ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
it's not what you say but how you say it
one can dish it out, but one can't take it
表現
One is able to express thoughts, criticism, or insults towards others, but cannot accept being on the receiving end of the same treatment.
日本語の意味
他人には厳しい言動や批判をすることはできるが、自分自身が同じような批判を受けるのは受け入れられない、つまり自分には甘いという態度を表す。 / 人に対して厳しい言動を展開できるのは、自分が同じ扱いを受けることを望まないという皮肉な意味合いを持つ。
英語の意味
One is able to express thoughts, criticism, or insults towards others, but cannot accept being on the receiving end of the same treatment.
関連語
close but no cigar
all-but
buta
関連語
but's
IPA(発音記号)
trust everybody, but always cut the deck
ことわざ
別表記
異形
Alternative form of trust everybody, but cut the cards
日本語の意味
trust everybody, but cut the cardsの別形
英語の意味
Alternative form of trust everybody, but cut the cards
関連語
trust everybody, but always cut the cards
ことわざ
別表記
異形
Alternative form of trust everybody, but cut the cards
日本語の意味
trust everybody, but cut the cardsの別形
英語の意味
Alternative form of trust everybody, but cut the cards
関連語
loading!
Loading...