検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Captaines

Captain Queeg

名詞

An irrationally oppressive and bad-tempered person.

日本語の意味

常軌を逸した抑圧的で、短気な人

このボタンはなに？

Captain Queeg's sudden outbursts made everyone avoid volunteering for the next patrol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理不尽に横暴で気性の荒い指揮官の突然の爆発のため、誰も次の巡回に志願しようとしなかった。

詳細

captain's calls

名詞

活用形複数形

plural of captain's call

日本語の意味

「captain's call」の複数形。つまり、単数形の『captain's call』は『（船長・隊長等の）呼びかけ』などを意味し、その複数形が「captain's calls」となる。

このボタンはなに？

The crew responded quickly to the captain's calls during the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、乗組員は船長の呼びかけに素早く応答した。

詳細

Captain Armstrong

名詞

古語俗語不可算名詞

日本語の意味

競馬において、騎手が自分の馬の競走能力を故意に抑え、勝たないようにさせる不正行為

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの関係者はこの結果はわざと馬を抑えて勝たせない不正行為だと主張し、騎手が故意に馬を抑えて勝たせなかったと議論した。

詳細

Captain Kirks

名詞

活用形複数形

plural of Captain Kirk

日本語の意味

'キャプテン・カーク' の複数形

このボタンはなに？

At the fan convention, several Captain Kirks debated command decisions for fun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ファンの大会で、カークという名の艦長たちが面白半分に指揮の判断について議論した。

詳細

captain generals

名詞

活用形複数形

plural of captain general

日本語の意味

「captain general」の複数形

このボタンはなに？

Several captain generals gathered in the hall to discuss the campaign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作戦について議論するために数名の総司令官が広間に集まった。

詳細

Captain of Man's Salvation

固有名詞

An epithet for Jesus Christ

日本語の意味

イエス・キリストへの称号として用いられる—すなわち、人類の救済を導く者という意味を持つ。 / 人類の救済の統率者、または指揮官としてのイエス・キリストを意味する。

このボタンはなに？

During the sunrise service, the congregation prayed and sang praises to the Captain of Man's Salvation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けの礼拝で、会衆は人類救済の指導者のために祈り、賛美歌を歌った。

詳細

captain save a hoe

固有名詞

カナダ英語アメリカ英語軽蔑的俗語

(Canada, US, slang, derogatory) A man who spends an excessive amount of effort and money trying to please a woman, usually a promiscuous one, who doesn't really appreciate this, or doesn't particularly care about him.

日本語の意味

（カナダ、アメリカの俗語、侮蔑的表現）自己犠牲的に多大な労力や金銭を注いで女性（通常は軽蔑される、だらしない女性）を喜ばせようとする男性。相手の女性はその努力に感謝や関心を示さない場合が多い。

このボタンはなに？

After he spent his last paycheck on her, everyone started calling him captain save a hoe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が最後の給料を彼女に使い果たした後、みんなは彼を「感謝しない女性に尽くしてお金を使いすぎる男」と呼び始めた。

詳細

the captain goes down with the ship

ことわざ

日本語の意味

指導者はたとえ、部下の行動や外部要因で災厄が引き起こされた場合でも、最終的にその責任を負うべきであることを示す諺。 / 艦長は船と共に沈むという言葉通り、自身が統括する組織やグループの失敗に対して、リーダーが最後の責任を負うべきであるという意味。

このボタンはなに？

After the investigation exposed systemic errors and finger-pointing began, the board chairman insisted that the captain goes down with the ship and publicly took responsibility for the failures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査で組織的な不備が明らかになり責任の押し付け合いが始まると、取締役会長は「船長は船とともに沈む」という諺を引き合いに出して、自らその失敗について公に責任を負った。

詳細

captainess

名詞

稀用

(rare) female captain

日本語の意味

女性のキャプテン（女性の船長や指揮官を指すことがある）

このボタンはなに？

The captainess addressed the crew before dawn, her voice steady and calm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明け前に女性の船長は乗組員に呼びかけ、その声は落ち着いて穏やかだった。

詳細

captainesses

名詞

活用形複数形

plural of captainess

日本語の意味

「女性船長」の複数形。つまり、複数の女性船長を指す活用形です。

このボタンはなに？

The captainesses exchanged navigation tips before the long voyage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女性船長たちは長い航海の前に航海のコツを交換した。

詳細

Webで検索する