編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- 日本語 - 英語

めをさます

漢字
目を覚ます
動詞
日本語の意味
眠りやぼんやりした状態から意識がはっきりした状態になること。」「寝ていた状態から起きること。
やさしい日本語の意味
ねているじょうたいから、いしきがはっきりして、ねむりがとけること
中国語(簡体)
醒来 / 清醒过来 / 恢复意识
このボタンはなに?

The morning birdsong wakes him up.

中国語(簡体字)の翻訳

他被清晨鸟儿的歌声唤醒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

のじめ

漢字
野締め
名詞
日本語の意味
のじめ:漁業などで、捕獲した魚介類や動物をすぐに締めて(殺して)鮮度を保つこと。また、その方法。
やさしい日本語の意味
とったどうぶつをそのばですぐにころして、しごとにもちいること
中国語(簡体)
捕获后立即杀死(动物) / 现场宰杀
このボタンはなに?

He performed the 'nojime' of the deer immediately after hunting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在狩猎后,立即对鹿进行了现场处理。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

一目

ひらがな
ひとめ
名詞
日本語の意味
ひとめ。ちょっと見ること。ひと目見ただけで分かるほどの様子。
やさしい日本語の意味
ものをすぐにみたときのひとつのみかたやそのときのようす
中国語(簡体)
一眼 / 一瞥
このボタンはなに?

She saw through his lie at a glance.

中国語(簡体字)の翻訳

她一眼就看出他在撒谎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
しゅうとめ
名詞
日本語の意味
しゅうとめ。夫または妻の母。
やさしい日本語の意味
夫や妻の母のこと。
中国語(簡体)
婆婆 / 丈夫的母亲
このボタンはなに?

My mother-in-law is a very kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

我的婆婆是个非常善良的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ひと
名詞
日本語の意味
人間 / 人 / 人々 / 個人 / 男 / 女 / 誰か
やさしい日本語の意味
にんげんのことをさし,一人ぶんのからだと心をもつもの
中国語(簡体)
人;人类 / 人们;众人 / 某人;他人
このボタンはなに?

This person is a student.

中国語(簡体字)の翻訳

这个人是学生。

このボタンはなに?

ぶっだ

ひらがな
ぶっだ / ぶつだ
漢字
仏陀
名詞
日本語の意味
悟りを開いた者、仏教の開祖である釈迦牟尼仏、または悟りを得た存在全般を指す尊称。
やさしい日本語の意味
さとりをひらいたほとけのこと。
中国語(簡体)
佛陀 / 佛祖 / 觉者
このボタンはなに?

He deeply believes in the teachings of Buddha.

中国語(簡体字)の翻訳

他深信佛陀的教导。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

お目々

ひらがな
おめめ
漢字
目々 / 目目
名詞
幼児語
日本語の意味
目を幼児語的・愛称的に言った語。かわいらしさや親しみを込めて、子どもや親しい相手の目を指して用いる。
やさしい日本語の意味
こどもやかわいく言うときに使うことばで、めをやさしく言う言い方
中国語(簡体)
(儿童语)眼睛
このボタンはなに?

Close your eyes and take a deep breath.

中国語(簡体字)の翻訳

闭上眼睛,试着深呼吸一下。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
こめ
名詞
口語
日本語の意味
稲の実からもみ殻を取り除いた食用の粒。主食として炊いて食べる。 / 一般に、穀物としてのコメ全般を指すこともある。 / 米価・米作など、コメ生産や流通に関する事柄を指す場合の略称的な用法。
やさしい日本語の意味
いねからとれる、たいてたべるしろいこめのつぶ。
中国語(簡体)
大米 / 稻米 / 米粒
このボタンはなに?

I eat rice every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天吃米饭。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

人目を盗む

ひらがな
ひとめをぬすむ
動詞
異表記 別形
日本語の意味
人の目のないところでこっそりと行動することを表す慣用句。特に、周囲に気づかれないよう密かに何かをするさま。 / 「目を盗む」と同義で、他人に見つからないように、あるいは監視や注意をかいくぐって何かをすること。
やさしい日本語の意味
ほかの人に見られないように こっそり なにかをするようす
中国語(簡体)
趁人不注意偷偷做某事 / 躲避众人视线,暗中进行 / 瞒着别人私下进行
このボタンはなに?

He slipped out of the house on the sly to avoid being seen and looked up at the stars.

中国語(簡体字)の翻訳

他悄悄地溜出家门,仰望夜空中的群星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

人目を引く

ひらがな
ひとめをひく
動詞
慣用表現
日本語の意味
周囲の注意や関心を強く集めること。目立つこと。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとの目にすぐ入って、よくめだつようすをあらわす
中国語(簡体)
引人注目 / 吸引注意力 / 惹人注意
このボタンはなに?

Her red dress always draws attention at ceremonies.

中国語(簡体字)の翻訳

她的红色礼服在仪式上总是吸引人们的目光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★