検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sauce

名詞

インターネット別表記異形俗語

(Internet slang) Alternative form of source, often used when requesting the source of an image or other posted material.

日本語の意味

（インターネットスラング）画像や投稿素材の出典（情報源）を示すため、または要求する際に使われる用語

このボタンはなに？

I love this artwork—could you post the sauce so I can find the artist?

Google翻訳 / DeepL翻訳

この作品が大好きです。作者を見つけたいので、元ネタを教えてもらえますか？

詳細

関連語

sauces

（ plural ）

詳細

sauce

IPA（発音記号）

/sɔːs/

名詞

可算名詞不可算名詞オーストラリア英語インドイギリス英語俗語古風アメリカ英語廃用方言

A liquid (often thickened) condiment or accompaniment to food. / (UK, Australia, India) Tomato sauce (similar to US tomato ketchup), as in: / (slang, usually “the”) Alcohol, booze.

日本語の意味

液状で濃厚な調味料、料理の付け合わせとして使用されるもの / トマトソース（イギリス、オーストラリア、インドにおける呼称で、米国のトマトケチャップに類似） / 俗語でアルコールや酒類を指す場合がある

このボタンはなに？

She drizzled the warm sauce over the roasted vegetables.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は焼いた野菜に温かいソースをかけた。

詳細

関連語

sauces

（ plural ）

詳細

sauce

IPA（発音記号）

/sɔːs/

動詞

口語俗語

To add sauce to; to season. / To cause to relish anything, as if with a sauce; to tickle or gratify, as the palate; to please; to stimulate.

日本語の意味

ソースをかける（料理にソースを追加して味を調える） / 味付けする（調理過程で風味を付与する） / 刺激する（味覚を喜ばせ、食事体験を豊かにする）

このボタンはなに？

Could you sauce the grilled chicken with a bit of teriyaki before plating?

Google翻訳 / DeepL翻訳

盛り付ける前に、グリルした鶏肉に少し照り焼きのたれをかけていただけますか？

詳細

関連語

sauces

（ present singular third-person ）

saucing

（ participle present ）

sauced

（ participle past ）

sauced

（ past ）

詳細

sauced

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of sauce

日本語の意味

「sauce」の過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

He sauced the wings before placing them on the grill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はグリルに置く前に手羽先にソースをかけた。

詳細

sauced

形容詞

俗語

(cooking) Covered with sauce. / (slang) drunk.

日本語の意味

料理用語: ソースがかかった、ソースで覆われた / スラング: 酔っぱらった

このボタンはなに？

The sauced chicken was served with steamed rice and a sprinkle of scallions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソースがかかった鶏肉は、蒸しご飯と小ねぎを添えて提供された。

詳細

関連語

more sauced

（ comparative ）

most sauced

（ superlative ）

詳細

sauces

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of sauce

日本語の意味

これは「sauce」の三人称単数形の現在形（単純現在時制）の活用形です。

このボタンはなに？

She sauces the grilled chicken with a spicy teriyaki glaze before serving.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は提供する前に、グリルした鶏肉にスパイシーな照り焼きソースをかける。

詳細

sauces

名詞

活用形複数形

plural of sauce

日本語の意味

これは「sauce」という名詞の複数形であり、単数形は「sauce」で意味は「ソース」になります。

このボタンはなに？

For the tasting evening, the chef prepared small plates paired with six artisanal sauces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テイスティングの夜のために、シェフは各一皿に合わせて6種類の職人風ソースを用意した。

詳細

on the sauce

前置詞句

俗語

(slang) Drinking alcoholic beverages to excess.

日本語の意味

（俗語）飲酒を過度に行い、泥酔状態に陥っていること / （俗語）酒に溺れている状態

このボタンはなに？

Lately he's been on the sauce, missing family dinners and refusing help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近、彼は酒に溺れていて、家族の夕食を欠席し、助けを拒んでいる。

詳細

-sauce

接尾辞

形態素俗語

(slang) Used to add emphasis to adjectives, especially those that relate to cool- or uncoolness.

日本語の意味

(スラング) 形容詞に強調を付与するための接尾辞。特に、かっこよさやダサさを表現する形容詞に加えられる。

このボタンはなに？

His new haircut is straight-up cool-sauce at school.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の新しい髪型は学校ではめっちゃかっこいい。

詳細

saucing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of sauce

日本語の意味

これは動詞「sauce」の現在分詞形です。すなわち、動作が進行中であることを表す活用形であり、意味そのもの（「ソースをかける」といった行為）は文脈によって変わります。

このボタンはなに？

Saucing the grilled vegetables at the last minute, he ensured they stayed crisp and flavorful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

グリルした野菜に食べる直前にソースをかけることで、彼は野菜がシャキッとした食感と豊かな風味を保つようにした。

詳細

Webで検索する