検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

right...

the customer is always right

ことわざ

Service staff should give high priority to customer satisfaction.

日本語の意味

サービス従業員は顧客満足を最優先に考えるべきであり、顧客の意見や要求に柔軟に対応すべきである。 / お客様の要求・意見が最も重要であるという考え方を示している。

このボタンはなに？

Many small businesses still uphold the proverb the customer is always right when training new hires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの中小企業は、新入社員の教育に際して、お客様は常に正しいということわざを今も重視しています。

詳細

push the right buttons

動詞

くだけた表現

(informal) To take suitable actions, or exert suitable influence on people, to achieve some desired result.

日本語の意味

適切な行動や影響を与えて、望んだ結果を引き出す / 的確なアプローチを取って、目的の結果を達成する

このボタンはなに？

If you want the committee to approve the plan, you need to push the right buttons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会にその計画を承認してもらいたいなら、適切な行動を取り、影響力のある人に働きかける必要がある。

詳細

関連語

pushes the right buttons

（ present singular third-person ）

pushing the right buttons

（ participle present ）

pushed the right buttons

（ participle past ）

pushed the right buttons

（ past ）

詳細

right of Genghis Khan

フレーズ

ユーモラス文体慣用表現

(humorous) Of political views, extremely right-wing.

日本語の意味

政治的見解が非常に右寄りである（ユーモラスな表現） / 極端な右翼的立場を指す表現 / 政治的に超右翼（保守的・過激右翼）の見解を示す語句

このボタンはなに？

When he opened his mouth on immigration, everyone agreed he was to the right of Genghis Khan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

移民について話したとき、誰もが彼は政治的に極端な右翼だと認めた。

詳細

drag-along right

名詞

(law) The right of a majority shareholder, when selling his/her stake, to force minority shareholders to join the deal and sell their stakes according to the same terms and conditions.

日本語の意味

多数株主が自己の株式売却時に、少数株主にも同一の条件で売却を強制できる権利

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は、株主間契約に多数株主が少数株主に売却への参加を強制できる権利（ドラッグ・アロング権）を盛り込むことを承認し、少数株主が多数派の承認した売却を阻止できないようにした。

詳細

関連語

drag-along rights

（ plural ）

詳細

industrial design right

名詞

(law) an intellectual property right that protects the visual design of objects that are not purely utilitarian

日本語の意味

非純粋な実用性に留まらず、視覚的なデザイン、すなわち形状、模様、色彩などの装飾的な側面を有する工業製品のデザインを保護する知的財産権、すなわち意匠権を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタートアップは、新しいスピーカーの洗練された外観を競合他社に模倣されないようにするため、意匠権の取得に多額を投じた。

詳細

関連語

industrial design rights

（ plural ）

詳細

right hands of fellowship

名詞

活用形複数形

plural of right hand of fellowship

日本語の意味

「right hand of fellowship」の複数形、つまり複数形（plural）です。

このボタンはなに？

At the ceremony, the congregation offered their right hands of fellowship to the newcomers, symbolizing acceptance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式で、会衆は新参者に歓迎の握手を差し出し、受け入れの象徴としました。

詳細

right hand of fellowship

名詞

(religion) The right hand given by one minister or elder to another at an ordination in some churches.

日本語の意味

（宗教）任命式などにおいて、ある牧師または長老が、もう一方に友情や信頼の象徴として授ける右手

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

叙任式で、主任牧師は新たに叙任された牧師に歓迎の握手を差し伸べ、教役に迎え入れることを象徴した。

詳細

関連語

right hands of fellowship

（ plural ）

詳細

right outer joins

名詞

活用形複数形

plural of right outer join

日本語の意味

「right outer join」の複数形。すなわち、データベースにおける右外部結合を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

両方のシステムの顧客レコードを結合して最新のエントリを失わないようにするために、データエンジニアは移行中に右外部結合を使用しました。

詳細

right outer join

名詞

(databases) A join yielding a set of records for two tables, where all rows of the "right" table are enlisted with all rows of the "left" table, even if the join condition does not find any matching row on the "left".

日本語の意味

(データベース) 右外部結合：2つのテーブルを結合する際、右側のテーブルの全行を常に結果に含め、左側テーブルとの結合条件に一致しない場合でも右側の行が返される結合方法。

このボタンはなに？

When querying the two tables, we used a right outer join to ensure every record from the Users table appears, even if there was no match in the Orders table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2つのテーブルを照会する際、右外部結合を使用して、Ordersテーブルに一致する行がなくてもUsersテーブルのすべてのレコードが表示されるようにしました。

詳細

関連語

right outer joins

（ plural ）

詳細

right and left screws

名詞

活用形複数形

plural of right and left screw

日本語の意味

右ねじと左ねじ - それぞれ右回り（時計回り）と左回り（反時計回り）のねじを表す。 / 右回りねじおよび左回りねじ

このボタンはなに？

When assembling the motor, always install the right and left screws to ensure proper balance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モーターを組み立てるときは、適切なバランスを保つために必ず右ねじと左ねじを取り付けてください。

詳細

Webで検索する