検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tide;...

rip tides

名詞

活用形複数形

plural of rip tide

日本語の意味

海岸付近で発生する、沖へ向かって急速に流れる強い海流（「rip tide」の複数形）

このボタンはなに？

Many swimmers were warned about rip tides during the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、多くの海水浴客が離岸流に注意するよう警告された。

詳細

time and tide wait for no man

ことわざ

Opportunities will not wait; action should be undertaken without delay.

日本語の意味

機会は誰にも待ってもらえないため、遅れることなく迅速に行動すべきという意味。 / 時間は常に流れ続け、止まらないため、チャンスを逃さず即時に取り組むことが重要であるという諺。

このボタンはなに？

Knowing that time and tide wait for no man, she seized the opportunity to start her business.

Google翻訳 / DeepL翻訳

機会は待ってくれないと分かって、彼女はすぐに事業を始めることにした。

詳細

time and tide tarry for no man

ことわざ

別表記異形

Alternative form of time and tide wait for no man

日本語の意味

時間や自然の摂理は個人の都合を考慮せず進行し、誰にでも平等に訪れるため、機会を逃さずに行動する重要性を説いている。 / 時の流れや潮の満ち引きは人の意志で変えられないため、すべての人に対して構わず進むという教訓。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がためらっていると、彼女は時と潮は人を待たないと警告し、彼は急いで決めなければならなかった。

詳細

a rising tide lifts all boats

ことわざ

A truly good outcome benefits all.

日本語の意味

好ましい環境や状況の改善は、社会全体あるいは関与するすべての人々に恩恵をもたらすという意味です。 / 一部の成功や利益が連鎖的に波及し、すべての階層やセクターまで良い影響を及ぼすという考えを示しています。 / 全体としての利益は、個々の成功や発展が連動して起こることによって実現することを意味します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

全体の状況が良くなれば、皆が恩恵を受ける。

詳細

work double tides

動詞

(nautical) To perform the labour of three days in two.

日本語の意味

二日で三日分の労働を行う（航海用語で、通常の三日分の作業量を二日に詰め込むこと）

このボタンはなに？

During the storm, the crew had to work double tides to get the ship to safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、乗組員は船を安全にするために3日分の仕事を2日でこなさなければならなかった。

詳細

関連語

works double tides

（ present singular third-person ）

working double tides

（ participle present ）

worked double tides

（ participle past ）

worked double tides

（ past ）

詳細

shift one's tides

動詞

古風

(dated, nautical) To record the variations of the tide and the positions of the sun and moon using a nautical almanac and sextant to determine the location and phase of the moon and to calculate the relative effect of the tides on the navigation of the ship.

日本語の意味

（古い航海用語で）潮汐の変動や太陽・月の位置を記録し、船舶の位置や月の位相、潮の影響を計算する行為。 / （航海において）海上での潮の満ち引きや天体の位置を測定し、航路や潮位の変動を評価する作業。

このボタンはなに？

Before the voyage, the old navigator taught me how to shift one's tides using a sextant and a nautical almanac to record the tide variations and the positions of the sun and moon in order to calculate their effect on the ship's navigation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

航海に出る前、年老いた航海士は六分儀と航海暦を使って潮汐の変動や太陽と月の位置を記録し、それらが船の航行に与える影響を計算する方法を私に教えてくれた。

詳細

関連語

shifts one's tides

（ present singular third-person ）

shifting one's tides

（ participle present ）

shifted one's tides

（ participle past ）

shifted one's tides

（ past ）

詳細

proxigean spring tides

名詞

活用形複数形

plural of proxigean spring tide

日本語の意味

これは『proxigean spring tide』の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Coastal communities were warned to prepare for flooding as proxigean spring tides approached.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸地域は、月が近地点にある際に起こる非常に高い大潮が近づいているため、洪水に備えるよう警告されました。

詳細

tideland

名詞

The area at the shore that is exposed to the effects of the tide.

日本語の意味

海岸近くで潮の影響を受け、干潮時に露出する土地、いわゆる「干潟」として知られる地域

このボタンはなに？

We walked along the tideland at low tide, searching for shells and crabs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは干潮時に干潟を歩いて、貝やカニを探しました。

詳細

関連語

tidelands

（ plural ）

詳細

tidelands

名詞

活用形複数形

plural of tideland

日本語の意味

tidelands は tideland の複数形です。よって、日本語では「干潟（複数形）」を意味します。

このボタンはなに？

The students explored the tidal pools among the tidelands after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、生徒たちは干潟にある潮だまりを調べた。

詳細

tidepool

名詞

A rocky pool by the ocean that is filled with seawater left behind by the falling tide.

日本語の意味

海岸にある引き潮後に残された海水が満たす、岩で構成された小さな海水のたまり場

このボタンはなに？

We spent the afternoon exploring the tidepool and marveling at the tiny crabs and anemones.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは午後を潮だまりの探検に費やし、小さなカニやイソギンチャクに見とれながら過ごしました。

詳細

関連語

tidepools

（ plural ）

詳細

Webで検索する