検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

there.”

there is a time and place for everything

Certain things are appropriate on a certain time and place.

日本語の意味

すべての事柄には、それぞれ適した時期と場所がある。 / 何事も適切なタイミングと環境が備わっており、その時と場所で適切に行動すべきという意味。

このボタンはなに？

When the debate grew heated, she calmly reminded everyone that there is a time and place for everything.

議論が白熱したとき、彼女は落ち着いて皆に何事にも適した時と場所があると注意を促した。

if ever there was one

Used to emphasize the truth of a characterization

日本語の意味

もしも～があるとすれば、それは断定的にその特徴を最もよく表していることを意味する（例：例外なく、これこそが～である） / つまり、何と言ってもその特性の正確な例であるという強調の表現 / 根拠となる性質や状態が突出している、または群を抜いていることを示すフレーズ

このボタンはなに？

Our town is a haven for artists, if ever there was one.

私たちの町は、もしそんなものがあるとすれば、アーティストの楽園だ。

there's always a bigger fish

日本語の意味

どんなに大きく恐れられる存在でも、どこかにそれ以上に大きく、圧倒する存在が存在する可能性がある。

このボタンはなに？

野心的な後輩が自分の業績を自慢したとき、師匠は微笑んで、どんなに大きくて威圧的な相手でも、どこかにはさらに大きくもっと手強い相手がいるものだと諭して彼に謙虚でいるよう促した。

that there

口語強意形

(emphatic, colloquial) that

日本語の意味

口語的・強調的に指示対象を示す際に用いられる「それ」または「あれ」を意味する。

このボタンはなに？

He's got that there old truck parked by the barn.

彼は納屋のそばにあの古いトラックを停めている。

関連語

those there

（ plural ）

thereacross

古語比較不可

(archaic) Across that.

日本語の意味

（古語）あちらを横切って

このボタンはなに？

Thereacross the ridge lay the valley of his childhood, quiet and unchanged.

その尾根の向こう側には、彼が幼少期を過ごした谷が静かに変わらず横たわっていた。

there exists

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of there exist.

日本語の意味

これは "there exist" の三人称単数現在形を表す活用形です。

このボタンはなに？

In the corner of the old map, there exists a hidden island that sailors once feared.

古い地図の隅には、かつて船乗りたちが恐れた隠された島が存在する。

there's one born every minute

There are many fools in the world; there are many people to trick.

日本語の意味

世の中には馬鹿な人が多い / 騙される人がいつもいる、常に新たに愚かな人が生まれる

このボタンはなに？

彼女は真顔でその偽物の地図を手渡し、彼がそれを買ったとき、肩をすくめて『世の中には愚か者がいくらでもいる』とつぶやいた。

down there

IPA（発音記号）

/daʊn ðɛə(ɹ)/

婉語比較不可

(euphemistic) In the (usually female) genital area. / Used other than figuratively or idiomatically: see down, there.

日本語の意味

（婉曲表現として）通常、女性の性器部位、つまり下腹部もしくはその領域を指す言い回し / 直訳的には「下の、そこ」となるが、一般的な用法は前述の婉曲的意味である

このボタンはなに？

She felt a strange itch down there and decided to consult a doctor.

彼女は性器のあたりにかゆみを感じ、医師に相談することにした。

is there a mouse in your pocket

別表記異形

Alternative form of you got a mouse in your pocket

日本語の意味

「あなたのポケットにマウスがいる？」は、冗談交じりに『あなたは何か（しばしば隠し持ったお金や秘密の小物）があるのではないか？』という疑問を投げかける表現です。 / この表現は、『(you got a mouse in your pocket)』という言い回しのオルタナティブで、何か怪しい隠し事、あるいは予期しない隠し持ちがあるのではないかという意味合いを示唆します。

このボタンはなに？

At the party he whispered, "is there a mouse in your pocket", and everyone burst out laughing.

パーティーで彼は身を乗り出して「ポケットにネズミがいるの？」と言い、みんなは大笑いした。

behind every great man there stands a woman

日本語の意味

男性の成功は、しばしば女性の支えや献身によって成り立っているという意味。 / 偉大な男性の背後には、女性が存在し、彼らの成功を陰で支援しているという教訓を示した諺。

このボタンはなに？

祖母がいつも言っていたように、成功した男性の背後には目立たずに彼の夢を支える女性がいる。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★