検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thick

thicked

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of thick

日本語の意味

この単語は意味そのものを示しているのではなく、『thick』という動詞の過去形および過去分詞形としての活用形です。

このボタンはなに？

The sauce thicked as it simmered, giving the dish a richer texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソースは煮詰めるととろみが出て、料理により濃厚な食感になった。

詳細

thicks

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of thick

日本語の意味

活用形: 'thick' の三人称単数形の現在時制（単純現在の肯定形）

このボタンはなに？

When the cold wind blows, the fog thicks around the harbor, muffling the sound of the ships.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冷たい風が吹くと、霧は港の周りで濃くなり、船の音をかき消します。

詳細

thick space

名詞

(letterpress typography) A metal block used to separate words, one third of an em in width. / (typography) In digital text, a character representing a thick space.

日本語の意味

レタープレスタイポグラフィにおける、文字間の区切り用に用いられる幅がエムの1/3の金属ブロック / デジタルテキスト内で厚いスペースを表す、視覚的に際立ったスペースを示す文字

このボタンはなに？

When setting the title by hand, the compositor inserted a thick space between the words for better visual balance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見出しを手組みするとき、組版工は見た目のバランスを良くするために単語の間に幅が1/3 emの金属スペーサーを挿入した。

詳細

関連語

thick spaces

（ plural ）

詳細

thick spaces

名詞

活用形複数形

plural of thick space

日本語の意味

「thick space」の複数形（活用形：複数形）。

このボタンはなに？

The designer adjusted the thick spaces between the images to improve readability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザイナーは可読性を高めるため、画像の間の広いスペースを調整した。

詳細

thick as a plank

形容詞

くだけた表現比較不可

(simile, informal) Very stupid.

日本語の意味

非常に愚かである、馬鹿であるという意味です。

このボタンはなに？

Even after three explanations, he remained thick as a plank, refusing to understand the simple concept.

Google翻訳 / DeepL翻訳

3回説明しても、彼は簡単な概念を理解しようとせず、非常に愚かだった。

詳細

thick of things

名詞

慣用表現

日本語の意味

事象の真ん中にあって、主要なイベントや変化に深く関与している状態。 / 騒動や混乱、複雑な状況の中心に位置する役割や状態。

このボタンはなに？

Her influence placed her in the thick of things, shaping every major decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の影響力によって、彼女は常に物事の中心にいて、あらゆる重要な決定に影響を与えていた。

詳細

関連語

the thick of things

（ canonical ）

詳細

lay it on thick

動詞

慣用表現

(idiomatic) To exaggerate or overstate a feeling or emotion. / (idiomatic) To flatter. / (idiomatic) To guilt, guilt-trip.

日本語の意味

感情や気持ちを過度に誇張して表現する / 過剰にお世辞を言う / 罪悪感を植え付ける、責任感を煽る

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が彼女の料理を褒めるとき、つい大げさに褒め立てて『今までで一番だ』と主張してしまった。

詳細

関連語

lays it on thick

（ present singular third-person ）

laying it on thick

（ participle present ）

laid it on thick

（ participle past ）

laid it on thick

（ past ）

詳細

the thick plottens

フレーズ

ユーモラス文体

(humorous) The plot thickens.

日本語の意味

物語が複雑になる / 話がどんどん紛糾していく / 展開がさらに予測不可能になる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブッククラブで新しい証拠が出てきたとき、誰かが間延びした口調で「話がややこしくなってきた」と言い、私たちはそのジョークにみんなで笑い出しました。

詳細

thick-headed

形容詞

sluggish and obtuse of mind

日本語の意味

頭が鈍い / 鈍重で、理解力および思考力に欠ける

このボタンはなに？

Despite our patient explanations, he remained thick-headed and couldn't follow the instructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが辛抱強く説明しても、彼は頭の回転が鈍くて指示を理解できなかった。

詳細

関連語

more thick-headed

（ comparative ）

most thick-headed

（ superlative ）

詳細

thick-knee

IPA（発音記号）

/ˈθɪk.niː/

名詞

Any of several species of large terrestrial birds in the stone-curlew family Burhinidae.

日本語の意味

Burhinidae科に属する大型の地上性鳥類。特徴的な太い膝部を持つことから「thick-knee」と呼ばれる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、塩原でバーヒニダ科に属する大型の地上性の鳥が身を固め、薄明かりを反射する大きな目で昆虫を探していた。

詳細

関連語

thick-knees

（ plural ）

詳細

Webで検索する