検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

wages),

wage slavery

名詞

軽蔑的不可算名詞

(derogatory) Employment with very low income, or dependence on wages for survival.

日本語の意味

低賃金に依存して生活を維持する、劣悪な労働環境や搾取的な雇用形態を批判的に表現した言葉。 / 生計を立てるために最低限の賃金しか得られず、生活が不安定な状態、つまり賃金に縛られた労働の状況を指す

このボタンはなに？

Many activists argue that the gig economy perpetuates wage slavery for those who cannot afford to refuse low-paying contracts.

翻訳する

多くの活動家は、ギグエコノミーが低賃金に依存せざるを得ない状態を、低賃金の契約を断れない人々に押し付け続けていると主張している。

詳細

wage theft

名詞

不可算名詞

The illegal withholding of wages or denial of benefits that are rightfully owed to an employee.

日本語の意味

労働者に正当に支払われるべき賃金や福利厚生を違法に差し引いたり、支払わなかったりする行為

このボタンはなに？

The nonprofit offered free legal clinics to help workers recover damages from wage theft.

翻訳する

その非営利団体は、賃金の不正な未払いから労働者が損害賠償を回収するのを支援するために、無料の法律相談を提供した。

詳細

wage share

名詞

(economics) The part of national income, or the income of a particular economic sector, allocated to wages (labor).

日本語の意味

国民所得または特定の経済部門の所得の中で、労働者に支払われる賃金として割り当てられる部分

このボタンはなに？

Economists have debated how technological change and globalization have affected the wage share over the past four decades.

翻訳する

経済学者たちは、過去40年間にわたって技術革新とグローバリゼーションが賃金分配率にどのような影響を与えたかを議論してきた。

詳細

関連語

wage shares

（ plural ）

詳細

wage scale

名詞

(business, labor relations) A system of remuneration for workers which specifies levels of payment based on set criteria, such as the skill levels of the various jobs or the number of years of experience possessed by workers.

日本語の意味

労働者の賃金や給与の水準を、職務の技能レベルや経験年数などの基準に基づいて体系的に定めた制度 / 賃金体系 / 給与体系

このボタンはなに？

The company revised its wage scale to account for the additional training and years of experience employees had acquired.

翻訳する

会社は従業員が習得した追加の研修と経験年数を考慮して賃金体系を改定した。

詳細

関連語

wage scales

（ plural ）

詳細

starvation wage

名詞

比喩的用法

(figuratively) A wage so low that it can barely support a person.

日本語の意味

最低限の生活費すら賄えないほど低い、いわゆる貧困賃金

このボタンはなに？

Many factory workers struggle to raise their families while earning a starvation wage.

翻訳する

多くの工場労働者は、家族を養うのに苦労しており、生活を支えるにはほとんど足りないほどの賃金しか得られていない。

詳細

関連語

starvation wages

（ plural ）

詳細

slave wage

名詞

A very low amount of money paid to a worker for a specified quantity of work.

日本語の意味

非常に低い賃金（労働者に支払われるごくわずな報酬） / 奴隷賃金

このボタンはなに？

Many factory workers protested after discovering they had been paid a slave wage for years.

翻訳する

多くの工場労働者は、何年も奴隷同然の賃金を支払われていたことに気づき、会社に抗議した。

詳細

関連語

slave wages

（ plural ）

詳細

wage-worthy

形容詞

Worthy of receiving wages; deserving (of) pay.

日本語の意味

賃金を受け取るにふさわしい / 給料に見合う

このボタンはなに？

Her meticulous work on the project was clearly wage-worthy, and the company decided to offer her a salary raise.

翻訳する

彼女のプロジェクトに対する緻密な仕事ぶりは明らかに賃金に値し、会社は彼女に昇給を提案しました。

詳細

関連語

more wage-worthy

（ comparative ）

most wage-worthy

（ superlative ）

詳細

wage packet

名詞

比喩的用法

日本語の意味

給料袋：労働者に支給される給料が入った封筒や小包という実体のある意味。 / 従業員の給料：比喩的に、従業員が受け取る賃金や給与全体を指す表現。

このボタンはなに？

Every Friday the foreman handed each worker a wage packet before they left the site.

翻訳する

毎週金曜日、監督は作業員が現場を去る前にそれぞれに給料袋を渡した。

詳細

関連語

wage packets

（ plural ）

詳細

wage credits

名詞

活用形複数形

plural of wage credit

日本語の意味

「wage credit」の複数形。つまり、単数形である「wage credit」に対し、複数を示す活用形です。

このボタンはなに？

Employees received wage credits at the end of each month to offset unpaid hours.

翻訳する

従業員は未払い時間を相殺するため、毎月末に賃金クレジットを受け取りました。

詳細

wage credit

名詞

アメリカ英語

(taxation, US) A compensation, received as gratuities, which has been paid for employment by an employer.

日本語の意味

雇用主から雇用の対価として、税法上、謝礼やチップとして支払われる報酬のこと（米国の税制における扱い）

このボタンはなに？

The payroll department adjusted his pay to include a wage credit for the substantial tips he reported.

翻訳する

給与担当部門は、彼が申告したチップを賃金として扱う分の相当額を給与に加えるよう支払いを調整した。

詳細

関連語

wage credits

（ plural ）

詳細

Webで検索する