検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
けい
接尾辞
形態素
日本語の意味
刑罰・刑事上の処分の意を表す接尾辞 / 犯罪に対して科される公式な処罰を表す語
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、わるいことにたいするほうりつのばつをあらわす。
中国語(簡体)
表示刑罚的后缀 / 表示判刑、量刑的词尾 / 表示处罚或刑事处分的后缀
このボタンはなに?

He received a 10-year punishment for that crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因该罪被判处十年有期徒刑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
けい
名詞
日本語の意味
法律に基づき、犯罪行為に対して科せられる不利益・制裁のこと。刑罰。 / 広く、悪い行為や過ちに対して加えられる厳しい処分や報い。
やさしい日本語の意味
わるいことをしたひとに、くにがきめてあたえるばつ
中国語(簡体)
刑罚 / 惩罚(尤指刑事处罚)
このボタンはなに?

He received a severe punishment for his crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因那项罪行受到了严厉的刑罚。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
あに
名詞
稀用
日本語の意味
年上の男のきょうだい / 親しい男性に対する呼びかけや敬称として用いる語(兄貴など) / 年長の男性や先輩を親しみや敬意を込めて呼ぶ言い方
やさしい日本語の意味
じぶんよりとしうえのおとこのきょうだい
中国語(簡体)
哥哥 / 兄长
このボタンはなに?

My elder brother is a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我哥哥是医生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
けい
接尾辞
形態素
日本語の意味
兄という語の接尾辞的用法についての意味一覧を作成する。
やさしい日本語の意味
なまえのあとにつけて、としうえのおとこのひとをていねいによぶことば。
中国語(簡体)
后缀:加在人名后,表兄长般的尊称;相当于“先生/某某兄”。 / 对年长男性的敬称,类似“哥”。
このボタンはなに?

He is my older brother.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的哥哥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
あに
代名詞
日本語の意味
目上または年上の男のきょうだいを指す語。 / 親しい年上の男性を親しみを込めて呼ぶ語。 / 二人称・三人称的に用いられることもある。
やさしい日本語の意味
としうえのおとこのきょうだいをさすことば。あなたやそのひとをさすこともある。
中国語(簡体)
对哥哥的称呼,用作“你” / 指哥哥,用作“他” / 对年长男性兄长的敬称
このボタンはなに?

Brother, where are you going?

中国語(簡体字)の翻訳

哥哥,你要去哪儿?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ケイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
流れる水 / 地中を流れる地下水や伏流水
やさしい日本語の意味
みずがながれること、じめんのしたのみずをあらわすもじ。
中国語(簡体)
地下水流;地中之水 / 水脉;地下暗流 / 流动的水
このボタンはなに?

The sound of the flowing water is pleasant to hear.

中国語(簡体字)の翻訳

巠的声音听起来很悦耳。

このボタンはなに?

音読み
ケイ
訓読み
みち
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
径(けい): 道・小道・通り道 / 物の直径 / 方法・手段 などを表す漢字。 / 徑(けい): 「径」の旧字体・異体字として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
みちやみちすじをあらわすもじ。まるのまんなかをとおるながさややりかたのいみもある。
中国語(簡体)
小路;路径 / 直径 / 方法;途径
このボタンはなに?

A small path stretched along the old cobblestones in the morning mist.

中国語(簡体字)の翻訳

清晨的雾中,一条小径沿着古老的石板路延伸开去。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

ひらがな
めぐみ / けい
固有名詞
日本語の意味
めぐみ。人名として用いられる漢字で、「恵み」「恩恵」「慈しみ」など、他者への思いやりや与えられた恩を表す。
やさしい日本語の意味
恵はひとのなまえのひとつ。おとこのこにもおんなのこにもつかう。
中国語(簡体)
日本人名,男女通用 / 意为“恩惠、惠泽”
このボタンはなに?

Megumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

惠是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ケツ
訓読み
げる
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
手に持って運ぶこと
やさしい日本語の意味
てでものをはこぶといういみのかんじ
中国語(簡体)
用手提着 / 携带 / 带领
このボタンはなに?

He entered the meeting room carrying important documents in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他提着重要的文件走进了会议室。

このボタンはなに?

音読み
ケイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
上下が逆V字状になった金属製の打楽器、またはそれを模した器物を指す漢字「磬」についての意味。
やさしい日本語の意味
いしでできた、たたいておとをだすどうぐのなまえ。おてらでつかう。
中国語(簡体)
倒人字形的打击乐器,敲击发声 / 古代石制乐器,悬挂敲击发声 / 佛教常用的敲击法器
このボタンはなに?

He struck the upside-V-shaped gong, starting the festival.

中国語(簡体字)の翻訳

他敲响磬,开始了祭典。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★