検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

chillings

chill out

自動詞俗語古風

(intransitive, slang) To relax or take time out; to calm down. / (intransitive, slang, somewhat dated) To hang out; spend time together with another person or group.

日本語の意味

リラックスする、心身を休める / 落ち着く、一緒に過ごしてくつろぐ

このボタンはなに？

After a long week, I like to chill out on the weekend with a good book.

長い一週間の後、週末は良い本を読みながらゆっくりくつろぐのが好きだ。

関連語

chills out

（ present singular third-person ）

chilling out

（ participle present ）

chilled out

（ participle past ）

chilled out

（ past ）

chill pills

活用形複数形

plural of chill pill

日本語の意味

（俗語）落ち着きを促すために用いられる表現。直訳すると『落ち着きを与える薬』で、相手に冷静になるよう促す意図で使われる。 / （複数形として）「chill pill」の複数形。つまり、冷静さや落ち着きを得るための‘薬’（比喩的表現）を指す。

このボタンはなに？

If everyone took their chill pills before the meeting, we'd get through the agenda without any drama.

みんなが会議の前に気持ちを落ち着ける薬を飲んでいれば、余計な騒ぎもなく議題を終えられるのに。

spine-chilling

Inducing fear or nervousness; frequently used of a work of fiction.

日本語の意味

背筋が凍るような、恐怖や不安を引き起こす様子 / （小説などに対して）ゾッとするほど恐ろしい

このボタンはなに？

The spine-chilling wind swept through the abandoned hospital, making every shadow seem alive.

背筋が凍るような風が廃墟の病院を吹き抜け、どんな影も生きているように見えた。

関連語

more spine-chilling

（ comparative ）

most spine-chilling

（ superlative ）

wind chill

(meteorology) A measure of how cold the atmosphere feels, taking not just actual temperature into account, but also wind, which can make the air feel considerably colder at the same air temperature.

日本語の意味

体感温度、または風冷指数。実際の気温に加えて風による冷却効果を考慮し、どれだけ寒く感じるかを示す指標。

このボタンはなに？

The forecast reports a wind chill of -15°C tomorrow, so dress in layers and cover exposed skin.

予報では明日、風による体感温度が-15°Cになると伝えられているので、重ね着をして露出した肌を覆ってください。

関連語

wind chills

（ plural ）

chill pill

くだけた表現

(informal) An imaginary medicine taken when excessively anxious or upset about a trivial matter.

日本語の意味

（非公式な表現）些細な事を巡って過度に不安や興奮している状態に対し、冷静さを取り戻すために「落ち着け」という意味を込めた言い回し。 / （冗談を交えた表現）不必要に大騒ぎする状況に対し、あたかも服用すべき架空の薬のように、「冷静になれ」という意図で用いられる言葉。

このボタンはなに？

If you're so worked up over a minor comment, you need a chill pill.

些細な発言でそこまで取り乱しているなら、落ち着くための架空の鎮静剤が必要だよ。

関連語

chill pills

（ plural ）

chilling effect

(law) A discouraging effect, especially on certain forms of officially legal speech. / Synonym of windchill.

日本語の意味

法的文脈：公的な言論や表現が公式な規制や法的措置により抑制される効果、すなわち表現の自由に対する抑止効果。 / 気象学的文脈：風によって体感温度が下がる現象、実際の温度以上に寒さを感じる効果（windchillの意味）。

このボタンはなに？

The city's new surveillance policy had a chilling effect on journalists, who began to self-censor to avoid trouble.

市の新たな監視政策はジャーナリストに萎縮効果を与え、彼らはトラブルを避けるために自己検閲を始めた。

関連語

chilling effects

（ plural ）

spine chilling

別表記異形稀用

(rare) Alternative spelling of spine-chilling

日本語の意味

背筋が凍るような、恐怖や不安を感じさせる / ぞっとさせるほどの恐ろしさを伴う

このボタンはなに？

A sudden, spine chilling scream echoed down the empty corridor.

突然、背筋が凍るような悲鳴が人気のない廊下に響いた。

cold chills

複数形複数形のみ

Feelings of fear.

日本語の意味

恐怖を感じる際に現れる寒気やぞっとする感覚

このボタンはなに？

The sudden mention of the abandoned asylum sent cold chills down her spine.

廃墟となった精神病院のことが突然話題に上ると、恐怖で背筋が凍るような思いがした。

chilling effects

活用形複数形

plural of chilling effect

日本語の意味

'chilling effect' の複数形であり、法的または社会的な脅威により、言論やその他の権利行使が抑制される現象を示す。 / 自己検閲や表現の自由が萎縮する効果として解釈される。

このボタンはなに？

The company's aggressive legal tactics produced chilling effects that discouraged employees from speaking out.

会社の攻撃的な法的戦術は、従業員が声を上げるのを思いとどまらせるような萎縮効果を生み出した。

bone-chilling

IPA（発音記号）

/ˈbəʊnˌtʃɪl.ɪŋ/

比較不可比喩的用法

Very cold. / (figuratively) With a strong physical or psychological unpleasant effect.

日本語の意味

凍えるほどの寒さ。 / （比喩的に）心理的・身体的に強い不快感や恐怖を与える様子。

このボタンはなに？

We huddled around the stove trying to ward off the bone-chilling wind that swept through the valley.

私たちは谷を吹き抜ける骨まで凍るような風を避けようとストーブのそばに身を寄せた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★