検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tomorrow,

as if there were no tomorrow

副詞

慣用表現

日本語の意味

あたかも明日がないかのように―未来への配慮をせず、結果を顧みずに行動する様子 / 極端に、必死に、無鉄砲に行動するという意味合い / 執拗に、迅速に、または非常に多量に何かを行う様子

このボタンはなに？

After getting his bonus, he spent it as if there were no tomorrow, splurging on gadgets and expensive dinners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボーナスをもらうと、彼はまるで明日がないかのようにそれを使い、ガジェットや高級な食事に散財した。

詳細

tomorrow night

名詞

The night of the day after the present day.

日本語の意味

明日の夜

このボタンはなに？

I reserved a table for tomorrow night at the new Italian restaurant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

明日の夜、新しいイタリアンレストランにテーブルを予約しました。

詳細

tomorrow night

副詞

比較不可

During the night of the day after the present day.

日本語の意味

明日の夜 / 翌日の夜

このボタンはなに？

I'm planning to finish the report tomorrow night, so please send me any updates before then.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はレポートを明日の夜に仕上げる予定なので、それまでに更新があれば送ってください。

詳細

like there was no tomorrow

フレーズ

別表記異形

Alternative form of as if there were no tomorrow

日本語の意味

まるで明日がないかのように（全力を尽くしたり、思い切った行動をするさま） / 未来を考えず、現在を全力で生きる、儚さや大胆さを伴った行動の様子

このボタンはなに？

They danced like there was no tomorrow until dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはまるで明日が来ないかのように夜明けまで踊った。

詳細

like there's no tomorrow

フレーズ

別表記異形

Alternative form of as if there were no tomorrow

日本語の意味

まるで明日がないかのように、全力で取り組むさま / 明日を気にせず、今の瞬間を存分に生きるさま / 一生懸命に、ためらいなく行動するさま

このボタンはなに？

She danced like there's no tomorrow at the wedding, and everyone joined in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は結婚式でまるで明日が来ないかのように踊り、みんながそれに加わった。

詳細

next tomorrow

副詞

アフリカ英語インド西部方言比較不可

(India, West Africa) On the day after tomorrow.

日本語の意味

明後日

このボタンはなに？

We're leaving next tomorrow for the coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはあさって海岸へ出発します。

詳細

Tomorrow Island

固有名詞

くだけた表現

(informal) The island of Big Diomede.

日本語の意味

ビッグ・ディオミード島

このボタンはなに？

Scientists boarded a small research vessel to reach Tomorrow Island and study its unique migratory bird colonies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは小さな研究船に乗ってビッグ・ディオメード島に渡り、そこで見られる独特な渡り鳥の群れを調査した。

詳細

tomorrow is another day

IPA（発音記号）

/təˈmɒɹoʊ ɪz əˈnʌðə(ɹ) deɪ/

ことわざ

Tomorrow will bring new opportunities and a fresh start for one's endeavors.

日本語の意味

明日は新たな機会や希望をもたらし、再出発のチャンスとなる / 過去の失敗に囚われずに、新しい日が新たな始まりを告げる

このボタンはなに？

When today feels hopeless, I remind myself that tomorrow is another day and try again with renewed hope.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今が絶望的に思えても、翌日には新たな機会とやり直すための新しい始まりが訪れると自分に言い聞かせ、気持ちを新たにもう一度挑戦します。

詳細

yesterday-today-tomorrow

名詞

オーストラリア英語くだけた表現不可算名詞

(Australia, informal) An evergreen shrub, Brunfelsia australis.

日本語の意味

オーストラリアの俗語で用いられる、常緑低木（ブロンフェルシア・オーストラリス）のこと

このボタンはなに？

I trimmed the yesterday-today-tomorrow to encourage more flowers next spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭のブルンフェルシア・アウストラリス（常緑低木）を剪定して、来春にもっと花が咲くようにしました。

詳細

yesterday-today-and-tomorrow

名詞

不可算名詞

The flowering plant Brunfelsia pauciflora, of Brazil.

日本語の意味

ブラジル産の花咲く植物、ブルンフェルシア・パウキュフローラ（学名）

このボタンはなに？

The yesterday-today-and-tomorrow in the courtyard released a sweet fragrance that lingered into the evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中庭のブラジル原産の花木ブルンフェルシア・パウシフローラは、夕方まで残る甘い香りを放ちました。

詳細

Webで検索する