ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

if it ain't broke, don't fix it

ことわざ
日本語の意味
既に十分に機能しているものは手を加えず、そのままにしておくべきという意味です。 / 現状維持を重視し、無理に改善しようとすると逆効果を招く恐れがあるという教訓が込められています。
このボタンはなに?

私たちのチームはレガシーシステムをそのままにすることに決めました。壊れていないなら、直すな。

関連語

canonical

canonical

don't make me laugh

表現
くだけた表現
日本語の意味
提案などがあまりにも馬鹿げていて、真剣に受け止めることができないという意味合い。 / その意見や提案を冗談だと思い、本気には受け止められないというニュアンス。 / 発言があまりにも馬鹿らしく、冗談としてしか捉えられないという表現。
このボタンはなに?

彼がトレーニングなしで明日マラソンを走れると言ったとき、私は『冗談はやめてよ』と言った。

if at first you don't succeed

ことわざ
日本語の意味
最初にうまくいかなくても、あきらめずに努力を続ければ最終的に成功につながるという教え。
このボタンはなに?

コーチはいつも、最初にうまくいかなくても諦めずに上達するまで練習を続けるよう私たちに言っていました。

don't change a winning team

ことわざ
日本語の意味
成功している体制や方法を変更する必要はない / うまくいっているものに無理な改変を加えるべきではない / 現状が良好な場合、変化を試みない方がよい
このボタンはなに?

私たちのコーチはいつも「勝っているチームを変えるな」と言うので、チャンピオンシップ中は同じ先発陣を維持しました。

don't sweat the small stuff

ことわざ
くだけた表現
日本語の意味
些細なことに悩むな / 小さな問題にこだわるな / 取るに足らないことに心を乱されるな
このボタンはなに?

会議が延びてコーヒーをこぼしてしまったとき、マネージャーはただ笑って「小さなことを気にしないで」と言い、私たちにプロジェクトに集中するよう促しました。

I don't speak English

表現
日本語の意味
私は英語を話せません。 / 英語が話せないことを示しています。
このボタンはなに?

観光案内所で、英語は話せないので、スタッフに翻訳アプリを見せました。

関連語

canonical

oil and water don't mix

ことわざ
広義
日本語の意味
本質的に性質の異なるものは、いくら混ぜ合わせても調和が生まれないという意味。 / 人種間、特に黒人と白人が交際することに対して、自然な関係ではないと警告する意味(人種混合に対する戒告の意)を含む。 / 一般的には、全く性格や特徴の違うものや、組み合わせると問題が生じるものは一緒にならないということを示す。
このボタンはなに?

一部の人々はことわざ「油と水は混ざらない」を悪用して、黒人と白人は交際すべきではないと主張しますが、その主張は人種差別的で受け入れられません。

don't buy green bananas

表現
ユーモラス文体
日本語の意味
長期的な計画を立てるな。実現できるかは分からない、今を生きることを重視しろという戒め。 / 未来のことをあまり真剣に考えず、現状を楽しむべきだというユーモラスな警告。
このボタンはなに?

叔父はいつも『先のことをあまり計画するな、そこまで生きているとは限らないから』と言っていた。

don't get me wrong

表現
日本語の意味
誤解しないで(言ったことは誤解される意図がないという説明) / 私の意図を誤解しないでください / つまり、私の発言を誤解して受け取らないように
このボタンはなに?

都会での生活が大好きですが、誤解しないでください。時々田舎の静けさが恋しくなることがあります。

I don't fancy yours

表現
ユーモラス文体 慣用表現 俗語
日本語の意味
(俗語かつユーモラスな表現)相手の魅力が感じられない連れに対して、自分がその魅力的な女性に声をかける権利を主張するための表現です。 / (慣用句)魅力的な女性と退屈な連れがセットになっている場合、退屈な連れを否定することで、魅力的な女性へのアプローチの許可を得ようとする意味合いがあります。
このボタンはなに?

もし今夜彼女が友達を連れて来るなら、君の連れには惹かれないよ。機会があれば、彼女が一緒にいるより見栄えのする方に声をかけてみるつもりだ。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

英語 - 英語

項目
項目(1182733)
項目を追加する
例文
例文 (1463611)
例文を追加する
その他
編集者 (32)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★