初（はじ）めまして。このプロジェクトを担当（たんとう）する田中（たなか）です。よろしくお願（ねが）いします。

初次见面，我是负责本项目的田中。请多多关照。

初次見面，我是負責這個專案的田中。請多多指教。

처음 뵙겠습니다. 이 프로젝트를 담당하는 다나카라고 합니다. 잘 부탁드립니다.

Perkenalkan, saya Tanaka yang bertanggung jawab atas proyek ini. Mohon kerja samanya.

Salam perkenalan, saya Tanaka yang bertanggungjawab bagi projek ini. Saya mohon kerjasama anda.

Encantado de conocerte. Me llamo Tanaka y estoy a cargo de este proyecto. Mucho gusto.

Enchanté. Je m’appelle Tanaka et je suis responsable de ce projet. Je vous prie de bien vouloir agréer mes salutations.

Piacere di conoscerla, mi chiamo Tanaka e sono responsabile di questo progetto. La ringrazio in anticipo per la collaborazione.

Freut mich, Sie kennenzulernen. Mein Name ist Tanaka und ich bin für dieses Projekt zuständig. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.

Goddag, jeg hedder Tanaka og er ansvarlig for dette projekt. Jeg ser frem til et godt samarbejde.

Miło mi poznać. Nazywam się Tanaka i odpowiadam za ten projekt. Proszę o życzliwą współpracę.

Těší mě, jmenuji se Tanaka a mám na starosti tento projekt. Těším se na spolupráci.

Aangenaam, ik ben Tanaka en ik ben verantwoordelijk voor dit project. Ik kijk uit naar een prettige samenwerking.

Hyggelig å møte deg. Jeg heter Tanaka og har ansvar for dette prosjektet. Jeg ser frem til å samarbeide med deg.

Trevligt att träffas, jag heter Tanaka och ansvarar för det här projektet. Jag ser fram emot att arbeta med er.

Очень приятно, меня зовут Танака, я отвечаю за этот проект. Приятно с вами познакомиться.

Încântat de cunoștință, mă numesc Tanaka și sunt responsabil de acest proiect. Vă rog să colaborăm bine.

Приємно познайомитися. Мене звати Танака, я відповідаю за цей проєкт. Будь ласка, радий(а) співпраці.

Muito prazer. Meu nome é Tanaka e sou responsável por este projeto. Conto com a sua colaboração.

Rất hân hạnh được gặp bạn, tôi là Tanaka, người phụ trách dự án này. Mong được bạn giúp đỡ.

Ikinagagalak kong makilala kayo, ako si Tanaka na siyang namamahala sa proyektong ito. Maraming salamat at nawa’y maging maayos ang ating pagtutulungan.

ยินดีที่ได้รู้จัก ผมชื่อทานากะ เป็นผู้รับผิดชอบโครงการนี้ ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ

ຍິນດີທີ່ໄດ້ພົບກັນ, ຂ້ອຍຊື່ ທານາກາ ເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບໂຄງການນີ້. ຂໍຝາກໂຕນຳແດ່.

Memnun oldum, bu projeden sorumlu Tanaka'yım. Sizinle çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum.

முதன்முறையாக சந்திக்கிறேன். இந்த திட்டத்தை பொறுப்பேற்றுள்ள தனாகா என்று அறிமுகப்படுத்துகிறேன். தயவுசெய்து ஒத்துழைப்பளிக்கவும்.

आपसे मिलकर खुशी हुई। मैं तनाका हूँ और इस परियोजना का प्रभारी हूँ। कृपया सहयोग करें।

Örülök, hogy megismerhetem. Tanaka vagyok, én felelek ezért a projektért. Kérem, legyen hozzám bizalommal.

প্রথমবার দেখা হলো, আমি তানাকা—এই প্রকল্পটির দায়িত্বে আছি। অনুগ্রহ করে সহযোগিতা করবেন।

पहिलो पटक भेट्दैछु, म यस परियोजनाको जिम्मेवारीमा रहेको तनाका हुँ। कृपया सहयोग गरिदिनुहोस्।

ආයුබෝවන්, මම මේ ව්‍යාපෘතිය භාරව සිටින තනකා ලෙස හඳුන්වමි. කරුණාකර ඔබගේ සහයෝගය ලබා දෙන්න.

စတင်တွေ့ဆုံခြင်းပါ၊ ဒီပရောဂျက်ကို တာဝန်ယူထားတဲ့ တာနာကာလို့ ခေါ်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်လက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပေးပါ။

Анх удаа уулзаж байна, энэ төслийг хариуцсан Танака гэж хүн байна. Та бүхэндээ цаашид сайн хамтран ажиллана гэж найдаж байна.

Tanishganimdan xursandman, men ushbu loyiha uchun mas’ul Tanaka bo‘laman. Hamkorligingiz uchun oldindan rahmat.

សូមជម្រាបសួរ ខ្ញុំឈ្មោះ តាណាកា ជាអ្នកទទួលបន្ទុកគម្រោងនេះ។ សូមអរគុណ និងសូមមេត្តាជួយណែនាំផង។

Muito prazer, chamo-me Tanaka e sou o responsável por este projeto. Muito gosto e conto com a sua colaboração.

初次見面，我係負責呢個項目嘅田中。請多多指教。