検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

deciduous

IPA（発音記号）

形容詞

比較不可

(biology, anatomy) Describing a part that falls off, or is shed, at a particular time or stage of development. / (botany) Of or pertaining to trees which lose their leaves in winter or the dry season.

日本語の意味

生物学・解剖学: 発達過程の特定の時期に、一部の器官や組織が落下・脱落する性質を持つこと。 / 植物学: 冬または乾季に葉を落とす性質を持つ樹木に関すること。

このボタンはなに？

The deciduous baby teeth loosened over months before finally falling out to make room for the permanent molars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脱落性の乳歯は数か月かけて緩み、最終的に抜け落ちて永久歯のためのスペースを作りました。

詳細

deciduousness

IPA（発音記号）

/dɪˈsɪdʒʊəsnəs/

名詞

不可算名詞

日本語の意味

落葉性、すなわち木が冬季または乾季に葉を落とす性質や状態

このボタンはなに？

The deciduousness of the maple trees transformed the park into a carpet of red and gold each autumn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メープルの木の落葉性が毎秋、公園を赤と金の絨毯のように変えた。

詳細

deciduously

副詞

比較不可

In a deciduous manner.

日本語の意味

落葉樹のように / 葉を落とす様子で / 落葉性に

このボタンはなに？

As the season shifted, the birches deciduously released a soft shower of golden leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

季節が移ると、白樺は落葉するように柔らかな黄金色の葉を降らせた。

詳細

deciduity

IPA（発音記号）

/dɛsɪˈdʒuːɪti/

名詞

不可算名詞

The quality of being deciduous.

日本語の意味

落葉である性質 / 落葉性

このボタンはなに？

The deciduity of the hillside maples became evident in October when the leaves carpeted the ground.

Google翻訳 / DeepL翻訳

丘のカエデの落葉性は、10月に葉が地面を覆ったときに明らかになった。

詳細

decidual

IPA（発音記号）

[dɪˈsɪdʒʊəɫ]

形容詞

比較不可

of or relating to the decidua

日本語の意味

妊娠に伴い、子宮内膜が特別な分化を示す状態（着床後の子宮内膜）に関する

このボタンはなに？

The biopsy revealed decidual transformation of the endometrium adjacent to the implantation site.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生検では、着床部位に隣接する子宮内膜に脱落膜に関連する変化が認められました。

詳細

deciduate

IPA（発音記号）

/dɪˈsɪdʒʊət/

形容詞

比較不可

(anatomy) Having, or characterized by, a decidua.

日本語の意味

（解剖学）脱落膜を有する

このボタンはなに？

The pathologist described the tissue as deciduate, noting the presence of a prominent maternal layer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病理医はその組織を脱落膜性であると記述し、顕著な母体側の層が存在することを指摘した。

詳細

decidualization

名詞

不可算名詞通常

The formation of the decidua.

日本語の意味

子宮内膜が分化し、脱落膜（decidua）を形成する過程 / 子宮内膜の細胞が特殊化して、胎児を支えるための脱落膜に変化するプロセス

このボタンはなに？

Decidualization is a crucial process that prepares the endometrium for embryo implantation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脱落膜形成は胚の着床に備えて子宮内膜を整える重要な過程です。

詳細

decidualizations

名詞

活用形複数形

plural of decidualization

日本語の意味

子宮内膜が妊娠に備えて形質転換を起こす現象、すなわちそのプロセス（複数形） / 子宮内膜が妊娠に適合するために分化する変化の複数形

このボタンはなに？

Researchers observed several decidualizations in the tissue samples, each indicating a different stage of endometrial transformation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは組織サンプルで複数の脱落膜化を観察し、それぞれが子宮内膜変化の異なる段階を示していた。

詳細

decidualized

形容詞

比較不可

Affected by decidualization

日本語の意味

子宮内膜が黄体ホルモンなどの影響で分化・変化した状態（分泌型に変化した状態） / 分化作用を受け、出産や妊娠に備えて形質が変化した子宮内膜の様子

このボタンはなに？

The biopsy showed decidualized endometrial stroma surrounding the glandular tissue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生検では、腺組織を取り囲む子宮内膜の間質が脱落膜化していることが示された。

詳細

decidualize

動詞

To cause or to undergo decidualization

日本語の意味

子宮内膜が妊娠に適する状態、すなわち脱落膜へと分化する過程を引き起こす、またはその変化を受けること

このボタンはなに？

Researchers decidualize endometrial stromal cells in vitro to study mechanisms of early pregnancy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは初期妊娠のメカニズムを研究するために、子宮内膜間質細胞を体外で脱落膜化させる。

詳細