検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

grounding.

facts on the ground

名詞

慣用表現複数形複数形のみ直訳婉語

日本語の意味

理論や抽象的な概念と対比される、実際に存在する現実の状況や事実 / 特定の場所で観察される具体的な状況や事実

このボタンはなに？

Policymakers must consider the facts on the ground before committing to any long-term plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政策立案者は長期計画を決定する前に、現地の実情を考慮しなければならない。

詳細

ground-floor

形容詞

比較不可

Situated on the ground floor

日本語の意味

地上階に位置する / 1階に位置する（1階部分の）

このボタンはなに？

We chose a ground-floor apartment so we wouldn't have to climb stairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

階段を上らなくて済むように、私たちは1階にあるアパートを選びました。

詳細

ground floor

名詞

くだけた表現

The floor of a building closest to ground level; what is also known by some American English speakers as the first floor. (US) / (informal) The initial stage of a project.

日本語の意味

建物の地面に最も近い階（地上階・1階） / プロジェクトの初期段階

このボタンはなに？

The art gallery on the ground floor displays works by local painters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1階にあるアートギャラリーには地元の画家の作品が展示されている。

詳細

関連語

ground floors

（ plural ）

詳細

above ground

IPA（発音記号）

/əˈbʌvˌɡɹaʊnd/

前置詞句

比喩的用法

On or above the surface of the ground. / (figuratively) Not dead and buried; alive.

日本語の意味

地表またはその上にある状態（例：建物が地上にある） / 比喩的に、生きており埋葬されていない状態（生存していること）

このボタンはなに？

After the heavy rain, the gardener placed the seedlings above ground to avoid waterlogged soil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大雨の後、庭師は水浸しになった土を避けるために苗を地面の上に置いた。

詳細

ground ball

名詞

日本語の意味

（野球）内野で打たれて、内野にバウンドする打球（グラウンドボール）。 / （ラクロス）プレー中に地面に転がるルースボール。

このボタンはなに？

He fielded the ground ball cleanly and threw to first to complete the out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はゴロをきれいに処理して、一塁へ送球してアウトを取った。

詳細

関連語

ground balls

（ plural ）

詳細

ground out

動詞

(electronics) To provide proper grounding for a circuit. / (baseball) To become out by hitting a ground ball which is fielded and leads to a force or tag of a runner.

日本語の意味

電子回路に対して適切なアース（グラウンド）を提供すること。(電子工学) / 野球において、打球が内野で処理され、走者がフォースアウトやタッグアウトされる形でアウトになること。(野球)