検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Ostrich

ostrichism

IPA（発音記号）

名詞

不可算名詞軽蔑的

The act of hiding, often unsuccessfully, by ducking one's head out of view. / (derogatory) A policy of burying one's head in the sand, that is, ignoring the reality of a situation.

日本語の意味

（状況を直視せず、）頭を隠すように、現実の問題から目を背ける行動を指す。例えば、ダチョウが頭を砂に埋めるように、問題を回避しようとする行為。 / （蔑称的に）現実を無視し、問題や事態に対処しない政策や態度を示す。

このボタンはなに？

Her ostrichism at the staff meeting only made the problem worse when the budget questions came up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が職員会議で頭を伏せて隠れようとする行為は、予算に関する質問が出たときに問題を悪化させただけだった。

詳細

ostriches

名詞

活用形複数形

plural of ostrich

日本語の意味

"ostriches" は、名詞 "ostrich"（ダチョウ）の複数形を表し、複数のダチョウを意味します。

このボタンはなに？

The ostriches sprinted across the savanna, kicking up clouds of dust as they raced the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダチョウたちがサバンナを駆け抜け、風と競争するように土ぼこりを巻き上げた。

詳細

ostrich

IPA（発音記号）

/ˈɒs.tɹɪt͡ʃ/

名詞

比喩的用法

日本語の意味

ダチョウ：大型で飛ぶことができない鳥、Struthio 属に属し、一般に見る種は一般的なダチョウ（Struthio camelus）として知られる

このボタンはなに？

We watched an ostrich sprint across the savannah, its long legs kicking up dust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはダチョウがサバンナを疾走するのを見て、その長い脚が砂煙を上げていた。

詳細

ostrichize

動詞

稀用

(rare) To engage in ostrichism; to bury one's head in the sand; to deliberately ignore problems.

日本語の意味

問題や現実から目を背け、意図的に無視する行為をすること。 / 頭を砂に埋める（ダチョウ行為）ように、困難や問題を避けること。

このボタンはなに？

After the audit revealed numerous problems, the manager chose to ostrichize rather than address the issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査で多数の問題が明らかになった後、マネージャーは問題に対処するのではなく現実から目を背けることを選んだ。

詳細

ostrichizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of ostrichize

日本語の意味

「ostrichize」は「ダチョウのように振る舞う、ダチョウ扱いする」という意味（造語として）を持つ動詞であり、その三人称単数単純現在形が「ostrichizes」であるため、これは活用形の説明です。

このボタンはなに？

When the politician faces criticism, he ostrichizes by refusing to address the issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家は批判に直面すると、問題に対処することを拒み、頭を砂に埋めるように振る舞う。

詳細

ostrichizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of ostrichize

日本語の意味

この「ostrichizing」は、動詞「ostrichize」の現在分詞形であり、進行中の状態や形容詞的な用法を表す形式です。

このボタンはなに？

By ostrichizing the issue, she hoped it would simply go away, but the consequences only grew worse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

問題を頭を砂に突っ込むかのように無視することで、彼女はそれがただ消えてしまうことを望んでいたが、結果はむしろ悪化する一方だった。

詳細

ostrichitis

名詞

ユーモラス文体不可算名詞

(humorous) A policy of keeping one's head in the sand, denying the reality of a problem or threat.

日本語の意味

（冗談的な表現）問題や脅威の現実を否認し、あえて直視せず無視する態度、つまり『頭を砂に隠す』姿勢を指す

このボタンはなに？

Despite the mounting evidence, the company's ostrichitis led managers to ignore safety warnings until the crisis erupted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証拠が増え続けているにもかかわらず、会社の砂に頭を埋める傾向のせいで、管理者たちは安全に関する警告を無視し、危機が発生するまで放置した。

詳細

ostrichized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of ostrichize

日本語の意味

"ostrichize"の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After he pointed out the mistake, the committee ostrichized him, ignoring his emails and excluding him from meetings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がミスを指摘した後、委員会は彼をダチョウのように扱い、彼のメールを無視して会議から除外した。

詳細

American ostrich

名詞

古風

(dated) rhea (Rhea americana)

日本語の意味

（古い用法）アメリカ産のレア鳥（Rhea americana）。

このボタンはなに？

The museum displayed a mounted American ostrich that once fascinated 19th-century visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館にはかつて19世紀の来館者を魅了した剥製のレア（Rhea americana）が展示されていた。

詳細

American ostriches

名詞

活用形複数形

plural of American ostrich

日本語の意味

「American ostriches」は「American ostrich」（アメリカのダチョウ）の複数形を示します。

このボタンはなに？

American ostriches in the coastal reserve often outran the researchers during morning drills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の保護区にいるアメリカのダチョウは、朝の訓練の間しばしば研究者たちを追い抜きました。

詳細

Webで検索する