検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Quid.

the full quid

名詞

別表記異形複数形なし

Alternative form of the full shilling

日本語の意味

完全なシリング（1シリング）を示す通貨単位の表現。

このボタンはなに？

After some haggling, he insisted on being paid the full quid for the job.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉の末、彼は仕事に対して満額のシリングを受け取るよう主張した。

詳細

a quid for a quod

名詞

イギリス英語廃用俗語

(UK, obsolete, slang) A good turn to repay another.

日本語の意味

恩返しとしての好意的な行為、すなわち相手の好意に応じて自分も好意を返す行動 / 互いに恩に報いるための行い

このボタンはなに？

When he helped me move last month, I promised him a quid for a quod when he needed it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先月彼が私の引っ越しを手伝ってくれたので、彼が必要になったときに恩返しとして助けると約束した。

詳細

tertium quids

名詞

活用形複数形

plural of tertium quid

日本語の意味

「tertium quids」は「tertium quid」という単語の複数形です。つまり、この単語は活用形として複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

During the debate, the tertium quids insisted on a pragmatic middle course that baffled both conservatives and radicals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論の間、『第三の何か』の複数形にあたる人々が実利的な中道路線を主張し、保守派も急進派も困惑させました。

詳細

quid pro quo

IPA（発音記号）

/ˌkwɪd.pɹəʊˈkwəʊ/

名詞

歴史的

Something which is understood as something else; an equivocation. / (historical) Substitution of one drug for another. / Something which is offered or asked for in exchange for something else.

日本語の意味

あるものが、別のものと解釈される、もしくは意味がずれて理解される（語義の曖昧さ、言葉遊び的な使い方を含む） / （歴史的用法）ある薬物が、別の薬物に置き換えられること / 何かと引き換えに、別の何かが提供または要求される、交換関係にあること（等価交換の概念）

このボタンはなに？

During the negotiations, his concession was seen as a quid pro quo rather than a genuine compromise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉中、彼の譲歩は真の妥協というよりも別のものの代わりとして見なされた。

詳細

quo pro quid

名詞

活用形稀用

Rare form of quid pro quo.

日本語の意味

（稀な表現）互いに同等の価値の物を交換する行為、つまり等価交換や対価の交換を指す

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長の条件付きの約束は、見返りを求める取引の稀な形として受け取られ、多くの人が不安を覚えた。

詳細

quid pro quibus

名詞

活用形複数形

plural of quid pro quo

日本語の意味

『quid pro quo』の複数形。すなわち、互いに見返りを要求・提供する交換行為や状態を指す。

このボタンはなに？

The committee was criticized for arranging quid pro quibus instead of transparent policymaking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その委員会は透明な政策決定の代わりに互恵的な見返りを取り交わしていたとして批判された。

詳細

quid pro quos

名詞

活用形複数形

plural of quid pro quo

日本語の意味

これは『quid pro quo』の複数形、すなわち名詞の複数形の形態です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、交渉が見返りの取引の網の目のようになっており、公平な合意に至る努力を複雑にしていると警告した。

詳細

quiddity

IPA（発音記号）

/ˈkwɪdɪti/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

本質、実体；物事・人の本来の性格や固有の性質 / （法律用語として）些細なこと、取るに足らない事柄、細かい異議 / 奇妙な特徴、風変わりな点、変わり種の特性

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

セミナーで彼女は、正義の本質は法的定義にあるのではなく、人間の尊厳を尊重する能力にあると主張した。

詳細

Quidditch

IPA（発音記号）

/ˈkwɪdɪt͡ʃ/

名詞

不可算名詞

日本語の意味

架空の球技。7人ずつの2チームが、飛行するほうきに乗り、4つのボールと6つの環状ゴールを使用して競うスポーツ

このボタンはなに？

Quidditch matches at the World Cup attract fans from every corner of the globe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

箒に乗って飛びながら行われる、各チーム7人制の架空の球技の試合は、ワールドカップで世界中のファンを惹きつける。

詳細

quidam

名詞

A nobody; a person of no importance.

日本語の意味

名もなき人 / 取るに足らない人物

このボタンはなに？

He regarded himself as a quidam, nothing more than a background face in the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自分を無名の人間だと見なしており、群衆の中のただの背景にすぎないと感じていた。

詳細