検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...into

falling into a trap

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fall into a trap

日本語の意味

これは 'fall into a trap' の現在分詞であり、意味ではなく動詞の形（活用形）を示しています。

このボタンはなに？

After hearing the flattering offer, she found herself falling into a trap.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お世辞めいた申し出を聞いた後、彼女は自分が罠に陥っていることに気づいた。

詳細

step into the breach

動詞

比喩的用法

日本語の意味

誰もやる人がいないときに、通常は期待されていない役割や任務を引き受けること

このボタンはなに？

When the lead engineer fell ill, Maria had to step into the breach and finish the deployment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主任エンジニアが病気になったとき、マリアは代わりにその役目を引き受けてデプロイの作業を完了しなければならなかった。

詳細

lacing into

動詞

活用形分詞現在形

present participle of lace into

日本語の意味

提供された英語の説明は意味ではなく活用形についての説明です。つまり、「lacing into」は動詞「lace into」の現在分詞形であり、進行形、形容詞的用法、または動名詞として用いられる形式です。

このボタンはなに？

She stood at the sewing table, lacing into the delicate bodice with steady hands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は裁縫台に立ち、落ち着いた手つきで繊細なドレスの胴部にレースを編み込んでいた。

詳細

puts one's back into

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of put one's back into

日本語の意味

提供された英語の意味は、本来の意味ではなく、'put one's back into' の文法上の活用形、つまり三人称単数現在単純法形であることを示しています。

このボタンはなに？

One puts one's back into shoveling snow every winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は毎冬、雪かきをするときに体を使って一生懸命取り組む。

詳細

bashed into shape

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bash into shape

日本語の意味

この表現は 'bash into shape' の単純過去形および過去分詞形を示しており、動詞の活用形です。

このボタンはなに？

Using an old hammer, he bashed into shape a piece of scrap metal until it fit the frame.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いハンマーを使い、彼はスクラップの金属片をフレームに合うまで叩いて形にした。

詳細

bashes into shape

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bash into shape

日本語の意味

bash into shape の三人称単数単純現在直説法の形

このボタンはなに？

The blacksmith bashes into shape scrap metal to make tools.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鍛冶屋は道具を作るためにスクラップの金属を叩いて形にする。

詳細

bash into shape

動詞

慣用表現くだけた表現他動詞

(transitive, idiomatic, informal) Of an item, to fix or build it; often in a rough and ready fashion.

日本語の意味

大雑把に修理、または組み立て、形を整える / 簡易的な方法で（物品の）仕上げや改良を行う

このボタンはなに？

We had to bash into shape the old metal frame before it would hold the new engine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは古い金属フレームを叩いて形を整え、新しいエンジンが載せられるようにしなければならなかった。

詳細

bashing into shape

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bash into shape

日本語の意味

これは「bash into shape」の現在分詞形であり、活用形としては動詞の現在分詞です。

このボタンはなに？

They spent the afternoon bashing into shape an old bike frame until it resembled something new.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは午後を、古い自転車のフレームを力任せに叩いて形にし、それが新品のように見えるまで費やした。

詳細

putting one's back into

動詞

活用形分詞現在形

present participle of put one's back into

日本語の意味

これは『put one’s back into』という動詞句の現在分詞形であり、活用形として用いられます。

このボタンはなに？

Putting one's back into the chores, one can finish them in half the time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家事に一生懸命取り組めば、それらを半分の時間で終えられる。

詳細

break into a run

動詞

慣用表現自動詞

(intransitive, idiomatic) To start running.

日本語の意味

走り出す / 走り始める

このボタンはなに？

Seeing the bus pull away, she had to break into a run to catch it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バスが出て行くのを見て、彼女は追いつくために走り出した。

詳細