検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

舵木

Google翻訳 / DeepL翻訳

舵木

ひらがな

かじき

漢字

梶木

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 梶木

日本語の意味

舵木（かじぎ）は、「梶木（かじき）」の異表記であり、船の舵として用いる木材、または舵を取り付けた木製の部材を指す語として用いられることがある。 / 梶木（かじき）は、本来は舟の梶（かじ）に用いる木材、または梶を意味する語で、転じて日本の姓（名字）の一つとしても用いられる。 / 梶木（かじき）は、作品名・キャラクター名などの固有名としても使われることがある（例：漫画・アニメなどに登場する人物の姓）。

やさしい日本語の意味

ふねを右や左にまがるようにうごかすためのうしろのきのぶぶん

このボタンはなに？

この舵木は古い船から取り外されたものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This rudder wood was removed from an old ship.

このボタンはなに？

関連語

舵 (かじ)木

（ canonical ）

kajiki

（ romanization ）

kadiki

（ romanization ）

かぢき

（ hiragana historical ）

き

（ hiragana ）

木

ひらがな

き / もく

名詞

a tree; more specifically, a living tree / the bent and gnarled trunk or roots of an old tree / wood, lumber / something made of wood / in ancient China, a wooden musical instrument

日本語の意味

木、より具体的には生きている木 / 古い木の曲がった節くれだった幹や根 / 木材、材木 / 木で作られたもの / 古代中国では木製の楽器

やさしい日本語の意味

つちにねをはり、みきとえだがのびるいきもの。かたいぶぶんや、きでできたもののこともいう。

このボタンはなに？

あの木は大きいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That tree is big.

このボタンはなに？

関連語

boku

（ romanization ）

ぼく

（ hiragana ）

白舵木

ひらがな

くろかじき

漢字

黒梶木

名詞

a black marlin

日本語の意味

白舵木: 魚の一種。英語の black marlin（クロカジキ）に相当するとされる名称。

やさしい日本語の意味

あたたかい海にいるとても大きいさかなのなまえで口がとがりくろっぽい体をしている

このボタンはなに？

彼は白舵木を釣り上げるのが夢です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His dream is to catch a black marlin.

このボタンはなに？

関連語

白 (しろ)舵 (かじ)木

（ canonical ）

shirokajiki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

舵

ひらがな

かじ

名詞

比喩的用法

(nautical) the rudder of a boat or ship / (nautical, aeronautics) the helm, tiller, or wheel of a boat or ship, or of an aircraft / (figuratively) a position of leadership or control

日本語の意味

舵は、船舶や航空機などの進行方向を制御するために用いられる装置で、後部に取り付けられて左右に動かすことで向きを変える役割を持つ。 / 比喩的に、物事や組織の方向性や方針を決定・指導する役割や立場を指すことがある。

やさしい日本語の意味

ふねやひこうきのむきをかえるためにうごかすぶぶん。たとえて、そしきなどをみちびくちから。

このボタンはなに？

船長は舵を握り、船を安全な方向に導いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The captain gripped the rudder and steered the ship in a safe direction.

このボタンはなに？

関連語

kaji

（ romanization ）

kadi

（ romanization ）

かぢ

（ hiragana historical ）

かじ

（ hiragana ）

舵

音読み

だ / た

訓読み

かじ

文字

人名用漢字漢字表記

rudder, tiller, helm

日本語の意味

舵、舵柄、操舵装置

やさしい日本語の意味

ふねのむきをかえるためのそうち。うしろにあり、みぎひだりにうごく

このボタンはなに？

船の舵を握るのは初めてだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was my first time holding the rudder of a boat.

このボタンはなに？

木木

ひらがな

きぎ

漢字

木々

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 木々

日本語の意味

木がたくさん生えているようすや、多くの木を総称していう語。しげった林や森を連想させる表現。

やさしい日本語の意味

たくさんのきがあつまっているようすをあらわすことば

このボタンはなに？

公園には美しい木木がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many beautiful trees in the park.

このボタンはなに？

関連語

木 (き)木

（ canonical ）

kigi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

木

音読み

ぼく / もく

訓読み

き / こ

文字

tree / wood

日本語の意味

木

やさしい日本語の意味

きぎやもくざいなどをあらわすかんじのひとつ

このボタンはなに？

公園に大きな木がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many big trees in the park.

このボタンはなに？

木

ひらがな

き

名詞

通例

tree / wood

日本語の意味

樹木 / 木材

やさしい日本語の意味

きはじめんからはえるおおきないきものみきやえだがありたてものやどうぐにつかわれる

このボタンはなに？

あそこに木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a tree over there.

このボタンはなに？

関連語

ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

木

ひらがな

き / もく

名詞

略語異表記

a tree / Short for 木曜日 (mokuyōbi): Thursday / wood grain

日本語の意味

木：植物の一種で、幹と枝を持つ多年生の高木。 / 木：木曜日の略称として用いられる表記。 / 木：木材の表面に現れる木目や木理を指すこともある。

やさしい日本語の意味

つちにねをはり、みきやえだやはがあるおおきなしょくぶつ。もくようびをみじかくいったことや、きのもようのいみもある。

このボタンはなに？

公園に大きな木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big tree in the park.

このボタンはなに？

関連語

moku

（ romanization ）

もく

（ hiragana ）

木

ひらがな

こ

名詞

活用形複合語中

Combining form of 木 (き, ki): tree; wood

日本語の意味

木の結合形式

やさしい日本語の意味

つちにねをはり、みきとえだがのびて、はがでるおおきなもの

このボタンはなに？

この公園には大きな木がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many big trees in this park.

このボタンはなに？

関連語

ko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★