本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

領らす

ひらがな
しらす
動詞
古典語 日本語 異表記 別形 尊敬語
かなりやさしい日本語
人やくにをそんけいしていう言い方で、おさめること
日本語の意味
統治する、支配する、領有する、治める
このボタンはなに?

The one who rules this country should understand the hearts of the people.

中国語(簡体字)の翻訳

统治这个国家的人应该理解民心。

中国語(繁体字)の翻訳

統治這個國家的人,應該了解民心。

韓国語訳

이 나라를 다스리는 자는 백성의 마음을 이해해야 한다.

インドネシア語訳

Orang yang memerintah negeri ini seharusnya memahami hati rakyat.

ベトナム語訳

Người cai trị đất nước này nên hiểu lòng dân.

タガログ語訳

Dapat unawain ng mga namumuno sa bansang ito ang damdamin ng mga mamamayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

領る

ひらがな
しる
動詞
古典語 日本語
かなりやさしい日本語
くにやくにの人をまとめてしはいし、おさめること
日本語の意味
国や領地などを支配して治める / 自分の支配下に置いて管理する
このボタンはなに?

He became the one who rules this country.

中国語(簡体字)の翻訳

他成为了这个国家的统治者。

中国語(繁体字)の翻訳

他成為了這個國家的統治者。

韓国語訳

그는 이 나라를 다스리는 자가 되었다.

インドネシア語訳

Dia menjadi penguasa negara ini.

ベトナム語訳

Anh ta đã trở thành người cai trị đất nước này.

タガログ語訳

Naging pinuno siya ng bansang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
リョウ
訓読み
えり
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
くにやなわばりなどだれかのもののばしょをしめすもじ
日本語の意味
管轄 / 領地 / 統治
このボタンはなに?

This area is my specialty.

中国語(簡体字)の翻訳

这个领域是我的专长。

中国語(繁体字)の翻訳

這個領域是我的專長。

韓国語訳

이 분야는 제 전문입니다.

インドネシア語訳

Bidang ini adalah keahlian saya.

ベトナム語訳

Lĩnh vực này là chuyên môn của tôi.

タガログ語訳

Ang larangang ito ay ang aking espesyalidad.

このボタンはなに?

ひらがな
りょう
名詞
かなりやさしい日本語
くにが じぶんの ものに している ところの こと。
日本語の意味
国や支配者が統治・支配している範囲の土地や区域 / ある人や団体が勢力・権限を及ぼしている範囲、分野 / キリスト教で、神の支配が及ぶ世界や領域(「神の領」などの表現) / 物事が及んでいる範囲、分野全般
このボタンはなに?

This island is the territory of our country.

中国語(簡体字)の翻訳

这座岛屿是我们国家的领土。

中国語(繁体字)の翻訳

這座島是我們國家的領土。

韓国語訳

이 섬은 우리나라의 영토입니다.

インドネシア語訳

Pulau ini adalah wilayah negara kami.

ベトナム語訳

Hòn đảo này là lãnh thổ của đất nước chúng tôi.

タガログ語訳

Ang isla na ito ay teritoryo ng aming bansa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
りょう
接尾辞
形態素
かなりやさしい日本語
くにが しはいする ばしょを あらわす ことば。くにの なまえの あとに つける。
日本語の意味
領土に関することを表す接尾辞 / ある地域や範囲に属していることを表す接尾辞
このボタンはなに?

He took over the territory of that region.

中国語(簡体字)の翻訳

他继承了该地区的领地。

中国語(繁体字)の翻訳

他繼承了該地區的領地。

韓国語訳

그는 그 지역의 영지를 이어받았다.

インドネシア語訳

Dia mewarisi wilayah itu.

ベトナム語訳

Ông ta đã tiếp quản lãnh thổ của khu vực đó.

タガログ語訳

Humalili siya sa pamamahala ng teritoryo ng rehiyong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

少領

ひらがな
しょうさ
漢字
少佐
名詞
かなりやさしい日本語
ぐんたいで ちゅうくらいの えらい ひとに つく なまえ
日本語の意味
軍隊などの階級の一つで、大尉の上、少佐と同等の役職を指す語。ただし「少領」は一般的な現代日本語ではあまり用いられない表記。
このボタンはなに?

He served in the military as a major.

中国語(簡体字)の翻訳

他以少领的身份在军中服役。

中国語(繁体字)の翻訳

他以少領的身分在軍中服役。

韓国語訳

그는 소령으로 군에 복무하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia bertugas di militer sebagai perwira junior.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phục vụ trong quân đội với tư cách là một sĩ quan cấp thấp.

タガログ語訳

Naglingkod siya sa hukbo bilang isang mababang opisyal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

領平

ひらがな
りょうへい
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえです。にほんのひとのなまえのひとつです。
日本語の意味
日本語の男性の名前。読みは「りょうへい」などが考えられるが、漢字表記や読みは文脈により異なる可能性がある。 / 「領」は領地・領土・支配範囲、「平」は平ら・平和・公平などを意味し、合わせて「よく治められた領地」「安定した支配」「平和に保たれた領域」といったイメージを持つ名前。
このボタンはなに?

Ryohei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

领平是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

領平是我的摯友。

韓国語訳

료헤이는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ryōhei adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ryohei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Ang Ryōhei ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

領健

ひらがな
りょうけん
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の意味よりも、漢字の組み合わせによる当て字・創作名として用いられることが多い。 / 「領」はおさめる・支配する領域を意味し、「健」はすこやか・たくましいことを意味することから、「よく治める健やかな人」といったイメージをこめた人名と解釈できる。
このボタンはなに?

Ryo Ken is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

领健是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

領健是我的摯友。

韓国語訳

영건은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

領健 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

領健 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ryoken ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

米領サモア

ひらがな
べいりょうさもあ
固有名詞
かなりやさしい日本語
アメリカに属している南の海のしまぐにで、オセアニアの一部
日本語の意味
アメリカ合衆国の海外領土の一つで、南太平洋のサモア諸島の東部に位置する地域。首都はパゴパゴ。 / 政治的にはアメリカ合衆国の未編入領域であり、住民はアメリカ国民だが合衆国市民ではないという特殊な地位を持つ地域。
このボタンはなに?

I plan to travel to American Samoa next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算明年去美属萨摩亚旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算明年去美屬薩摩亞旅行。

韓国語訳

저는 내년에 미국령 사모아로 여행할 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Samoa Amerika tahun depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi du lịch đến Lãnh thổ Samoa thuộc Hoa Kỳ vào năm sau.

タガログ語訳

Plano kong maglakbay sa American Samoa sa susunod na taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

アメリカ領サモア

ひらがな
あめりかりょうさもあ
漢字
米領サモア
固有名詞
かなりやさしい日本語
太平洋の南にあるしまのくにで アメリカがしはいしているところ
日本語の意味
アメリカ合衆国の未編入領域の一つで、南太平洋のサモア諸島南東部に位置する地域。首都はパゴパゴ。 / オセアニアに属し、アメリカ合衆国の海外領土として扱われる自治的な地域区分。
このボタンはなに?

My friend came from American Samoa.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自美属萨摩亚。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友來自美屬薩摩亞。

韓国語訳

제 친구는 미국령 사모아에서 왔습니다.

インドネシア語訳

Teman saya berasal dari Samoa Amerika.

ベトナム語訳

Bạn của tôi đến từ Samoa thuộc Mỹ.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay nagmula sa American Samoa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★