検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

are."

idle hands are the devil's workshop

ことわざ

One who is idle will likely come to do evil.

日本語の意味

働かずにいると、悪に手を染めやすい / 何もせずにいる時間が多いと、悪事に走りやすい / 無為な状態が悪の温床となる

このボタンはなに？

翻訳する

私の祖母はいつも、手が空いていると悪事を働きやすいと私に言い、必ず家の手伝いをさせました。

詳細

how are you getting along

表現

くだけた表現

(informal) A greeting roughly equivalent to how are you.

日本語の意味

（カジュアルな挨拶として）元気ですか？ / （くだけた表現で）調子はどうですか？

このボタンはなに？

翻訳する

本屋でサラにばったり会い、「元気にしてる？」と尋ねました。数か月話していなかったので。

詳細

are you single

表現

Used to ask whether the interlocutor does or doesn't have a (romantic) partner.

日本語の意味

相手に交際相手がいるかどうかを尋ねるためのフレーズ / （恋愛面で）独身かどうか、またはパートナーがいるかどうかを確認する表現

このボタンはなに？

Sorry if it's forward, but are you single?

翻訳する

失礼かもしれませんが、恋人はいますか？

詳細

there are none so blind as those who will not see

ことわざ

Understanding cannot be forced on someone who chooses to be ignorant.

日本語の意味

見ようとしない人こそ、最も盲目である。つまり、理解は強制できず、意識して見ようとしない者に決して伝わらない。

このボタンはなに？

翻訳する

会社の明らかな安全上の欠陥を指摘しようとしたとき、取締役会は私を退けた — 見ようとしない人ほど盲目な人はいない。

詳細

gloves are off

表現

People are arguing or competing without regard to their actions or each other's feelings.

日本語の意味

遠慮なく、本気で激しく論争や競争を行う状態 / 互いの感情や社会的な規範を気にせずに、容赦なく攻防する様子

このボタンはなに？

翻訳する

市長選が個人的な争いに変わった今、両候補はもはや手加減せず、お互いの経歴を容赦なく攻撃している。

詳細

arear

副詞

backward; in or to the rear; behindhand

日本語の意味

後ろ向き / 後部に、または後ろへ / 遅れている、遅れがちな

このボタンはなに？

He looked arear to check if anyone was following him.

翻訳する

彼は誰かがついてきていないか確認するために後ろを振り返った。

詳細

arear

動詞

To raise; to set up; to stir up.

日本語の意味

上げる / 設置する・立てる / 煽り立てる・扇動する

このボタンはなに？

Please arear the flag before the ceremony.

翻訳する

式の前に旗を揚げてください。

詳細

area-denial

形容詞

比較不可機器用

(military, of devices, typically weapons) Intended to prevent an adversary from occupying or traversing a certain area of land.

日本語の意味

敵が特定の地域に侵入または通過するのを防ぐために設計された、（軍事的な）装置や兵器の概念である。 / 敵の一定区域への進入や通過を阻止する目的で用いられる、軍事装備の一種を指す。

このボタンはなに？

The army deployed area-denial mines along the ridge to prevent enemy movement.

翻訳する

軍は敵の占領や通過を防ぐため、尾根に接近阻止用の地雷を配備した。

詳細

Schengen Area

固有名詞

欧州

(European politics) The group of European countries that have signed the Schengen Agreement, abolishing border controls between each other.

日本語の意味

シェンゲン協定に署名し、加盟国間の国境検査を撤廃した、ヨーロッパの国々のグループ

このボタンはなに？

翻訳する

多くの学生は、国境管理が撤廃されたヨーロッパ諸国のグループ内での海外留学なら、パスポートの確認なしに複数の国を訪問できると知って安心する。

詳細

at church every time the doors are open

前置詞句

口語

(Christianity, somewhat colloquial) religious to the point of excess; ridiculously religious

日本語の意味

極端に宗教心が強い / 狂信的なほどに宗教的 / 行き過ぎた宗教的熱意を持つ

このボタンはなに？

翻訳する

私の近所の人はとても信心深く、機会があるたびに教会に通い、しばしば会衆に手作りのクッキーを持ってきます。

詳細

Webで検索する