検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mother

adoptive mother

名詞

A woman who has adopted a child, as opposed to a biological mother.

日本語の意味

子供を養子として迎えた母親、すなわち実母ではなく養子を持つ女性を指す。

このボタンはなに？

My adoptive mother taught me how to cook when I was ten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私を養子にした母親は、私が十歳のときに料理の作り方を教えてくれました。

詳細

関連語

adoptive mothers

（ plural ）

詳細

mother fucker

名詞

別表記異形

Alternative form of motherfucker

日本語の意味

非常に下品な侮辱語であり、相手を極めて卑劣な存在として攻撃する表現です。 / 文脈に応じて、日本語では「くそ野郎」や「畜生」など、相手を罵る表現として訳されることがあります。

このボタンはなに？

That mother fucker stole my bike yesterday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あのクソ野郎は昨日私の自転車を盗んだ。

詳細

関連語

mother fuckers

（ plural ）

詳細

biological mother

名詞

The woman from whom one inherits half of one's DNA and who is the source of one's mitochondrial DNA.

日本語の意味

実母：遺伝子の半分とミトコンドリアDNAの供給源となる女性を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの捜索の末、彼はついに実母と会い、彼女が家族のミトコンドリアDNAおよび自身のDNAの半分の由来であることを知った。

詳細

関連語

biological mothers

（ plural ）

詳細

Mother Teresa

名詞

A person who is completely unselfish to the point of being saintly.

日本語の意味

完全に無私で、聖人のような人物

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私がシェルターでボランティアをするとき、聖人のように完全に無私な人を思い浮かべ、同じ限りない思いやりでみんなに接するようにしています。

詳細

関連語

Mother Teresas

（ plural ）

詳細

Mother Theresa

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of Mother Teresa.

日本語の意味

『Mother Theresa』は、正しくは『Mother Teresa』と表記されるべきもので、カトリックの修道女であり、貧者や病者への奉仕活動で国際的に知られる人物を指します。

このボタンはなに？

Many people mistakenly write Mother Theresa when referring to the Nobel Peace Prize winner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人は、ノーベル平和賞受賞者を指すときに誤ってマザー・テレサと書いてしまいます。

詳細

関連語

Mother Theresas

（ plural ）

詳細

Mother Teresa

固有名詞

A nun who worked among the poor for many decades in India.

日本語の意味

インドで貧しい人々のために数十年間奉仕した修道女（修道女として活躍した人物）

このボタンはなに？

Mother Teresa devoted her life to serving the poorest people in Kolkata, inspiring volunteers across the world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インドで何十年も貧しい人々の間で働いた修道女は、コルカタの最も貧しい人々に仕えることに生涯を捧げ、世界中のボランティアを鼓舞しました。

詳細

Mother City

固有名詞

Cape Town

日本語の意味

ケープタウン

このボタンはなに？

Every summer, travelers flock to the Mother City to hike Table Mountain and enjoy the ocean views.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年夏になると、旅行者たちはテーブルマウンテンに登り、海の景色を楽しむためにケープタウンに押し寄せる。

詳細

mother lode

名詞

広義慣用表現

(geology) A large or rich vein of gold or of another precious mineral from which other branches extend. / (idiomatic, by extension) Any source of valuable or useful material.

日本語の意味

豊かな鉱脈：金やその他の貴重な鉱物が豊富に含まれる主要な鉱脈。 / 貴重な資源の源：貴重または有用なものが豊富に得られる供給源。

このボタンはなに？

After months of drilling, the miners finally struck the mother lode, revealing a massive vein of gold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の掘削の末に、鉱夫たちはついに主鉱脈を見つけ、巨大な金鉱床を露わにした。

詳細

関連語

mother lodes

（ plural ）

詳細

Mother's Day

名詞

カナダ英語アメリカ英語アイルランド英語イギリス英語くだけた表現

日本語の意味

（アメリカ合衆国およびカナダにおいて）5月の第2日曜日に母親をたたえるための記念日

このボタンはなに？

We're hosting a family brunch this Mother's Day to celebrate everything she does.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは母の日に、彼女がしてくれるすべてのことを祝うために家族でブランチを開きます。

詳細

関連語

Mother's Days

（ plural ）

詳細

stage mother

名詞

アメリカ英語

(US) The mother of a child actor.

日本語の意味

子役の母親

このボタンはなに？

The stage mother clapped loudly from the audience as her son took his bow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子役の母親は、息子が一礼すると観客席から大きく拍手した。

詳細

関連語

stage mothers

（ plural ）

詳細

Webで検索する