検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Blinders

blinders

IPA（発音記号）

/ˈblaɪndəz/

名詞

活用形複数形

plural of blinder

日本語の意味

これは「blinder」という単語の複数形です。つまり、活用形としての情報であり、単語自体の意味ではなく、単数形の「blinder」の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

The carriage horse wore blinders to keep it focused on the road.

Google翻訳 / DeepL翻訳

馬車を引く馬は、道に集中するために馬用の目隠しをつけていた。

詳細

blinder

IPA（発音記号）

/ˈblaɪndə/

形容詞

比較級活用形

comparative form of blind: more blind

日本語の意味

活用形：『blind』の比較級であり、「より盲目な」という意味の表現

このボタンはなに？

As she clung to her assumptions, she grew blinder to opposing evidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自分の思い込みに固執するにつれて、反対の証拠に対してますます盲目になった。

詳細

blinder

IPA（発音記号）

/ˈblaɪndə/

名詞

イギリス英語俗語

日本語の意味

（１）目を覆い、視界を遮るもの。たとえば、強い光を直接見せることを防ぐためのもの。 / （２）制御が困難な馬の頭にかぶせる袋や布。馬の暴れを抑え、取り扱いや騎乗時の安全を確保するために使用される。

このボタンはなに？

The blinder's sudden burst of light left the hikers temporarily blinded.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目をくらます閃光が突然走り、ハイカーたちは一時的に視力を失った。

詳細

blinder

IPA（発音記号）

/ˈblaɪndə/

動詞

他動詞広義比喩的用法

(transitive) To fit (a horse) with blinders. / (transitive, figuratively, by extension) To obstruct the vision of.

日本語の意味

馬にブラインダー（視界を制限する器具）を装着する、つまり馬の視界を狭めるようにする / 比喩的に、（例えば意見や情報において）視界・視野を意図的に妨げる、制限する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝の行列の前に、厩舎の責任者は見習いたちに、栗毛の雌馬それぞれにブリンカーを装着して気が散らないようにするように指示した。

詳細

blindering

動詞

活用形分詞現在形

present participle of blinder

日本語の意味

『blindering』は「blinder」の現在分詞で、動詞の活用形として現在分詞（進行形や動名詞に相当）にあたります。

このボタンはなに？

The stablehands were blindering the young horses before the race to keep them focused.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厩舎の手伝いたちは、レース前に若い馬にブリンカーを付けて集中させていた。

詳細

blindered

形容詞

比較不可

Synonym of blinkered

日本語の意味

視野が狭い、一面的な考えに偏る / 偏狭な、限定的な視点しか持たない

このボタンはなに？

Her blindered attitude toward new evidence prevented the committee from changing its decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい証拠に対する彼女の偏狭な態度が、委員会の判断を変えるのを妨げた。

詳細

Peaky Blinders

固有名詞

A street gang based in Birmingham, England, that operated from the end of the 19th century until after the First World War. Gang members had a distinctive appearance: close-cropped hair, bell-bottomed trousers, peaked caps, and a white scarf knotted at the throat.

日本語の意味

バーミンガム（イギリス）を拠点としたストリートギャングの名前で、19世紀末から第一次世界大戦後まで活動しており、近く刈りの髪型、ベルボトムパンツ、先の尖った帽子、首元に結んだ白いスカーフという独特な外見が特徴です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

バーミンガムを拠点に19世紀末から第一次世界大戦後まで活動していた街のギャングは、つばの尖った帽子を深くかぶり、喉元に白いスカーフを結んで霧の立ち込める通りを徘徊していた。

詳細

peaky blinders

名詞

活用形複数形

plural of peaky blinder

日本語の意味

これは 'peaky blinder' の複数形を示しており、特定の意味ではなく、活用形の情報です。

このボタンはなに？

The peaky blinders gathered in the alley to plan their next move.

Google翻訳 / DeepL翻訳

とがったつばの帽子をかぶったギャングたちが路地に集まり、次の作戦を練った。

詳細

peaky blinder

名詞

歴史的古語

(historical) A member of the Peaky Blinders gang. / (archaic) A peaked cap like that worn by a peaky blinder, especially when worn with the peak pulled down to the side of the head.

日本語の意味

歴史的な用法：ピーキー・ブラインダーズと呼ばれるギャングの構成員を指す。 / 古風な用法：ピーキー・ブラインダーが着用する、先が尖ったキャップ（ピークが横に下がっているスタイルのもの）を指す。

このボタンはなに？

A peaky blinder stepped forward to negotiate terms with the rival gang.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピーキー・ブラインダーズの一員が歩み出て、敵対するギャングと条件を交渉した。

詳細