検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

MESS!

messing up

活用形分詞現在形

present participle of mess up

日本語の意味

「messing up」は『mess up』の現在分詞形であり、通常進行形として用いられる形です。

このボタンはなに？

She's worried about messing up the presentation in front of the board.

彼女は取締役会の前でのプレゼンを台無しにすることを心配している。

messes of pottage

活用形複数形

plural of mess of pottage

日本語の意味

「mess of pottage」の複数形。つまり、元の単語「mess of pottage」の複数形として用いられる形態であることを示しています。

このボタンはなに？

Hungry pilgrims swapped stories over steaming messes of pottage and stale bread by the roadside.

空腹の巡礼者たちは、道端で湯気の立つ何皿ものシチューと固くなったパンを前に語り合った。

lose the number of one's mess

慣用表現

(nautical, idiomatic) To die, to perish.

日本語の意味

死ぬ / 亡くなる / 息を引き取る

このボタンはなに？

海上で不意の突風に見舞われると、救助が来る前に命を落とすことがあり得た。

関連語

loses the number of one's mess

（ present singular third-person ）

losing the number of one's mess

（ participle present ）

lost the number of one's mess

（ participle past ）

lost the number of one's mess

（ past ）

mess with the bull, get the horns

Synonym of when you mess with the bull, you get the horns

日本語の意味

危険な相手に手出しすると、自ら危害を受ける可能性があるという警告の諺です。 / 相手や事態を無視して軽率な行動をとると、自分にも逆効果・悪い結果が返ってくるという意味です。

このボタンはなに？

彼が喧嘩を仕掛けようとしたとき、彼女は『牛にちょっかいを出せば角で突かれる』ということわざを思い出させた。

関連語

mess with the bull

（ canonical ）

get the horns

（ canonical ）

Messing-cum-Inworth

A civil parish in Colchester district, Essex, England, which includes these two villages

日本語の意味

エセックス州コルチェスター地区に所在する、2つの村を含む教区

このボタンはなに？

メッシングとインワースは、イングランドのエセックス州コルチェスター地区にある小さな教区で、田園の魅力と歴史的な教会で知られています。

mess with the bull and you get the horns

Synonym of when you mess with the bull, you get the horns

日本語の意味

危険な相手を挑発すると、必ず報いを受ける / 強大な相手に逆らうと、痛い結果になる / 踏み込むと、必ず痛手を負う覚悟が必要になる

このボタンはなに？

My grandfather always warned me: mess with the bull and you get the horns.

祖父はいつも私に『危険な相手を挑発すれば、必ず報いを受ける』と忠告していた。

sell one's birthright for a mess of pottage

日本語の意味

本来ならはるかに価値のあるものを、目先の取るに足らないものと交換してしまうこと。 / 将来の大きな利益や価値を持つべきものを、即座に得られるわずかな利益のために失う行為。 / 長期的に見れば極めて不利な交換をしてしまうこと。

このボタンはなに？

To sell one's birthright for a mess of pottage is to trade a valuable future for a trivial immediate gain, and many who do so later regret it.

取るに足らない当座の利益のために本来の権利を売り渡すことは、多くの人が後になって後悔する愚かな行為だ。

関連語

sells one's birthright for a mess of pottage

（ present singular third-person ）

selling one's birthright for a mess of pottage

（ participle present ）

sold one's birthright for a mess of pottage

（ participle past ）

sold one's birthright for a mess of pottage

（ past ）

if you mess with the bull, you get the horns

Synonym of when you mess with the bull, you get the horns

日本語の意味

危険な相手にちょっかいを出すと、必ず厳しい反撃を受ける（自分に不利益な結果を招く）という警告。 / 不用意に挑発すると、相手からの攻撃や反発によって苦い結果に直面する可能性があるという戒め。

このボタンはなに？

彼女は、危険な相手にちょっかいを出せば報いを受けると彼に警告し、だから上司を挑発する前にもう一度よく考えるべきだと言った。

関連語

if you mess with the bull

（ canonical ）

you get the horns

（ canonical ）

when you mess with the bull, you get the horns

くだけた表現

(informal) If you provoke somebody, you can expect an aggressive reaction.

日本語の意味

他人を挑発すれば、必ず反撃やトラブルに巻き込まれる可能性がある。 / 相手にちょっかいを出すと、自分に厳しい結果が返ってくるという警告。

このボタンはなに？

彼女は彼に「人を挑発すれば攻撃的な反応が返ってくる」と言い、上司を怒らせないように注意した。

関連語

when you mess with the bull

（ canonical ）

you get the horns

（ canonical ）

message in a bottle

比喩的用法

A message written on a scrap of paper, rolled-up and put in an empty bottle and set adrift on the ocean; traditionally, a method used by castaways to advertise their distress to the outside world.

日本語の意味

漂流する瓶に入れられた、書かれたメッセージ。 / 遭難中の人物が自身の救助を願い、瓶にメッセージを書いて海に流す、伝統的な方法。

このボタンはなに？

She found a message in a bottle washed up between the rocks and opened it with trembling hands.

彼女は岩の間で、丸めて空き瓶に入れて海に流された手紙を見つけ、震える手でそれを開けた。

関連語

messages in a bottle

（ plural ）

messages in bottles

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★