検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

of...

sons-of-bitches

名詞

活用形複数形

plural of son-of-a-bitch

日本語の意味

これは「son-of-a-bitch」の複数形です。

このボタンはなに？

The sons-of-bitches who sabotaged the shipment won't get away with it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出荷を妨害したクソ野郎どもは、うまく逃げ切れないだろう。

詳細

lilies of the valley

名詞

活用形複数形

plural of lily of the valley

日本語の意味

「lilies of the valley」は「lily of the valley」（すずらん）の複数形です。日本語では一般的に「すずらん」と訳され、単数・複数の区別はあまり行われません。

このボタンはなに？

Every spring, my grandmother arranged bouquets of lilies of the valley on the kitchen table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎春、祖母はキッチンのテーブルにスズランの花束を飾った。

詳細

lilies-of-the-valley

名詞

活用形複数形

plural of lily-of-the-valley

日本語の意味

「lilies-of-the-valley」は「lily-of-the-valley」の複数形です。なお、「lily-of-the-valley」は日本語で「すずらん」と訳されます。

このボタンはなに？

She arranged a bouquet of lilies-of-the-valley on the kitchen table, filling the room with their sweet scent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は台所のテーブルにスズランの花束を飾り、その甘い香りが部屋中に広がった。

詳細

the thing of it

名詞

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) The important point to consider.

日本語の意味

肝要な点 / 最も重要な点 / 要点

このボタンはなに？

The thing of it is that we don't have enough time to complete the report properly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

肝心なのは、私たちにレポートをきちんと仕上げる十分な時間がないということだ。

詳細

get out of Dodge

動詞

アメリカ英語慣用表現

(US, idiomatic) To leave, especially to leave a difficult or dangerous environment with all possible haste.

日本語の意味

危険や困難な状況から急いで退避する / 問題のある環境から速やかに離れる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場の爆発の知らせが入ると、作業員たちはできるだけ早く町を離れることにした。

詳細

関連語

gets out of Dodge

（ present singular third-person ）

getting out of Dodge

（ participle present ）

got out of Dodge

（ past ）

gotten out of Dodge

（ participle past ）

詳細

order of succession

名詞

日本語の意味

継承順位：現職者の死去、辞任、または解任に伴い、誰がその職を引き継ぐかを決定するための規則やアルゴリズム。 / 後継者決定規則：職位の継承順序を定める決まりごとや手法。 / 引継ぎ順序：職務や地位の移行を決定するための順序やルール。

このボタンはなに？

The constitution clearly defines the order of succession to ensure a peaceful transfer of executive power.

Google翻訳 / DeepL翻訳

憲法は行政権の平和的な移譲を確実にするため、職務継承の順序を明確に定めている。

詳細

関連語

orders of succession

（ plural ）

詳細

line of succession

名詞

An ordered sequence of named people who would succeed to a particular office upon the death, resignation or removal of the current occupant; constructed using the rules of an established order of succession.

日本語の意味

現職者が死亡、辞任、または解任された場合に、その職位を引き継ぐため、あらかじめ定められた順序に従い名前が挙げられた人物の連なり。 / あらかじめ設定された継承順位に基づき、特定の役職を次に継ぐべき人物のリスト。

このボタンはなに？

After the unexpected resignation, the committee reviewed the official line of succession to determine who would assume the duties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予期せぬ辞任の後、委員会は職務を引き継ぐ人物を決定するために公式の継承順位を確認した。

詳細

関連語

lines of succession

（ plural ）

詳細

right-of-way

名詞

別表記異形

Alternative spelling of right of way

日本語の意味

通行権

このボタンはなに？

The cyclist yielded the right-of-way to the bus at the intersection to avoid an accident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交差点で事故を避けるため、自転車の運転者はバスに優先通行権を譲った。

詳細

関連語

rights-of-way

（ plural ）

right-of-ways

（ plural ）

詳細

proof of technology

名詞

稀用不可算名詞

(rare, software engineering) proof of concept; pilot project

日本語の意味

技術実証 / 試行プロジェクト

このボタンはなに？

Before committing resources, the team built a lightweight proof of technology to validate the new architecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リソースを投入する前に、チームは新しいアーキテクチャを検証するために簡易的な概念実証を構築した。

詳細

parade of horribles

名詞

A parade featuring a progression of people wearing comic and grotesque costumes. / A rhetorical device employing a series of progressively more terrible results following from an act.

日本語の意味

コミカルかつグロテスクな衣装をまとった人々が次々と行進するパレードの様子。 / ある行動が連鎖的に次第に恐ろしい結果へとつながることを誇張して述べる修辞技法。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

町では毎年メインストリートで奇怪な仮装行列が開かれ、住民たちは馬鹿げた仮面や特大の帽子に笑い声を上げた。

詳細

関連語

parades of horribles

（ plural ）

詳細

Webで検索する