検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

as...

in so far as

接続詞

別表記異形

Alternative spelling of insofar as

日本語の意味

～の限りでは / ～という点において / ～の面では

このボタンはなに？

The committee agreed to fund the initiative, in so far as it demonstrated measurable outcomes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、その取り組みが測定可能な成果を示す限り、資金提供に同意した。

詳細

tight as a tick

形容詞

比較不可俗語

(slang, simile) Drunk, inebriated. / Fully inflated; swollen near to bursting. / (slang, simile) Unwilling to spend money.

日本語の意味

泥酔した状態 / 膨張して破裂寸前の状態 / 非常にけちな状態

このボタンはなに？

By the end of the party, he was tight as a tick and could barely walk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーの終わりには、彼はすっかり酔っぱらって歩くのもやっとだった。

詳細

as the day is long

フレーズ

強意形慣用表現強意語

(idiomatic, intensifier, simile) Unceasingly; very; thoroughly; to a very high degree.

日本語の意味

非常に・極めて（徹底的な程度を表す強調表現） / 途方もなく（限りなく、計り知れない様子） / 徹底的に（あらゆる点において徹底している意味）

このボタンはなに？

She worried as the day is long, never letting herself relax.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は絶え間なく心配し、決して心を休めることがなかった。

詳細

as much as possible

副詞

比較不可

As much as is possible.

日本語の意味

できるだけ / 可能な限り

このボタンはなに？

We should reduce waste as much as possible to protect the environment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

環境を守るために、廃棄物をできるだけ減らすべきです。

詳細

as they say

フレーズ

A vague invocation of popular convention when introducing a phrase or expression, which may be accompanied by attribution to a source or locale in which the phrase or expression is used.

日本語の意味

一般にそう言われるように—特定の出典を明示せず、慣習的に用いられている表現を導入する際に使われる / 俗に言われているように—広く受け入れられている言い回しや慣用句を引用するための表現

このボタンはなに？

When dealing with setbacks, it's important to remember, as they say, that this too shall pass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

挫折に直面したときは、よく言われるように「これも過ぎ去る」と覚えておくことが大切だ。

詳細

is-as

名詞

活用形複数形

plural of is-a

日本語の意味

これは「is-a」の複数形であり、活用形としては複数形を表します。

このボタンはなに？

Scholars debated how many is-as should be listed under each concept.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、各概念の下にどれだけ多くの「～は～である」という表現の複数形を挙げるべきか議論した。

詳細

cold as a wagon tire

形容詞

廃用

(obsolete) Dead.

日本語の意味

（古語）完全に動かなくなっている、または機能していない、”死んでいる”状態を表す

このボタンはなに？

By dawn they found the drifter lying by the fence, cold as a wagon tire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けまでに、彼らは柵のそばで横たわっていた浮浪者がすでに死んでいるのを見つけた。

詳細

if, as and when

副詞

複合接続詞くだけた表現比較不可

(informal, chiefly law) In the event that the thing being discussed comes to pass.

日本語の意味

議論されている事柄が実際に生じた場合、特に法律上の非公式な文脈で用いられる表現

このボタンはなに？

We will provide further instructions if, as and when the need arises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

必要が生じた場合には、追加の指示を出します。

詳細

as it happens

副詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) By coincidence, incidentally

日本語の意味

偶然にも / 実は / ちなみに

このボタンはなに？

I was planning to call her, and as it happens, she called me first.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女に電話しようと思っていたら、たまたま彼女が先に電話をかけてきた。

詳細

a nod is as good as a wink

ことわざ

The hint, suggestion etc. can be understood without further explanation.

日本語の意味

控えめな合図だけで十分伝わり、余計な説明は要らないこと。 / 合図一つで意図が明らかになり、さらなる説明が不要であるという意味。

このボタンはなに？

I didn't have to explain anything; between the two of us, a nod is as good as a wink.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何も説明する必要はありませんでした。私たち二人の間では、ちょっとした合図だけで十分だった。

詳細

Webで検索する