検索結果- 日本語 - 英語

物持ち

ひらがな
ものもち
名詞
日本語の意味
たくさんの物を所有している人。または、物を長く大切に使っている人。
やさしい日本語の意味
たくさんのものをもっている人や ものをたいせつにして ながくつかうようす
このボタンはなに?

He owns a lot of things, so his room is always messy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

廃棄物

ひらがな
はいきぶつ
名詞
日本語の意味
不要になって捨てられる物。役に立たない物。ゴミ。
やさしい日本語の意味
もうつかわないものや、こわれてすてるもののこと
このボタンはなに?

This waste product needs to be properly disposed of.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

繕い物

ひらがな
つくろいもの
名詞
日本語の意味
布地や衣服などの破れや傷んだ部分を繕う作業、またはそのための品物。 / 壊れたり傷ついたりした部分を直して、元の形や機能に近づけること。特に衣類のほころび直し。
やさしい日本語の意味
やぶれたぬのやふくをぬってなおすこと
このボタンはなに?

My jeans have joined the pile of things to be mended.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

粉物

ひらがな
こなもの
漢字
粉もの
名詞
日本語の意味
小麦粉・米粉などの粉を主原料とした食品や料理の総称 / 特に、お好み焼き・たこ焼き・もんじゃ焼きなど、日本で粉を溶いて焼いたり焼き上げたりして作る庶民的な料理のこと / 粉状の原料を用いて作られる料理・菓子全般を指す口語的な表現
やさしい日本語の意味
こむぎこなどのこなからつくるりょうりのこと。おこのみやきやたこやきなど。
このボタンはなに?

I love flour-based foods, especially bread and pasta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実録物

ひらがな
じつろくもの
名詞
日本語の意味
事実に基づいて書かれた記録や物語 / 体験談や目撃談などをありのままに綴った作品
やさしい日本語の意味
ほんとうにあった できごとや たいけんを そのまま かいた さくひん
中国語(簡体)
实录 / 真实记述 / 纪实作品
このボタンはなに?

He was reading a true account of the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在读那起事件的实录。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

保護物

ひらがな
ほごぶつ
名詞
稀用
日本語の意味
保護の対象となる物。また、保護するための手段や道具。 / (まれ)盾や防具など、身を守る役割を果たす物。
やさしい日本語の意味
あぶないことからまもるためのもの。
中国語(簡体)
用于保护或防卫的物品 / 防护器具(如盾牌)
このボタンはなに?

This animal is a protected species, so you must never touch it.

中国語(簡体字)の翻訳

这只动物受保护,严禁触摸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

物體

ひらがな
ぶったい
漢字
物体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 物体 (“object; body”)
やさしい日本語の意味
かたちがあり、めでみたり、てでさわれるもののこと
中国語(簡体)
物质的实体 / 具有质量和体积的东西 / 客观存在并可感知的东西
このボタンはなに?

What is this object?

中国語(簡体字)の翻訳

这个物体是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

公物

ひらがな
こうぶつ
名詞
日本語の意味
公的機関や国家などが所有し、一般の人々の利用に供される財産。公共の財産。 / 皇室や天皇家などが所有する財産。
やさしい日本語の意味
くにや まちが もつ もの。てんのうの ものも ふくむ。
中国語(簡体)
公共财产;政府或公共机关的财物 / 皇室财产;帝室所有物
このボタンはなに?

This park is a public property of the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

物の哀れ

ひらがな
もののあわれ / もののあはれ
名詞
日本語の意味
平安時代以来の日本の美意識の一つで、無常で移ろいやすいものごとに対して、しみじみとした哀愁や感傷を覚える感情、美意識。
やさしい日本語の意味
ものがいつかなくなることをおもいかなしいと感じるこころのこと。
中国語(簡体)
对万物无常的感伤 / 对事物易逝之美的敏感与体悟 / 对细微变化引发的哀愁之情
このボタンはなに?

She felt the pathos of things when she saw the cherry blossoms falling.

中国語(簡体字)の翻訳

她看着樱花飘落,感到一种物哀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

漬け物

ひらがな
つけもの
漢字
漬物
名詞
異表記 別形
日本語の意味
野菜などを塩・ぬか・みそ・しょうゆ・酢などに漬け込んで保存性や風味を高めた食品。ピクルス。
やさしい日本語の意味
やさいなどをしおやみそでつけてつくるたべもの
中国語(簡体)
腌菜 / 腌制食品 / 泡菜
このボタンはなに?

My grandmother is good at making homemade pickles.

中国語(簡体字)の翻訳

我的奶奶擅长做自制的腌菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★