検索結果- 日本語 - 英語

推計

ひらがな
すいけい
名詞
日本語の意味
ある量や数値などを、与えられた資料やデータに基づいておおよそ見積もること。また、その見積もった結果としての数値や値。
やさしい日本語の意味
しらべたことから、だいたいのかずをだすこと。
中国語(簡体)
估计 / 推算 / 估算值
このボタンはなに?

It is estimated that the project will take about two years to complete.

中国語(簡体字)の翻訳

据估计,该项目的完成需要两年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トラスト

ひらがな
とらすと
名詞
日本語の意味
企業結合や市場支配などを目的とした大規模な企業連合の形態。特に独占的な統制力を持つもの。 / 信託。財産や権利の管理・運用を他者に委ねる仕組み。また、その業務を行う金融機関。 / 信頼・信用。特に金融・ビジネス分野での取引上の信用。
やさしい日本語の意味
会社が人のおかねやもちものをあずかりその人のためにうんようすること
中国語(簡体)
托拉斯 / 信托
このボタンはなに?

He is running a large-scale trust.

中国語(簡体字)の翻訳

他经营着一家大型信托公司。

このボタンはなに?
関連語

romanization

須臾

ひらがな
しゅゆ
名詞
まれ
日本語の意味
ごく短い時間。一瞬。しばらくの間。
やさしい日本語の意味
とてもみじかいあいだのこと。
中国語(簡体)
一瞬;片刻 / (罕)极小数;10⁻¹⁵
このボタンはなに?

He solved the problem in a short amount of time.

中国語(簡体字)の翻訳

他在顷刻之间解决了那个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放射

ひらがな
ほうしゃする
漢字
放射する
動詞
日本語の意味
光・熱・粒子などを外へ出すこと / 中心から四方八方へ広がること
やさしい日本語の意味
まわりにひかりやねつなどをひろがるようにだす
中国語(簡体)
发出(光、热、射线等) / 辐射;向四周扩散 / 呈放射状散布
このボタンはなに?

This radio is emitting music.

中国語(簡体字)の翻訳

这台收音机正在播放音乐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

スイッチ

ひらがな
すいっち
動詞
日本語の意味
切り替える / 交換する
やさしい日本語の意味
やりかたやかんがえかたをべつのものにかえる
中国語(簡体)
转变思路 / 改变做法 / 转换方式
このボタンはなに?

He decided to switch his way of thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定改变自己的思维方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

責任者

ひらがな
せきにんしゃ
名詞
日本語の意味
ある事柄や業務について最終的な責任を負い、取りまとめや決定を行う立場にある人 / 組織や部署、プロジェクトなどの運営・管理を任されている人 / 問題や事故が起こった際に、その対応や説明を行う義務を負う人
やさしい日本語の意味
そのことをまとめてせきにんをもつひと
中国語(簡体)
负责人 / 责任人 / 主管
このボタンはなに?

I am the person in charge of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我是这个项目的负责人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殺人者

ひらがな
さつじんしゃ
名詞
日本語の意味
人を殺した者 / 殺人を犯した人物 / 故意に他人の命を奪った者
やさしい日本語の意味
わざとひとをころしたひと
中国語(簡体)
凶手 / 杀人犯 / 谋杀者
このボタンはなに?

The police said he is a ruthless murderer.

中国語(簡体字)の翻訳

警方说他是个冷酷的杀人犯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

車両

ひらがな
しゃりょう
名詞
日本語の意味
人や荷物を運ぶために陸上(道路や軌道上)を走行する乗り物の総称。自動車・バス・トラックなどの道路車両を含む。/ 鉄道の車両。編成を構成する各車両(客車・貨車・電車・気動車など)を指す。/ (鉄道分野)保有する車両群の総称。
やさしい日本語の意味
くるまやでんしゃなど、みちやせんろをはしるのりもののこと。
中国語(簡体)
车辆(交通工具) / 铁路车辆;列车车厢 / 机车车辆(铁路滚动设备)
このボタンはなに?

That vehicle is red.

中国語(簡体字)の翻訳

那辆车是红色的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

作詞者

ひらがな
さくししゃ
名詞
日本語の意味
歌の歌詞を作る人 / 詩や楽曲の言葉の部分を考え出して書く人 / 作詞を職業または活動として行う人
やさしい日本語の意味
うたのことばをつくるひと
中国語(簡体)
作词人 / 填词人 / 词作者
このボタンはなに?

He is a famous lyricist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是著名的作词者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

砂嵐

ひらがな
すなあらし
名詞
くだけた表現
日本語の意味
風によって砂が大量に巻き上げられて発生する嵐のこと。視界が悪くなり、人や建物、交通などに被害を及ぼす場合がある。 / (比喩的に)視界や状況を極端に悪くするような、混乱・騒動・情報のノイズなどのたとえ。 / (テレビ・ラジオなどで)信号が弱い、あるいは受信できないときに画面や音声に現れるザラザラしたノイズのこと。砂粒がざらついて見える様子から「砂嵐」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
つよいかぜで、すながたくさんまうこと。てれびのざらざらしたおと。
中国語(簡体)
沙尘暴 / 杂音(尤指电视雪花) / 静电噪声
このボタンはなに?

Due to the sandstorm, we had to postpone our trip.

中国語(簡体字)の翻訳

由于沙尘暴,我们不得不推迟旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★