hoes,（『hoe‐downs』は「hoe）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hoes,

hoe-downs

活用形複数形

plural of hoe-down

原形: hoe-down

日本語の意味

『hoe‐downs』は「hoe‐down」の複数形です。なお、「hoe‐down」は、伝統的な農村のダンスパーティーやカントリーダンスの集いを意味する名詞として用いられます。

このボタンはなに？

Local radio ads reminded everyone about the upcoming series of hoe-downs at the fairgrounds.

地元のラジオ広告は、会場の一連のカントリーダンスの予定を皆に知らせていました。

rows to hoe

活用形複数形

plural of row to hoe

原形: row to hoe

日本語の意味

「row to hoe」の複数形、つまり「row to hoe」という名詞の複数形を表します。

このボタンはなに？

After the rain, the farmer sighed at the long rows to hoe before tomorrow's market.

雨上がり、農夫は明日の市場の前に鍬で草取りをしなければならない長い畝を見てため息をついた。

long rows to hoe

活用形複数形

plural of long row to hoe

原形: long row to hoe

日本語の意味

「long row to hoe」の複数形、すなわち一つ以上の『long row to hoe』を指す表現です。

このボタンはなに？

At dawn, the volunteers faced long rows to hoe that stretched to the edge of the field.

夜明けに、ボランティアたちは畑の端まで続く鍬で耕す長い畝に直面しました。

hard row to hoe

別表記異形

Alternative form of long row to hoe

日本語の意味

long row to hoeの別形

このボタンはなに？

Reviving the failing department was a hard row to hoe, but the new manager tackled it with steady determination.

落ち込んでいる部署を立て直すのは骨の折れる仕事だったが、新しいマネージャーは着実な決意で取り組んだ。

関連語

hard rows to hoe

（ plural ）

tough road to hoe

別表記誤構文

misconstruction of tough row to hoe

日本語の意味

tough row to hoeの誤構成

このボタンはなに？

多くの人が、本来「骨の折れる仕事」を意味する正しいイディオムの代わりに、誤って別の言い方を使ってしまいます。

long road to hoe

別表記誤構文

misconstruction of long row to hoe

日本語の意味

long row to hoeの誤用

このボタンはなに？

Writers often mention the long road to hoe as a humorous example of a misconstruction of the original expression.

作家たちはしばしば、本来は「鍬で耕す長い列」を意味する表現の言い間違いを、元の表現が誤解されたユーモラスな例として挙げる。

tough row to hoe

別表記異形

Alternative form of long row to hoe

日本語の意味

long row to hoeの別形

このボタンはなに？

After the merger, integrating the two companies' systems was a tough row to hoe.

合併後、両社のシステムを統合するのは骨の折れる長い作業だった。

関連語

tough rows to hoe

（ plural ）

long row to hoe

慣用表現

(idiomatic) A difficult, arduous task or set of tasks; a lengthy, demanding project.

日本語の意味

困難で骨の折れる作業、事業 / 長期間にわたり、要求が厳しい取り組み / 非常に大変な、手ごわいプロジェクト

このボタンはなに？

Fixing the collapsed barn roof will be a long row to hoe, but if we work together we can finish it by autumn.

倒壊した納屋の屋根を修理するのは骨の折れる仕事だが、みんなで協力すれば秋までに終わらせられるだろう。

関連語

long rows to hoe

（ plural ）

hoe one's row

慣用表現

(idiomatic) To do one's share of a job.

日本語の意味

自分の分担の仕事をまっとうすること、各自の役割を果たすこと

このボタンはなに？

In a cooperative project, it's important to hoe one's row to keep things fair.

共同作業では、公平を保つために自分の分の仕事をすることが重要です。

関連語

hoes one's row

（ present singular third-person ）

hoeing one's row

（ participle present ）

hoed one's row

（ participle past ）

hoed one's row

（ past ）

captain save a hoe

カナダ英語アメリカ英語軽蔑的俗語

(Canada, US, slang, derogatory) A man who spends an excessive amount of effort and money trying to please a woman, usually a promiscuous one, who doesn't really appreciate this, or doesn't particularly care about him.

日本語の意味

（カナダ、アメリカの俗語、侮蔑的表現）自己犠牲的に多大な労力や金銭を注いで女性（通常は軽蔑される、だらしない女性）を喜ばせようとする男性。相手の女性はその努力に感謝や関心を示さない場合が多い。

このボタンはなに？

After he spent his last paycheck on her, everyone started calling him captain save a hoe.

彼が最後の給料を彼女に使い果たした後、みんなは彼を「感謝しない女性に尽くしてお金を使いすぎる男」と呼び始めた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★