"hung（このフレーズは「hang up ）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"hung

hung up one's boots

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hang up one's boots

原形: hang up one's boots

日本語の意味

このフレーズは「hang up one's boots」という動詞の過去形および過去分詞形を表しています。

このボタンはなに？

After years of playing professionally, one hung up one's boots and settled into a quieter life.

長年プロとしてプレーした後、その人は引退してより落ち着いた生活に入った。

hung up one's hat

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hang up one's hat

原形: hang up one's hat

日本語の意味

「hang up one's hat」の単純過去形および過去分詞形という活用形です。

このボタンはなに？

何年も国中を旅した後で、ついに旅をやめて小さな海辺の町に落ち着いた。

hung up one's fiddle

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hang up one's fiddle

原形: hang up one's fiddle

日本語の意味

この単語は「hang up one's fiddle」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

To have hung up one's fiddle is often taken to mean one has retired from performing.

バイオリンを弾くのをやめたことは、多くの場合、演奏活動から引退したことを意味すると受け取られます。

until the last dog is hung

慣用表現

(idiomatic) until the last moment.

日本語の意味

最後の瞬間まで / 一番最後の刻まで

このボタンはなに？

We'll defend this decision until the last dog is hung, even if it costs us everything.

私たちはすべてを失うことになっても最後の瞬間までこの決定を擁護し続けます。

you'd complain if you were hung with a new rope

ユーモラス文体

(humorous) Said as a mild admonishment to somebody who is always complaining.

日本語の意味

皮肉を込めた軽い叱責で、いつも不平不満ばかり言う人に対して、『どんな新しい状況でも文句を言う』という性格を指摘する意味です。

このボタンはなに？

Honestly, you'd complain if you were hung with a new rope, so I won't bother trying to please you.

正直言って、新品の縄で吊るされても文句を言うだろうから、あなたを喜ばせようとはしないよ。

Hungarian cinch

古風俗語

(slang, dated) A sure thing; a certainty.

日本語の意味

確実なこと、絶対に成功すると考えられる事柄

このボタンはなに？

With the star pitcher back, Saturday's game is a Hungarian cinch.

エース投手が戻ってきたので、土曜日の試合は間違いない。

関連語

Hungarian cinches

（ plural ）

Hungarian People's Republic

(history) An anticapitalist country that existed from 1949 until 1989.

日本語の意味

1949年から1989年まで存在した、反資本主義体制を採用していたハンガリーの国名

このボタンはなに？

The Hungarian People's Republic implemented centralized economic plans that affected daily life across the nation.

1949年から1989年まで存在した反資本主義国家は、全国の人々の日常生活に影響を与える中央集権的な経済計画を実施した。

Hungarianisms

活用形複数形

plural of Hungarianism

原形: Hungarianism

日本語の意味

「Hungarianism」の複数形、つまりハンガリーに関連する表現や特徴を表す語（複数形）である

このボタンはなに？

Writers sometimes sprinkle Hungarianisms into their prose to add local color and historical depth.

作家は時々、地域色や歴史的な深みを加えるために、散文にハンガリー語由来の表現を散りばめる。

Hungarianism

可算名詞不可算名詞

(countable) A word or idiom of the Hungarian language (that has been borrowed by another language). / (countable or uncountable) A custom or typical practice (e.g. in music) of the Hungarian people.

日本語の意味

ハンガリー語から他の言語に借用された単語または成句 / ハンガリー民族に特有の習慣、または（特に音楽における）典型的な慣行

このボタンはなに？

The professor pointed out a Hungarianism in the poem that revealed the author's ties to Budapest.

教授はその詩の中にハンガリー語由来の語を指摘し、それが作者のブダペストとの結びつきを示していると述べた。

関連語

Hungarianisms

（ plural ）

Hungarianizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Hungarianize

原形: Hungarianize

日本語の意味

「Hungarianizes」は「Hungarianize（ハンガリー化する）」の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

The chef Hungarianizes traditional recipes by adding paprika and sour cream.

シェフはパプリカとサワークリームを加えて、伝統的な料理をハンガリー風にする。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★