検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
腹八分
ひらがな
はらはちぶ / はらはちぶん
名詞
日本語の意味
食事をする際に満腹になるまで食べず、八割程度のところでやめておくこと。健康維持や長寿の秘訣とされる食習慣。 / 物事をほどほどのところで控えめにとどめておくことのたとえ。やり過ぎない節度ある加減。
やさしい日本語の意味
おなかがいっぱいになるまえに、すこしひかえて食べること
中国語(簡体)
吃到八分饱 / 八成饱的饮食原则 / 控制食量至八分饱
関連語
日常茶飯事
ひらがな
にちじょうさはんじ
名詞
日本語の意味
ある事柄がごく当たり前で、しばしば起こることを表す慣用句。『日常茶飯事である』のように用いる。 / 特に取り立てて言うほどのことではない、ありふれた出来事。
やさしい日本語の意味
まいにちよくあるふつうのできごとといういみのことば
中国語(簡体)
司空见惯的事 / 寻常事 / 家常便饭(比喻常见的事)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日常茶飯
ひらがな
にちじょうさはん
名詞
日本語の意味
毎日のように起こるごくありふれた物事や出来事。特に、取り立てて言うほどでもない日々の出来事。 / 日常的で、珍しくもなく、当たり前とみなされる状況や事柄。
やさしい日本語の意味
まいにちのくらしのなかであたりまえにおこること
中国語(簡体)
平常事 / 司空见惯的事 / 日常琐事
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
地名學
ひらがな
ちめいがく
漢字
地名学
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 地名学 (“toponymy”)
やさしい日本語の意味
土地やまちのなまえについてしらべる学問の、古い書き方の言葉
中国語(簡体)
研究地名的学科 / 探讨地名的来源、意义与演变的研究 / 地名命名规律与分类的研究
関連語
地名学
ひらがな
ちめいがく
名詞
日本語の意味
地名やその由来・構造・変遷などを研究する学問分野。トポノミー。
やさしい日本語の意味
くにやまちなどのなまえのきまりやれきしをしらべてべんきょうする学問
中国語(簡体)
研究地名的学科 / 探讨地名的起源、构成与演变 / 研究地名命名规律及文化内涵
関連語
市中感染
ひらがな
しちゅうかんせん
名詞
日本語の意味
市中感染
やさしい日本語の意味
びょういんの中ではなく まちの ふつうの くらしの中で ひろがる びょうきの うつりかた
中国語(簡体)
在社区环境中获得的感染 / 非院内发生的感染 / 院外感染
関連語
仲尼
ひらがな
ちゅうに
固有名詞
日本語の意味
孔子の字(あざな)。中国春秋時代の思想家・孔子の別名。
やさしい日本語の意味
むかしの中国の人であるこうしのべつのなまえのひとつ
中国語(簡体)
孔子的字 / 孔子的别称
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
鎮魂曲
ひらがな
ちんこんきょく
名詞
日本語の意味
死者の魂を慰めるために捧げられる音楽やミサ曲。レクイエム。 / 転じて、死者を悼み、その冥福を祈るための儀式や文学・芸術作品。
やさしい日本語の意味
しんだひとをおもうきもちをこめてつくられたおがみのうたやがっきのきょく
中国語(簡体)
安魂曲(为亡者而作的音乐) / 为亡者举行的弥撒曲 / 悼亡乐曲
関連語
シーチキン
ひらがな
しいちきん
名詞
日本語の意味
ツナ缶 / マグロの油漬け缶詰
やさしい日本語の意味
つゆをきった つなの かんづめの にくで サラダなどに つかう しょくひん
中国語(簡体)
金枪鱼罐头 / 罐装金枪鱼
関連語
loading!
Loading...