検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

3月:

Google翻訳 / DeepL翻訳

月宮

ひらがな

げっきゅう

名詞

略語異表記

Short for 月宮殿 (gekkyūden).

日本語の意味

月の都、月にあるとされる宮殿。「月宮殿」の略。 / 月を神格化した存在が住むとされる宮殿や住まいのこと。 / 物語や詩歌などで、月の世界・月の宮中を幻想的に表現した語。

やさしい日本語の意味

つきにあるといわれるきれいなたてもののなまえ。むかしばなしのばしょ。

このボタンはなに？

月宮は美しい建築物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gekkyuden is a beautiful building.

このボタンはなに？

詳細

関連語

月 (げっ)宮

（ canonical ）

gekkyū

（ romanization ）

getukyu

（ romanization ）

げつきゆ

（ hiragana historical ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

月宮

ひらがな

げっきゅう / がっくう

名詞

略語異表記

Short for 月宮殿 (gakkūden).

日本語の意味

月の神がいるとされる宮殿。または月にあると想像された宮殿。 / 月に関する神話・伝説に登場する宮殿や、月をテーマにした建物・施設の名前。

やさしい日本語の意味

つきにあるといわれるりっぱなたてもの。むかしのはなしにでてくる。

このボタンはなに？

月宮は、日本の伝説に登場する美しい宮殿です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsukimiya is a beautiful palace that appears in Japanese legends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

月 (がっ)宮

（ canonical ）

gakkū

（ romanization ）

gwatukū

（ romanization ）

ぐわつくう

（ hiragana historical ）

くう

（ hiragana ）

詳細

月長石

ひらがな

げっちょうせき

名詞

(mineralogy) moonstone

日本語の意味

月の光のような青白い光沢をもつ宝石・鉱物の一種。ムーンストーン。長石グループに属する。

やさしい日本語の意味

しろくひかるいしのなかま。ひかりであおやしろにかがやくほうせき。

このボタンはなに？

彼女は月長石のネックレスをつけていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was wearing a moonstone necklace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

月 (げっ)長 (ちょう)石

（ canonical ）

getchōseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

月兎

ひらがな

げっと / つきうさぎ

名詞

日本語の意味

伝説上の兎で、月の模様が兎の姿に見えることから言われるもの。しばしば餅つきをしている兎として描かれる。 / 上記の月の兎にちなんで、月そのものを指していう語。

やさしい日本語の意味

つきにいるうさぎがもちをつくむかしのはなし。つきをさすいいかたにもなる。

このボタンはなに？

伝説の月兎が月面で餅をついていると信じられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is believed that the legendary Moon Rabbit is making mochi on the moon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

月 (げっ)兎

（ canonical ）

getto

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

柚月

ひらがな

ゆづき / ゆずき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「柚月」は、主に人名・姓や女性の名前として用いられる。漢字としては「柚」（ゆずの木・実）と「月」（つき、月の光・月のような美しさ）を組み合わせた当て字的・イメージ重視の名前で、「柚子のようにさわやかで、月のようにやさしく美しい人」などのイメージを込めて名付けられることが多い。 / 姓として用いられる場合、特定の歴史的由来や地名由来がはっきりしない比較的新しい創作姓である可能性が高く、主に現代日本で見られる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。