検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

out...

taking out the trash

動詞

活用形分詞現在形

present participle of take out the trash

日本語の意味

この単語は 'take out the trash' の現在分詞形であり、つまり『ゴミを出す』という動作を表す動詞フレーズの進行形として用いられます。

このボタンはなに？

After dinner, I'm taking out the trash because the bins are full.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食の後、ゴミ箱がいっぱいなのでゴミを出します。

詳細

taken out the trash

動詞

活用形分詞過去

past participle of take out the trash

日本語の意味

『take out the trash』という動詞句の過去分詞形です。つまり、完了形や受動態で用いられる形態を表しています。

このボタンはなに？

After I had taken out the trash, I realized I had left my keys on the kitchen counter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゴミを出した後で、キッチンのカウンターに鍵を置き忘れたことに気づいた。

詳細

pull out of the fire

動詞

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To save from impending failure, destruction, or defeat.

日本語の意味

失敗、破滅、敗北寸前の状況から救い出す / 差し迫った危機から救済する / 危機一髪の状態からの脱出を図る

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

土壇場で、CEOの大胆な一手が崩壊寸前の会社を救い出した。

詳細

関連語

pulls out of the fire

（ present singular third-person ）

pulling out of the fire

（ participle present ）

pulled out of the fire

（ participle past ）

pulled out of the fire

（ past ）

詳細

out of one's head

形容詞

別表記異形

Alternative form of out of one's mind

日本語の意味

「out of one's head」は、「out of one's mind」の別表現として使われ、正気を失っている、または狂っているという意味を持つ表現です。

このボタンはなに？

The phrase out of one's head works as an adjective to describe someone acting irrationally.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「正気を失っている」という表現は、理性的でない行動をする人を表す形容詞として使われます。

詳細

genie is out of the bottle

フレーズ

日本語の意味

情報が公開され、その後の影響が避けられない状態 / 取り返しのつかない現実が生じた状況 / 失われた物事を元に戻すことが不可能な状態

このボタンはなに？

After the confidential report was leaked, the genie is out of the bottle, and regulators can't ignore the allegations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

機密報告書が流出してしまった後は、一度情報が出てしまえば元に戻せず、規制当局はその疑惑を無視できない。

詳細

関連語

the genie is out of the bottle

（ canonical ）

詳細

out of one's skull

形容詞

別表記異形

Alternative form of out of one's mind

日本語の意味

正気を失っている / 狂っている / 気がおかしくなっている

このボタンはなに？

If one is out of one's skull, one rarely notices the consequences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人が正気を失っていると、めったに結果に気づかない。

詳細

get a charge out of

動詞

慣用表現

(idiomatic) To derive excitement, entertainment, or pleasure from.

日本語の意味

（慣用句）～から興奮、楽しさ、または喜びを得る、楽しむ

このボタンはなに？

I always get a charge out of trying to solve crossword puzzles before breakfast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はいつも朝食前にクロスワードパズルを解こうとするのを楽しんでいます。

詳細

関連語

gets a charge out of

（ present singular third-person ）

getting a charge out of

（ participle present ）

got a charge out of

（ past ）

got a charge out of

（ UK participle past ）

gotten a charge out of

（ US participle past ）

詳細

get out of town

間投詞

Expression of incredulity.

日本語の意味

信じられない、冗談でしょう、うそだろうという驚きの感情や疑念を表す表現

このボタンはなに？

Get out of town! You finished the entire project by yourself in one weekend?

Google翻訳 / DeepL翻訳

まさか！週末だけであなたが一人でそのプロジェクトを全部終わらせたの？

詳細

odd man out

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞廃用

Alternative form of odd one out / (obsolete) A street or public-house game with three or more players. Each tosses a coin, and if only one player gets heads or tails, that player loses.

日本語の意味

1. 一般的な意味として、グループの中で一人だけ他と異なる存在、つまり周囲と馴染まない（唯一異なる）人を指します。 / 2. （古い用法）街角やパブで行われた、3人以上で行うゲーム。各プレイヤーがコインを投げ、一人だけ表または裏が出た場合、そのプレイヤーが負けとなるゲームです。

このボタンはなに？

When they lined up the photographs, the odd man out caught everyone's eye immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写真を並べたとき、ひとつだけ違うものがすぐにみんなの目を引いた。

詳細

関連語

odd men out

（ plural ）

詳細

odd one out

名詞

可算名詞不可算名詞

(countable) Something or someone in a group that is different or exceptional, that does not fit.

日本語の意味

グループ内で他と異なり、例外的な存在。 / 周囲にそぐわない、際立って特徴のあるものや人。 / 一群の中で独自の特徴を持ち、浮いている対象。

このボタンはなに？

When we compared all the designs, the odd one out was the one with the bright orange logo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべてのデザインを比較したとき、異質だったのは鮮やかなオレンジ色のロゴが入ったものでした。

詳細

関連語

odd ones out

（ plural ）

詳細

Webで検索する