãy liên hệ ngay với tôi.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	整わ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	整い	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	整う	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	整う	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	整え	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	整え	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	整って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	整った	過去（〜た）を表します。
ない形	整わない	否定（〜ない）を表します。
ます形	整います	丁寧な言い方で使います。
ば形	整えば	条件（〜ば）を表します。
意志形	整おう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

問題集：JLPT N2: Trắc nghiệm nghĩa từ

正解

散る

rụng / tản ra

+EXP

解答数：

不正解

散る

rụng / tản ra

解答数：

解説

問題文

散ちる

正解

rụng / tản ra

誤りの選択肢

cai trị / dẹp yên
tấn công
phá đổ / đổi tiền lẻ

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

散ちる

ひらがな

ちる

ヘボン式ローマ字

chiru

ピッチアクセント

ちる:1

動詞

ベトナム語の意味

rụng, tàn (lá, hoa) / tản mát, vương vãi

風かぜが吹ふくたびに桜さくらの花はなびらが散ちって、川面かわもに静しずかに広ひろがった。

翻訳する

ベトナム語訳

Mỗi khi gió thổi, những cánh hoa anh đào rơi rụng và lặng lẽ lan rộng trên mặt sông.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	散ら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	散り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	散る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	散る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	散れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	散れ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	散って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	散った	過去（〜た）を表します。
ない形	散らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	散ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	散れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	散ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

問題集：JLPT N2: Trắc nghiệm nghĩa từ

正解

限度

giới hạn

+EXP

解答数：

不正解

限度

giới hạn

解答数：

解説

問題文

限度げんど

正解

giới hạn

誤りの選択肢

suối nước nóng
giẻ lau
lời mỉa mai / sự trớ trêu

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

限度げんど

ひらがな

げんど

ヘボン式ローマ字

gendo

ピッチアクセント

げんど:1

名詞

ベトナム語の意味

giới hạn / hạn mức / mức tối đa cho phép

クレジットカードの利用りようには限度げんどがあるので、使つかいすぎないように注意ちゅういしたほうがいい。

翻訳する

ベトナム語訳

Có giới hạn sử dụng thẻ tín dụng, vì vậy bạn nên cẩn thận để không chi tiêu quá mức.

詳細

意味のイメージ

限 (げん)度

（基本形）

gendo

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

問題集：JLPT N2: Trắc nghiệm nghĩa từ

正解

心身

tâm trí và cơ thể

+EXP

解答数：

不正解

心身

tâm trí và cơ thể

解答数：

解説

問題文

心身しんしん

正解

tâm trí và cơ thể

誤りの選択肢

định luật / quy luật
môi
chữ katakana

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

心身しんしん

ひらがな

しんしん

ヘボン式ローマ字

shinshin

ピッチアクセント

しんしん:1

名詞

ベトナム語の意味

thân và tâm; cơ thể và tinh thần / thuộc thân tâm (liên quan đến mối quan hệ giữa tâm trí và cơ thể)

忙いそがしさが続つづくと、心身しんしんのバランスを崩くずしやすいので、適度てきどに休やすむことが大切たいせつだ。

翻訳する

ベトナム語訳

Khi tình trạng bận rộn kéo dài, cơ thể và tinh thần dễ mất cân bằng, vì vậy điều quan trọng là phải nghỉ ngơi một cách hợp lý.

詳細

意味のイメージ

心 (しん)身

（基本形）

shinshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

問題集：JLPT N2: Trắc nghiệm nghĩa từ

正解

とっくに

từ lâu rồi

+EXP

解答数：

不正解

とっくに

từ lâu rồi

解答数：

解説

問題文

とっくに

正解

từ lâu rồi

誤りの選択肢

cuối cùng / chật vật mới
nhẹ nhàng / lặng lẽ
bừa bãi / quá mức

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

とっくに

漢字

疾っくに

ヘボン式ローマ字

tokkuni

ピッチアクセント

とっくに:0

副詞

ベトナム語の意味

từ lâu / đã lâu rồi / đã (rồi)

彼かれが謝あやまりに来くる頃ころには、彼女かのじょはとっくに気持きもちの整理せいりをつけていた。

翻訳する

ベトナム語訳

Vào thời điểm anh đến xin lỗi, cô đã sắp xếp cảm xúc của mình từ lâu rồi.

詳細

意味のイメージ

tokku ni

（ romanization ）

詳細

問題集：JLPT N2: Trắc nghiệm nghĩa từ

正解

お待ちください

xin chờ một lát

+EXP

解答数：

不正解

お待ちください

xin chờ một lát

解答数：

正解

御中

kính gửi cơ quan

+EXP

解答数：

不正解

御中

kính gửi cơ quan

解答数：

解説

問題文

御中おんちゅう

正解

kính gửi cơ quan

誤りの選択肢

công thức / chính thức
giường / giường nằm trên tàu
chuyến đi một chiều

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

御中おんちゅう

ひらがな

おんちゅう

ヘボン式ローマ字

onchuu

ピッチアクセント

おんちゅう:0

名詞

丁寧体

ベトナム語の意味

kính gửi quý cơ quan/quý công ty (dùng trong thư, đặt sau tên tổ chức) / kính thưa quý vị (xưng hô trang trọng với tập thể) / kính gửi (địa chỉ chung tới toàn thể thành viên của tổ chức)

問とい合わせあわせの手紙てがみを送るおくるときは、会社名かいしゃめいの後あとに御中おんちゅうを付けるつけるのが一般的いっぱんてきです。

翻訳する

ベトナム語訳

Khi gửi thư yêu cầu, người ta thường thêm một lời chào trang trọng gửi đến tổ chức sau tên công ty.

詳細

意味のイメージ

御 (おん)中

（基本形）

onchū

（ romanization ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

問題集：JLPT N2: Trắc nghiệm nghĩa từ

正解

取り入れる

thu vào / tiếp thu

+EXP

解答数：

不正解

取り入れる

thu vào / tiếp thu

解答数：

解説

問題文

取とり入いれる

正解

thu vào / tiếp thu

誤りの選択肢

quay trở lại
nộp tiền vào tài khoản
sụp đổ

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

取とり入いれる

ひらがな

とりいれる

ヘボン式ローマ字

toriireru

ピッチアクセント

とりいれる:4

動詞

ベトナム語の意味

đưa vào, mang vào / thu hoạch, gặt hái / tiếp thu, áp dụng (điểm tốt)

健康けんこうのために、毎日まいにちの食事しょくじに野菜やさいをもっと取とり入いれるようにしている。

翻訳する

ベトナム語訳

Vì sức khỏe, tôi đang cố gắng bổ sung nhiều rau hơn vào bữa ăn hằng ngày.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	取り入れ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	取り入れ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	取り入れる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	取り入れる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	取り入れれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	取り入れろ別の言い方: 取り入れよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	取り入れて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	取り入れた	過去（〜た）を表します。
ない形	取り入れない	否定（〜ない）を表します。
ます形	取り入れます	丁寧な言い方で使います。
ば形	取り入れれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	取り入れよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。