検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

plane

IPA（発音記号）

/pleɪn/

名詞

An airplane; an aeroplane. / (entomology) Any of various nymphalid butterflies, of various genera, having a slow gliding flight.

日本語の意味

飛行機；航空機 / （昆虫学）ゆっくり滑空する蝶、ナイファリダ科に属する一部の種類

このボタンはなに？

The plane soared above the mountains as we watched from the valley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが渓谷から見上げると、飛行機が山々の上空を飛んでいった。

詳細

関連語

planes

（ plural ）

詳細

plane

IPA（発音記号）

/pleɪn/

動詞

他動詞

(transitive, carpentry) To smooth (wood) with a plane.

日本語の意味

かんなを用いて木材を平らに削ぎ整える

このボタンはなに？

Please plane the oak boards before assembly to ensure a tight fit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

組み立てる前に、ぴったり合うようにオークの板をかんなで削ってください。

詳細

関連語

planes

（ present singular third-person ）

planing

（ participle present ）

planed

（ participle past ）

planed

（ past ）

詳細

plane

IPA（発音記号）

/pleɪn/

形容詞

Of a surface: flat or level.

日本語の意味

表面が平らで、水平な状態を指す（例：平面、平坦な）

このボタンはなに？

She placed the vase on the plane surface to prevent it from wobbling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は花瓶がぐらつかないように、それを平らな表面の上に置いた。

詳細

関連語

planer

（ comparative ）

planest

（ superlative ）

詳細

plane

IPA（発音記号）

/pleɪn/

名詞

可算名詞

(countable, carpentry) A tool for smoothing wood by removing thin layers from the surface.

日本語の意味

かんな（木材の表面から薄い層を削ぎ取り、滑らかにするための工具）

このボタンはなに？

He picked up the plane from the bench and smoothed the oak board until a thin shaving curled away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は作業台からかんなを手に取り、オークの板をならして薄い削りくずが巻き上がるまで削った。

詳細

関連語

planes

（ plural ）

詳細

plane

IPA（発音記号）

/pleɪn/

名詞

可算名詞イギリス北部方言

(countable) A deciduous tree of the genus Platanus. / (Northern UK) A sycamore.

日本語の意味

プラタナス属の落葉樹 / シカモアの木

このボタンはなに？

The old plane shaded the entire courtyard, its mottled bark and broad leaves a favorite of the neighborhood children.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いプラタナスの木が中庭全体に日陰を作り、そのまだら模様の樹皮と大きな葉は近所の子どもたちのお気に入りだった。

詳細

関連語

planes

（ plural ）

詳細

plane

IPA（発音記号）

/pleɪn/

動詞

前置詞句

(nautical, of a boat) To move in a way that lifts the bow out of the water. / To glide or soar.

日本語の意味

船やボートが船首を水面から持ち上げながら、高速で滑走する状態として移動すること / 空中を優雅に滑空する、または舞い上がる動作をすること

このボタンはなに？

When the wind picked up, the small motorboat began to plane across the choppy harbor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風が強くなると、小さなモーターボートは船首を水面から持ち上げて、荒れた港を滑るように進み始めた。

詳細

関連語

planes

（ present singular third-person ）

planing

（ participle present ）

planed

（ participle past ）

planed

（ past ）

詳細

plane

IPA（発音記号）

/pleɪn/

名詞

A level or flat surface. / (geometry) A flat surface extending infinitely in all directions (e.g. horizontal or vertical plane). / (anatomy) An imaginary plane which divides the body into two portions.

日本語の意味

平面（水平または平らな面） / 幾何学での無限に広がる平らな面 / 解剖学において体を二分する仮想的な平面

このボタンはなに？

The architect insisted that the glass table rest on a perfectly level plane to maintain its minimalist design.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建築家は、ミニマルなデザインを保つために、ガラステーブルを完全に平らな面の上に置くよう主張した。

詳細

関連語

planes

（ plural ）

詳細

'plane

名詞

古風活用形

Dated form of plane.

日本語の意味

この項目は『plane』の古風な（時代遅れの）形であり、意味としては現代英語の『plane』と同じです。すなわち、文脈により「飛行機」、「平面」、「木工用かんな」などの意味が考えられます。

このボタンはなに？

The 19th-century poet fancied a plane gliding above the clouds, using a dated word for an aircraft.

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀の詩人は雲の上を滑る飛行機を想像し、航空機を指す古風な言葉を使っていた。

詳細

関連語

'planes

（ plural ）

詳細

planeful

名詞

Enough to fill an aeroplane.

日本語の意味

飛行機を満杯にする量

このボタンはなに？

The relief organization gathered a planeful of supplies for the remote island.

Google翻訳 / DeepL翻訳

支援団体は、離島へ送るために飛行機一機分の物資を集めた。

詳細

関連語

planefuls

（ plural ）

planesful

（ plural ）

詳細

planefuls

名詞

活用形複数形

plural of planeful

日本語の意味

「planefuls」は「planeful」の複数形です。

このボタンはなに？

The cartographer labeled several regions as planefuls on his fantastical map, even though the term was newly coined.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製図家は、空想の地図でいくつかの地域を「平面が多い」という意味の造語の複数形で示したが、その語は新たに造られたものだった。

詳細

Webで検索する