検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bun,

bao bun

名詞

Any of various types of steamed bread or bun used in Chinese cuisine; bao.

日本語の意味

中国料理で用いられる、蒸しパンまたは包子（バオ）のこと。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

手早く満足できるランチに、屋台で煮豚と漬物が入った中華蒸しパンを買いました。

詳細

関連語

bao buns

（ plural ）

詳細

black bun

名詞

A fruitcake wrapped in pastry, originally eaten in Scotland on Twelfth Night but now enjoyed at Hogmanay.

日本語の意味

スコットランド原産の、ドライフルーツ入りのケーキをパイ生地で包んだ菓子。もともとツェルフスナイト（第12夜）に食され、現在ではホグマネイ（スコットランドの大晦日）で楽しまれる。

このボタンはなに？

At Hogmanay, we shared a black bun, the traditional Scottish fruitcake wrapped in pastry, to welcome the New Year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホグマネイでは、新年を祝うためにパイ生地で包んだスコットランドの伝統的なフルーツケーキをみんなで分け合いました。

詳細

関連語

black buns

（ plural ）

詳細

Bath bun

名詞

日本語の意味

バース・バン：小さく丸い形状の焼き菓子で、パンのような食感があり、上部に砂糖やアイシングが施され、時には乾燥果物やキャンディー状の果物が混ぜ込まれているもの

このボタンはなに？

I bought a Bath bun from the bakery to enjoy with my afternoon tea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は午後のお茶と一緒に楽しむために、パン屋で砂糖がまぶされた小さな丸い菓子パンを買いました。

詳細

関連語

Bath buns

（ plural ）

詳細

bun stocks

名詞

活用形複数形

plural of bun stock

日本語の意味

「bun stock」の複数形。この単語自体は意味を表すのではなく、基本形「bun stock」の複数形として活用される形です。

このボタンはなに？

The café's bun stocks were depleted before lunchtime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェのパンの在庫は昼前に尽きてしまった。

詳細

piffy on a rock bun

名詞

イギリス英語慣用表現俗語不可算名詞

(slang, Britain, idiomatic) A person ignored or sidelined from an activity

日本語の意味

活動から除外され、無視される人物 / 集団やイベントにおいて周縁に置かれた人

このボタンはなに？

When everyone started planning the reunion, Sam became a piffy on a rock bun and wasn't invited to anything.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会の計画をみんなが立て始めたとき、サムは仲間外れにされて何にも誘われませんでした。

詳細

hot dog bun

名詞

A type of bun shaped specifically to contain a hot dog sausage.

日本語の意味

ホットドッグ用のパン。ホットドッグソーセージを入れるために特別な形に作られたパン。

このボタンはなに？

I toasted the hot dog bun for a few seconds before adding mustard and ketchup.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マスタードとケチャップを塗る前に、ホットドッグ用のパンを数秒間トーストした。

詳細

関連語

hot dog buns

（ plural ）

詳細

hot cross bun

名詞

A bun, made with yeast and containing spices, currants and candied fruit, with a cross marked on the top, traditionally eaten on Good Friday in Christian countries.

日本語の意味

キリスト教国でグッドフライデーに伝統的に食べられる、酵母を用いて作るスパイス、レーズン、砂糖漬け果物を混ぜ込んだ生地に十字架の模様が描かれたパンの一種

このボタンはなに？

At the church bake sale, she bought a hot cross bun and shared it with her elderly neighbor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教会のバザーで、彼女は十字の印が付いた干しぶどうや砂糖漬け果物の入ったスパイス風味の発酵菓子パンを買い、年配の隣人と分け合った。

詳細

関連語

hot cross buns

（ plural ）

詳細

have a bun in the oven

動詞

くだけた表現

(informal, sometimes considered vulgar) To be pregnant; to be expecting a baby.

日本語の意味

妊娠している、赤ちゃんができていることを意味する（婉曲表現）

このボタンはなに？

I can't believe she will have a bun in the oven already.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がもう妊娠しているなんて信じられない。

詳細

関連語

has a bun in the oven

（ present singular third-person ）

having a bun in the oven

（ participle present ）

had a bun in the oven

（ participle past ）

had a bun in the oven

（ past ）

詳細

had a bun in the oven

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of have a bun in the oven

日本語の意味

この表現は「have a bun in the oven」の単純過去形および過去分詞形であり、意味そのものではなく活用形を示しています。

このボタンはなに？

When we visited them last month, she had a bun in the oven and everyone was thrilled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先月私たちが彼らを訪ねたとき、彼女は妊娠していて、皆は大喜びでした。

詳細

having a bun in the oven

動詞

活用形分詞現在形

present participle of have a bun in the oven

日本語の意味

「have a bun in the oven（妊娠しているという婉曲表現）」の現在分詞形、すなわち文法的な活用形の一種です。

このボタンはなに？

Everyone was surprised when Jenna announced she was having a bun in the oven.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジェンナが妊娠していると発表したとき、みんなは驚いた。

詳細

Webで検索する