ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

愛食

ひらがな
あいしょく
動詞
日本語の意味
とても好きで、よく食べること。特に好物として日常的に食べるさま。
やさしい日本語の意味
あるたべものがとくにすきで、いつもそのたべものをえらんでたべること
このボタンはなに?

He is fond of eating food.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜爱美食。

中国語(繁体字)の翻訳

他愛吃料理。

韓国語訳

그는 요리를 즐겨 먹는다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyukai masakan.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích ăn các món ăn.

タガログ語訳

Mahilig siyang kumain ng mga putahe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

愛食

ひらがな
あいしょく
名詞
日本語の意味
特定の食べ物や食べる行為そのものを特に好んでいること、またはそうした好みの傾向。
やさしい日本語の意味
たべものがとてもすきで よくたべること や そのすきなきもち
このボタンはなに?

He is a gourmet with a fondness for eating, and he loves trying new dishes.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个美食家,喜欢尝试新的菜肴。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個美食家,很喜歡嘗試新料理。

韓国語訳

그는 미식가로 새로운 요리를 시도하는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia pecinta kuliner dan sangat suka mencoba masakan baru.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người sành ăn và rất thích thử các món ăn mới.

タガログ語訳

Mahilig siya sa pagkain at gustong-gusto niyang subukan ang mga bagong putahe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤食

ひらがな
ごしょくする
漢字
誤食する
動詞
日本語の意味
誤って食べたり飲んだりすること。間違えて口に入れてしまうこと。
やさしい日本語の意味
まちがえてたべてしまうこと。たべてはいけないものを、まちがって口に入れること。
このボタンはなに?

He ate something by mistake and had an allergic reaction.

中国語(簡体字)の翻訳

他误食了,出现了过敏反应。

中国語(繁体字)の翻訳

他誤食了,出現了過敏反應。

韓国語訳

그는 실수로 먹어 알레르기 반응을 일으켰다.

インドネシア語訳

Dia tidak sengaja memakan sesuatu dan mengalami reaksi alergi.

ベトナム語訳

Anh ấy ăn nhầm và đã bị phản ứng dị ứng.

タガログ語訳

Aksidenteng nakain niya ito at nagkaroon siya ng reaksiyong alerhiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

誤食

ひらがな
ごしょく
名詞
日本語の意味
誤って食べてしまうこと / 意図しない飲食行為 / 食べてはいけないもの・想定されていないものを口にしてしまうこと
やさしい日本語の意味
まちがえて 食べてはいけないものを 食べてしまうこと
このボタンはなに?

He was taken to the hospital due to accidental ingestion.

中国語(簡体字)の翻訳

他因误食被送往医院。

中国語(繁体字)の翻訳

他因誤食而被送往醫院。

韓国語訳

그는 실수로 섭취해서 병원으로 이송되었다.

インドネシア語訳

Dia dibawa ke rumah sakit karena menelan sesuatu secara tidak sengaja.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được đưa vào bệnh viện vì ăn nhầm.

タガログ語訳

Dinala siya sa ospital dahil sa aksidenteng pagkalunok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

食感

ひらがな
しょっかん
名詞
日本語の意味
食べ物を口に入れたときに感じる固さ・やわらかさ・歯ごたえ・なめらかさなど、口当たりに関する感覚。 / 広く、飲食物の舌触りや口の中での崩れ方などを含めた、物質の物理的な感触。
やさしい日本語の意味
たべものをかんだときにくちでかんじるかたさややわらかさのこと。
このボタンはなに?

I really like the texture of this sushi.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢这款寿司的口感。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡這個壽司的口感。

韓国語訳

이 초밥의 식감이 정말 좋아요.

インドネシア語訳

Saya sangat suka tekstur sushi ini.

ベトナム語訳

Tôi rất thích kết cấu của món sushi này.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang tekstura ng sushi na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山椒食

ひらがな
さんしょうくい
漢字
山椒喰
名詞
日本語の意味
ashy minivet, Pericrocotus divaricatus
やさしい日本語の意味
うすいはいいろのはねをしたちいさなとりで、もりややまでくらすとりのなかま
このボタンはなに?

The Ashy Minivet is known for its beautiful colors.

中国語(簡体字)の翻訳

山椒以其美丽的色彩而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

山椒色以其美麗的色調而聞名。

韓国語訳

산초 음식은 그 아름다운 색감으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Warna sansho dikenal karena warnanya yang indah.

ベトナム語訳

Màu sanshō nổi tiếng vì sắc màu đẹp của nó.

タガログ語訳

Ang sansho ay kilala sa kanyang magandang kulay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雪食

ひらがな
せっしょく
名詞
日本語の意味
雪食とは、積雪や氷雪が地形や地表面に及ぼす侵食・削剥作用、またはその結果形成される地形を指す地形学・雪氷学の用語である。
やさしい日本語の意味
ゆきがとけたりこおったりして じめんをけずり くぼみをつくること。
このボタンはなに?

As nivation progresses, the ground becomes invisible.

中国語(簡体字)の翻訳

随着雪蚀的进展,地面看不见了。

中国語(繁体字)の翻訳

當雪食進行時,地面會看不見。

韓国語訳

눈의 침식이 진행되면 지면이 보이지 않게 됩니다.

インドネシア語訳

Saat pengikisan salju berlanjut, permukaan tanah tak terlihat lagi.

ベトナム語訳

Khi quá trình xói mòn do tuyết tiến triển, mặt đất sẽ không còn nhìn thấy được.

タガログ語訳

Kapag lumaganap ang pagkakapatong ng niyebe, hindi na makikita ang lupa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

食虫

ひらがな
しょくちゅう
名詞
日本語の意味
昆虫を主な餌とする動物や植物、またはその性質・習性を指す名詞。例:食虫動物、食虫植物。
やさしい日本語の意味
むしを食べて生きることや そのようなくせをもつどうぶつのこと
このボタンはなに?

He is interested in insectivorous plants.

中国語(簡体字)の翻訳

他对食虫植物感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對食蟲植物有興趣。

韓国語訳

그는 식충식물에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tertarik pada tumbuhan karnivora.

ベトナム語訳

Anh ấy quan tâm đến cây ăn thịt.

タガログ語訳

Interesado siya sa mga halamang kumakain ng insekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

社食

ひらがな
しゃしょく
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
会社の従業員が利用する食堂 / 社員食堂の略称
やさしい日本語の意味
かいしゃで しゃいんが ごはんを たべるための しょくどう
このボタンはなに?

I decided to have lunch at the staff cafeteria.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定在公司食堂吃午饭。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定在員工餐廳吃午餐。

韓国語訳

사내 식당에서 점심을 먹기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk makan siang di kantin perusahaan.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định ăn trưa tại căng-tin công ty.

タガログ語訳

Nagpasya akong magtanghalian sa kantina ng kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盗食

ひらがな
とうしょく
名詞
日本語の意味
他人の食物を盗んで食べること / 禁止されている食べ物を隠れて食べること
やさしい日本語の意味
じぶんのごはんではなく、ほかのひとのごはんをかってに食べてしまうこと
このボタンはなに?

He has a habit of stealing food.

中国語(簡体字)の翻訳

他有偷吃东西的习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

他有偷吃的習慣。

韓国語訳

그는 음식을 훔쳐 먹는 버릇이 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki kebiasaan mencuri makanan.

ベトナム語訳

Anh ấy có thói quen ăn cắp đồ ăn.

タガログ語訳

May ugali siyang magnakaw ng pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★