本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

temperature

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 不可算名詞 廃用 古語

a measure of how hot or cold something is (e.g., the weather)

日本語の意味
温度 / 気温 / 体温
英語の意味
a measure of how hot or cold something is (e.g., the weather)
やさしい日本語
ものや空気(くうき)、体(からだ)のあたたかさや冷(つめ)たさの程度(ていど)です。
広東語
溫度 / 氣溫 / 體溫
韓国語の意味
온도 / 기온
インドネシア語
suhu / tingkat panas atau dingin suatu benda atau udara
マレー語
suhu / darjah kepanasan atau kesejukan sesuatu
イタリア語
grado di calore o di freddo di un corpo, di un ambiente o dell’aria / misura fisica del calore espressa in gradi
ドイツ語
Maß für Wärme oder Kälte / Temperatur
ポーランド語
miara ciepła lub zimna czegoś / temperatura powietrza lub ciała
ノルウェー語
mål for hvor varmt eller kaldt noe er / varmegrad eller kuldegrad i luft, kropp eller gjenstand
ロシア語
температура; степень нагретости или охлаждённости чего-либо / показатель тепла или холода воздуха, тела, вещества
ルーマニア語
gradul de căldură sau de frig al unui corp ori al mediului / mărime fizică ce indică starea termică
ウクライナ語
міра ступеня нагрітості або холоду чогось / показник тепла чи холоду повітря, тіла або речовини
ポルトガル語(ブラジル)
medida do grau de calor ou frio de algo / grau de calor do ar ou de um ambiente
ポルトガル語(ポルトガル)
medida do grau de calor ou frio de algo / grau de calor do ar, do corpo ou de uma substância
ベトナム語の意味
nhiệt độ / mức nóng lạnh
タガログ語の意味
sukat ng init o lamig / antas ng init ng panahon / temperatura
タイ語
อุณหภูมิ / ระดับความร้อนหรือความเย็น
クメール語(カンボジア語)
សីតុណ្ហភាព / កម្រិតក្តៅ ឬ ត្រជាក់
ラオ語(ラオス語)
ອຸນຫະພູມ / ລະດັບຄວາມຮ້ອນຫຼືເຢັນ
トルコ語
sıcaklık / ısı derecesi
ヘブライ語
טמפרטורה / מידת חום או קור
ベンガル語
তাপমাত্রা / উষ্ণতা বা শীতলতার মাত্রা
シンハラ語
උෂ්ණත්වය / රස්නය හෝ සීතල මැනුම
ミャンマー語(ビルマ語)
အပူချိန် / အပူအအေးအတိုင်းအတာ
モンゴル語
температур / халуун хүйтний хэмжээ
ペルシャ語
دما / درجهٔ حرارت / میزان گرمی یا سردی
このボタンはなに?

日没後に気温が急速に下がったので、毛布を持ってきました。

やさしい日本語訳

日(ひ)がしずんだあと、気温(きおん)がすぐに下(さ)がりました。それで、私(わたし)たちは毛布(もうふ)を持(も)ってきました。

中国語(繁体字)の翻訳

太陽下山後氣溫迅速下降,所以我們帶了毯子。

韓国語訳

해가 진 후 기온이 빠르게 떨어져서 우리는 담요를 가져왔습니다.

インドネシア語訳

Suhu turun dengan cepat setelah matahari terbenam, jadi kami membawa selimut.

フランス語訳

La température a chuté rapidement après le coucher du soleil, alors nous avons apporté des couvertures.

イタリア語訳

La temperatura è scesa rapidamente dopo il tramonto, quindi abbiamo portato delle coperte.

オランダ語訳

De temperatuur daalde snel nadat de zon was ondergegaan, dus namen we dekens mee.

トルコ語訳

Güneş battıktan sonra hava hızla soğudu, bu yüzden battaniye getirdik.

タミル語訳

சூரியன் மறைந்த பிறகு வெப்பநிலை விரைவாகக் குறைந்ததால், நாங்கள் போர்வைகளை கொண்டு வந்தோம்.

ヒンディー語訳

सूरज डूबने के बाद तापमान तेजी से गिर गया, इसलिए हम कंबल ले आए।

ハンガリー語訳

A hőmérséklet gyorsan csökkent, miután lement a nap, ezért takarókat hoztunk.

シンハラ語訳

හිරු බැස ගිය පසු උෂ්ණත්වය ඉක්මනින් පහළ වැටුණු නිසා අපි බ්ලැන්කට් ගෙන ආවෙමු.

ウズベク語訳

Quyosh botgandan keyin harorat tez pasaydi, shuning uchun biz ko‘rpalar olib keldik.

アラビア語訳

انخفضت درجة الحرارة بسرعة بعد غروب الشمس، لذلك أحضرنا بطانيات.

関連語

plural

temperatures

名詞
活用形 複数形

plural of temperature

原形: temperature
日本語の意味
「temperature」の複数形です。つまり、単数形「temperature」が「温度」を意味するのに対し、複数の温度を表します。
英語の意味
plural of temperature
このボタンはなに?

実験中、研究室では異常に高い温度が観測された。

perceived temperature

名詞

The apparent temperature of the environment; may be different from the actual temperature because of factors such as wind chill or humidity

日本語の意味
体感温度:風速や湿度などの影響によって実際の気温とは異なり、感じられる温度のこと。 / 実感温度:周囲の環境条件により、見かけ上の温度として感じられる温度のこと。
英語の意味
The apparent temperature of the environment; may be different from the actual temperature because of factors such as wind chill or humidity
このボタンはなに?
関連語

plural

Planck temperature

名詞

(physics) The fundamental upper limit of temperature conceivable under current models of physics, in which all matter is accelerated as quickly as possible to the speed of light, approximately 1.41679 × 10³² kelvins.

日本語の意味
物理学において、プランク温度とは現在の物理モデルにおいて、すべての物質が可能な限り光速に近づけられた場合に達成される、考えられる最高の温度のことを指します(約1.41679 × 10^32ケルビン)。
英語の意味
(physics) The fundamental upper limit of temperature conceivable under current models of physics, in which all matter is accelerated as quickly as possible to the speed of light, approximately 1.41679 × 10³² kelvins.
このボタンはなに?

ビッグバン直後のごく初期の瞬間、いくつかの仮説的モデルでは温度が一時的にプランク温度(約1.41679×10^32ケルビン)を超えた可能性があります。

関連語

plural

thermodynamic temperatures

名詞
活用形 複数形

plural of thermodynamic temperature

原形: thermodynamic temperature
日本語の意味
熱力学的温度(複数形)
英語の意味
plural of thermodynamic temperature
このボタンはなに?

その実験では、サンプルの熱力学温度を広い範囲にわたって測定した。

temperature coefficients

名詞
活用形 複数形

plural of temperature coefficient

原形: temperature coefficient
日本語の意味
この単語は「temperature coefficient」の複数形であり、日本語では「温度係数」と訳されます。
英語の意味
plural of temperature coefficient
このボタンはなに?

回路を設計する際、エンジニアは抵抗器の温度係数を考慮して、幅広い条件での信頼性のある動作を確保しなければならない。

autoignition temperature

名詞

The lowest temperature at which combustion will occur spontaneously under specific conditions.

日本語の意味
特定の条件下で、燃焼が自発的に始まるために必要な最低温度
英語の意味
The lowest temperature at which combustion will occur spontaneously under specific conditions.
このボタンはなに?

エンジニアがより安全な保管手順を設計できるように、その溶媒の自己着火温度を測定した。

関連語

temperature coefficient

名詞

(sciences) A coefficient which relates the change of the magnitude of a physical property to a unit change in temperature.

日本語の意味
物理量が温度変化に伴ってどの程度変化するかを示す係数
英語の意味
(sciences) A coefficient which relates the change of the magnitude of a physical property to a unit change in temperature.
このボタンはなに?

抵抗センサーの温度係数は、温度が1度変化したときにその抵抗がどれだけ変化するかを決定します。

関連語

equiviscous temperature

名詞

The temperature at which a bitumen attains the proper viscosity for built-up membrane application.

日本語の意味
積層膜工法で使用されるビチューメンが、適切な粘度を獲得する温度
英語の意味
The temperature at which a bitumen attains the proper viscosity for built-up membrane application.
このボタンはなに?

屋根の層を注ぐ前に、作業員はビチューメンが重ね張り防水膜の施工に適した粘度に達する温度を測定して、所定の粘度になることを確認した。

関連語

body temperature

名詞
可算名詞 不可算名詞

The current temperature of the body of a person or animal, especially when used as a simple guide to health.

日本語の意味
体温 - 人や動物の体の現在の温度を指し、健康状態を判断するための指標として用いられる。
英語の意味
The current temperature of the body of a person or animal, especially when used as a simple guide to health.
このボタンはなに?

看護師は彼を帰宅させるかどうか決める前に彼の体温を測った。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★