検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Pig,

pig bed

A mold, made in a bed of sand, in which pig iron is cast; a pig.

日本語の意味

砂を敷いた型で銑鉄（粗鋼）を鋳造するための型具 / 豚

このボタンはなに？

Before the pour, the crew checked the pig bed for cracks and proper compaction to avoid casting defects.

注湯前に、作業員は砂床に作った鋳型にひび割れや適切な締め固めがないかを確認し、鋳造欠陥を防いだ。

関連語

pig beds

（ plural ）

in a pig's eye

慣用表現

(idiomatic) Under very unlikely circumstances; probably never.

日本語の意味

ありえない状況、絶対に起こらないことを示す表現

このボタンはなに？

He says he'll quit drinking — in a pig's eye.

彼が酒をやめるなんて、まずあり得ないよ。

whistle pig

アメリカ英語地域限定

(US, regional) The woodchuck.

日本語の意味

ウッドチャック（グラウンドホッグ）。主に北米に生息する齧歯類で、通称『whistle pig』とも呼ばれます。

このボタンはなに？

I watched a whistle pig poke its head out of the burrow at dawn.

夜明けに巣穴からウッドチャックが顔を出すのを見ました。

関連語

whistle pigs

（ plural ）

pig lead

不可算名詞

unrefined lead, cast in blocks called pigs

日本語の意味

未精製の鉛を指し、鋳塊（ピッグ型）として鋳造された鉛のこと。

このボタンはなに？

The smelter shipped a crate of pig lead to the battery factory.

製錬所はピッグと呼ばれる塊状に鋳造された未精製の鉛のインゴットを一箱、電池工場へ出荷した。

blind pig

アメリカ英語俗語南部アメリカ英語インターネット

日本語の意味

違法な酒場（スピークイージーに相当する隠れ家の飲み屋） / 賄賂を受け取って違法行為を見逃す警察官

このボタンはなに？

We slipped into a dimly lit blind pig behind the bakery to hear the jazz band.

私たちはパン屋の裏にある薄暗い密造酒場に忍び込み、ジャズバンドを聴いた。

関連語

blind pigs

（ plural ）

bush pig

オーストラリア英語軽蔑的俗語

日本語の意味

アフリカ原産の猪で、学名Potamochoerus属に属する。 / （オーストラリアの俗語・侮蔑的表現）太っていて非常に醜い女性

このボタンはなに？

During the night a bush pig foraged near the village, rooting through the vegetable gardens.

夜になると、ポタモチョエルス属に属するアフリカのイノシシが村の近くで餌を探し、家庭菜園を掘り返していました。

関連語

bush pigs

（ plural ）

pig in a poke

慣用表現

(idiomatic) Something whose true value is concealed or unknown and may be lower than expected by the buyer or claimed by the seller, especially something offered for sale.

日本語の意味

内面の価値が隠されていて、実際の価値が期待より低い可能性があるもの。 / 見かけだけでは真の価値がわからない商品や取引を指す表現。

このボタンはなに？

Buying that used car without a thorough inspection felt like purchasing a pig in a poke.

しっかり点検せずにその中古車を買うのは、中身が分からないまま品物を買うようなものだった。

関連語

pigs in a poke

（ plural ）

pigs in pokes

（ plural ）

pig-out

The action of pigging out.

日本語の意味

暴飲暴食する行為 / むさぼり食うこと

このボタンはなに？

Saturday's pig-out at the buffet gave her a stomachache the next morning.

土曜日の暴食で、翌朝彼女は腹痛になった。

関連語

pig-outs

（ plural ）

pig run

日本語の意味

油やガスのパイプライン内を、パイプライン清掃用装置（パイプライン内を掃除する装置）が移動する行為 / 豚小屋の屋外の飼育区域

このボタンはなに？

The maintenance crew scheduled a pig run to clear the oil residue from the aging pipeline.

保守チームは老朽化したパイプラインの油分を取り除くため、ピッグ洗浄作業を予定した。

関連語

pig runs

（ plural ）

pig-run

別表記異形

Alternative spelling of pig run

日本語の意味

（pig runの別綴り）豚が飼育される際に、自由に動き回れるように設けられた囲い、運動場や飼育区域

このボタンはなに？

After the storm, the pig-run behind the barn was full of puddles and clumps of mud.

嵐の後、納屋の裏にある豚の運動場は水たまりと泥だまりでいっぱいだった。

関連語

pig-runs

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★