検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
わたくし / わたし
名詞
廃用
日本語の意味
一人称を表す代名詞。「わたし」「わたくし」などの読みで、自分自身を指す語。 / 自分自身に関すること・私生活。「私事」「私生活」などの形で用いられる。 / 公的でないこと。個人的・内輪のこと。 / 利己的であること。自分本位であること。 / (古語・女性語)義理の兄弟、特に義兄・義弟を指すことがある。
やさしい日本語の意味
おおやけでない、じぶんにかんすること。ひみつや、わがままのこと。
中国語(簡体)
私事;私人事务 / 自私;私心 / 隐私;秘密
このボタンはなに?

That is my personal issue.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的个人问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
接辞
日本語の意味
一人称を表す代名詞。話し手自身を指す語。 / 自分自身に関することを表す接頭語的な要素。「私生活」「私用」などのように、公的なものに対して個人的・私的であることを示す。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつきひとりのひとのものやおおやけでないひみつのことをあらわす
中国語(簡体)
私人、个人的 / 私有的、非公立的 / 秘密的、不公开的
このボタンはなに?

My name is Tanaka.

中国語(簡体字)の翻訳

我的名字是田中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

私たち

ひらがな
わたしたち
漢字
私達
代名詞
異表記 別形
日本語の意味
話し手自身を含む複数の人々を指す代名詞
やさしい日本語の意味
じぶんをふくむふたりいじょうのひとをさすことば
中国語(簡体)
我们 / 咱们
このボタンはなに?

We go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去学校。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

音読み
訓読み
わたくし / わたし / ひそ
文字
日本語の意味
プライベート; 私の
やさしい日本語の意味
じぶんをさすときにいうことばで、はなしているひとじしんのこと
中国語(簡体)
私人的 / 个人的 / 我的(属我)
このボタンはなに?

I lost my precious belongings.

中国語(簡体字)の翻訳

我不小心把重要的私人物品弄丢了。

このボタンはなに?

かわりもの

漢字
変わり者
名詞
日本語の意味
一風変わった人、変人、普通とは違う行動や考え方をする人
やさしい日本語の意味
ほかのひととちがうふんいきやこうどうをして、すこしへんだとおもわれるひと
中国語(簡体)
怪人 / 古怪的人 / 另类的人
このボタンはなに?

He always comes up with weird ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是想出古怪的点子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひらがな
はり / しん
名詞
広義
日本語の意味
はり治療に用いる細い針。また、はり治療そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
からだに さす ほそい はり。はりで なおす ほうほうの ことも いう
中国語(簡体)
针灸用的细针 / (引申)针灸;针刺疗法
このボタンはなに?

I go to the clinic every week to receive acupuncture treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周去诊所接受针灸治疗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はり
ことわざ
日本語の意味
死に馬に鍼をさすことから、手遅れで効果のないことをするたとえ。 / すでに手遅れで、どんな手段を講じても成果が期待できない状況を指す表現。
やさしい日本語の意味
もうだめなものにがんばっても、むだだというたとえ。
中国語(簡体)
对无望之事徒劳施救 / 徒劳无益的做法 / 为时已晚的补救
このボタンはなに?

Since there is still a chance for him to recover, it's worth trying treatments like a needle to a dying horse.

中国語(簡体字)の翻訳

他还有康复的希望,所以像给奄奄一息的马扎针那样的治疗也值得一试。

このボタンはなに?

ひらがな
はり / しん
助数詞
日本語の意味
縫い目やステッチの数を数えるときに用いられる助数詞
やさしい日本語の意味
ぬいものやきずをぬうときのひとつぶんをかぞえることば
中国語(簡体)
量词,表示缝纫或缝合的针数 / 计数针脚的单位
このボタンはなに?

She can sew 100 stitches in a day.

中国語(簡体字)の翻訳

她一天能缝100针。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はり / しん
固有名詞
日本語の意味
場所の名前、地名としての「針」 / 人の名字、姓としての「針」
やさしい日本語の意味
ところのなまえやひとのみょうじとしてつかわれるなまえ
中国語(簡体)
日本地名 / 日本姓氏
このボタンはなに?

I visited a famous tourist spot in Hari.

中国語(簡体字)の翻訳

我参观了一个以针闻名的旅游景点。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
や / よ
固有名詞
日本語の意味
畑を耕した跡の畦や区画を表す漢字。また、地名や姓に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ちめいやみょうじのなまえにつかうまれなかんじ。よみかたはばしょやなまえによってちがう
中国語(簡体)
日本地名 / 日本姓氏
このボタンはなに?

I had a picnic at Ueno.

中国語(簡体字)の翻訳

我在田埂上野餐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★