検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

public-house

public house

名詞

イギリス英語フォーマル

(UK, formal) A pub; a British bar or tavern, often selling food and sometimes lodging; an inn.

日本語の意味

（英国式）パブ、飲食店兼酒場、場合によっては宿泊施設を併設した宿屋

このボタンはなに？

After the parish meeting, the neighbors repaired to the public house for a pint and a chat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教区の会合の後、近所の人たちは一杯とおしゃべりのためにパブに集まった。

詳細

public-house

名詞

別表記異形

Alternative spelling of public house

日本語の意味

公共の家、公共の施設ではなく、飲食店としての“パブ”（パブリックハウスの意。酒場や居酒屋に近い意味合い）

このボタンはなに？

After the meeting, we all walked down to the old public-house for a pint and some conversation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の後、私たちはみんなで古いパブへ歩いて行き、ビールを一杯飲みながら話をした。

詳細

public-houses

名詞

活用形複数形

plural of public-house

日本語の意味

「public-houses」は「public-house」の複数形、つまり一つではなく複数の公衆酒場（パブ）を指す表現です。

このボタンはなに？

The village's public-houses were the heart of social life, where neighbors shared stories over pints.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その村のパブは社交生活の中心で、近所の人々がパイントを片手に語り合っていた。

詳細

public housing

名詞

不可算名詞

日本語の意味

低所得者や社会保障受給者、高齢者、障害者など、経済的・社会的に支援が必要な人々向けに、公共資金を用いて提供される賃貸住宅。 / 政府や自治体が公共の資金で補助金を提供し、対象者向けに賃貸住宅として運用される住居。

このボタンはなに？

After losing her job, Maria applied for public housing to ensure a stable place for her children.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職を失った後、マリアは子どもたちの安定した住まいを確保するために公営住宅に申し込んだ。

詳細

public houses

名詞

活用形複数形

plural of public house

日本語の意味

これは「public house」の複数形であり、個々の「public house」は一般にパブや居酒屋と訳されるが、提供された英語の意味は活用形について説明しているため、『複数形』という活用形であることを示しています。

このボタンはなに？

Many public houses in the village date back to the 18th century, each with its own stories and character.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村にある多くのパブは18世紀にさかのぼり、それぞれに独自の物語と風情がある。

詳細

Webで検索する