検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

border

IPA（発音記号）

/ˈbɔədə/

動詞

他動詞自動詞

日本語の意味

～に境界線や縁取りを施す / ～を取り囲む、境界線を形成する / ～が隣接している、境界に接する

このボタンはなに？

Please border the garden with stones to keep the path clear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小道をすっきり保つために、庭を石で縁取りしてください。

詳細

関連語

borders

（ present singular third-person ）

bordering

（ participle present ）

bordered

（ participle past ）

bordered

（ past ）

詳細

border

IPA（発音記号）

/ˈbɔədə/

名詞

可算名詞不可算名詞イギリス英語

日本語の意味

政治的または地理的領域を分ける境界線、国境 / 物の外側の縁、端 / 物の周囲に施された装飾的な縁取り

このボタンはなに？

Villagers on both sides of the border organize joint festivals every summer to celebrate their shared culture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両国の村人たちは、共通の文化を祝うために毎夏、国境の両側で合同の祭りを開催する。

詳細

関連語

borders

（ plural ）

詳細

borderers

名詞

活用形複数形

plural of borderer

日本語の意味

「borderer」の複数形という活用形です。つまり、単数形「borderer」の複数を示す形です。

このボタンはなに？

The borderers set up watchtowers to monitor crossings and protect their villages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国境沿いに住む人々は、往来を監視して村々を守るために見張り塔を設置した。

詳細

borderer

名詞

日本語の意味

国境近くに住む人 / イギリス軍の国境兵団の兵士（例：Border Regiment, South Wales Borderers, King's Own Scottish Borderers所属の兵士）

このボタンはなに？

As a borderer, Maria has learned to navigate the differing laws and customs of the neighboring countries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国境付近に住む人であるマリアは、隣国の異なる法律や慣習に対応する術を身につけている。

詳細

関連語

borderers

（ plural ）

詳細

bordered on

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of border on

日本語の意味

「border on」の過去形と過去分詞形です。

このボタンはなに？

The old garden, once lush and well-tended, bordered on a wild thicket that the neighbors avoided.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて豊かで手入れの行き届いたその古い庭は、近所の人々が避けていた荒れた茂みに隣接していた。

詳細

bordering on

動詞

活用形分詞現在形

present participle of border on

日本語の意味

これは『border on』の現在分詞形です。つまり、動作の意味を直接表すのではなく、『border on』という表現の活用形（進行形や形容詞的な用法として使用される形）であることを示しています。

このボタンはなに？

His remarks were bordering on insulting, making it hard to stay calm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の発言は侮辱といっていいほどで、冷静でいるのは難しかった。

詳細

border on

動詞

他動詞比喩的用法

(transitive) To share a border with. / (transitive, figuratively) To be almost like some other thing; to verge on.

日本語の意味

（物理的に）境界線を共有する、隣接する / （比喩的に）ほとんど～のようで、～に近い

このボタンはなに？

Several provinces border on Russia to the east.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの州は東部でロシアと国境を接している。

詳細

関連語

borders on

（ present singular third-person ）

bordering on

（ participle present ）

bordered on

（ participle past ）

bordered on

（ past ）

詳細

bordering

名詞

A pattern or ornament forming a border.

日本語の意味

境界を形作る模様や装飾（縁飾り、ボーダー模様）

このボタンはなに？

The antique rug's intricate bordering told stories of the weaver's village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアンティークの敷物には織り手の村の物語を伝える精巧な縁飾りが施されていた。

詳細

関連語

borderings

（ plural ）

詳細

bordering

形容詞

比較不可

Having a common boundary or border

日本語の意味

共通の境界線を持つ / 隣接している

このボタンはなに？

The bordering neighborhood organized a community garden to bring residents together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隣接する近隣地域は住民同士をつなぐためにコミュニティガーデンを企画しました。

詳細

bordering

動詞

活用形分詞現在形

present participle of border

日本語の意味

これは 'border' の現在分詞であり、動詞の進行形や形容詞として使われる形態です。

このボタンはなに？

The small village, bordering the river, relied on fishing for income.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さな村は川に接しており、漁業で生計を立てていた。

詳細

Webで検索する