検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

We're

we're

IPA（発音記号）

/wɪə(ɹ)/

略語

略語別表記短縮形

Contraction of we are.

日本語の意味

「私たちは」の短縮形（われわれは）

このボタンはなに？

We're planning to meet at the cafe after work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは仕事の後にカフェで会う予定です。

詳細

now we're talking

フレーズ

Synonym of now you're talking

日本語の意味

状況が好転して、本題に入れる状態になったことを示す（「now you're talking」と同義） / 提案や話が受け入れられ、より良い方向に進み始めた様子を表現する

このボタンはなに？

When she offered to cover all expenses, now we're talking — that finally makes the project feasible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が全経費を負担すると申し出たとき、それなら話は別だ — それでようやくプロジェクトが実行可能になる。

詳細

while we're young

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) soon, without much delay (urging someone to hurry up)

日本語の意味

即座に、すぐに—できるだけ早く行動する、待ったなしに進めることを促す意味合い。 / 躊躇なく、間髪を容れずに行動することを示す表現。

このボタンはなに？

Let's take that dream trip while we're young before life gets in the way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人生に邪魔される前に、若いうちにその夢の旅に出よう。

詳細

fuck off, we're full

間投詞

オーストラリア英語攻撃的

(Australia, offensive) An anti-immigrant and anti-refugee slogan with racist overtones.

日本語の意味

オーストラリアで使われることがある表現で、反移民・反難民を煽動し、攻撃的かつ人種差別的な意味合いを持つスローガンとして用いられる。

このボタンはなに？

At the rally a man shouted, 'fuck off, we're full,' an anti-immigrant chant that drew gasps from the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

集会で男性が「出て行け、もうこれ以上受け入れられない」と叫び、移民や難民に対する人種差別的なスローガンに聴衆はどよめいた。

詳細

we'ren't

略語

略語別表記短縮形非標準稀用

(rare, nonstandard) Contraction of we are not.

日本語の意味

「私たちは～ではない」の省略形（非常に稀で非標準的な表記）

このボタンはなに？

I know it sounds odd, but we'ren't going to finish the project by Friday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

奇妙に聞こえるかもしれませんが、私たちは金曜日までにそのプロジェクトを終えるつもりはありません。

詳細

we'ren't

略語

略語別表記誤構文

Misconstruction of weren't.

日本語の意味

「weren't」の誤った縮約形（不正な省略形）

このボタンはなに？

She kept writing we'ren't in her story even after the editor explained it was a misconstruction of weren't.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者がそれが were not の誤用であると説明した後でも、彼女は物語の中で weren't を誤用し続けた。

詳細

Webで検索する